Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/17621
Tipo
ArtículoDerechos de autor
Acceso abierto
Colecciones
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítem
PESQUISA DE LEGIONELLA PNEUMOPHILA NAS REDES DE ABASTECIMENTO HOSPITALAR
Doença dos Legionários
Pneumonia
Qualidade da Água
Saúde Pública
Vigilância Sanitária
Ambientes Hospitalares
Legionellosis
Pneumonia
Water Quality
Public Health
Sanitation
Hospital Environments
Titulo alternativo
Research on Legionella pneumophila in hospital supply networksAfiliación
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal do Paraná. Laboratório de Estudos em Modelagem e Monitoramento Ambiental. Curitiba, PR, Brasil.
Universidade Federal do Paraná. Laboratório de Estudos em Modelagem e Monitoramento Ambiental. Curitiba, PR, Brasil.
Resumen en portugues
As espécies de Legionella (bacilos aeróbios gram-negativos) são largamente distribuídas em ambientes aquáticos. A família Legionellaceae engloba um grupo de bactérias fastidiosas que requerem técnicas especiais de isolamento, das quais Legionella pneumophila é o membro mais comumente encontrado como causa de doença humana ou agravamento das condições de saúde. O objetivo deste trabalho é verificar as condições de hospitais da rede pública, escolhidos aleatoriamente, para o desenvolvimento de Legionella pneumophila, e assim contribuir com a discussão sobre a legislação e normalização técnica na rede, com fins de controle e prevenção deste bacilo na rede hospitalar brasileira. Em paralelo, foram avaliados alguns parâmetros físico-químicos e colimétricos (coliformes totais e termotolerantes) visando definir a qualidade total da água utilizada. Os resultados mostram a presença de coliformes e de Legionella sp na água utilizada nos hospitais monitorados. Sendo assim, é imprescindível a manutenção da qualidade da água consumida nos hospitais assim como, a realização de testes biológicos de controle para a detecção de L. pneumophila para que se tenha a segurança necessária do ambiente hospitalar.
Resumen en ingles
The species of Legionella (gram-negative aerobic bacillus) are widely distributed in water environments. The Legionellaceae family comprises a group of fastidious bacteria that requires special isolation techniques, and of which the Legionella pneumophila is the member which is most commonly identified as the cause of human diseases or of the worsening of health conditions. The purpose of this work is to verify conditions in randomly chosen hospitals from the public system for the development of Legionella pneumophila, and, thus, contribute to the debate on legislation and technical standardization in the network, with the purpose of controlling and preventing the presence of this bacillus in the Brazilian hospital system. At the same time, some physicochemical and colimetric parameters (total and thermo-tolerant coliforms) were evaluated aiming at defining the total quality of water used. The results show the presence of coliforms and Legionella sp in the water used in the monitored hospitals. In this way, it is shown that the maintenance of the quality of water used in hospitals is fundamental, as well as the carrying out of biological tests for the detection of L. pneumophila só that the necessary safety of the hospital environment can be achieved.
Palabras clave en portugues
Legionella PneumophilDoença dos Legionários
Pneumonia
Qualidade da Água
Saúde Pública
Vigilância Sanitária
Ambientes Hospitalares
Palabras clave en ingles
Legionella pneumophilaLegionellosis
Pneumonia
Water Quality
Public Health
Sanitation
Hospital Environments
Compartir