Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/60041
ENTRE EXILIADOS Y NATIVOS: LA INTEGRACIÓN DE SABERES DE ESPAÑOLES Y MEXICANOS PARA EL DESARROLLO DE LA NEUROLOGÍA EN MÉXICO, 1935-1950
Médicos Mexicanos
Espanhóis exilados
História do México
Processo de Integração
Mexican Doctors
Spanish in Exile
History of Mexico
Integration Process
Médicos Mexicanos
Españoles en Exilio
Historia de Mexico
Proceso de Integración
Vicencio, Daniel | Data do documento:
2021
Título alternativo
Between exiled and native doctors: Spanish and Mexican knowledge integrating into the development of neurology in México, 1935-1950Autor(es)
Afiliação
Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Filosofía y Letras. Ciudad de México, México.
Resumo
Entre 1935 e 1950 a neurologia foi apresentada e desenvolvida no México. Isso aconteceu por duas vias: a chegada de pesquisadores espanhóis da neurociência ao México exilados devido à Guerra Civil; e a presença de médicos mexicanos especializados em neurocirurgia nos Estados Unidos. O artigo discute pontos de vista historiográficos que destacam a importância dos médicos exilados espanhóis, mas negligenciam o importante papel dos médicos nativos no surgimento da neurologia mexicana. Afirma que houve um processo de integração de ambas as partes, onde os mexicanos procuravam satisfazer as necessidades de cuidado enquanto os espanhóis tinham que encontrar ou criar espaços de trabalho aos quais pertencessem.
Resumo em Inglês
Between 1935 and 1950 the neurology was presented and developed in Mexico. It happened by two ways: the arrival of Spanish neuroscience researchers in Mexico exiled due the Civil War; and the presence of Mexican doctors that had specialized in neurosurgery in the United States. The article discusses historiographic points of view that stress the importance of the Spanish exiled doctors, but neglect the important role of native doctors in the emergence of Mexican neurology. It states that there was an integration process by both parts, where Mexicans tried to satisfy care needs while the Spanish had to find or create working spaces to belong to.
Resumo em Espanhol
Entre 1935 y 1950 aconteció la introducción y desarrollo de la neurología en México. Esto se dio por medio de dos vías: el arribo de los neurocientíficos españoles a México tras su exilio provocado por la Guerra Civil; y la presencia de médicos mexicanos que salieron a especializarse en neurocirugía a EEUU. Se discuten algunas posiciones historiográficas que hablan de la importancia de los españoles exiliados en este acontecer, pero que no han expuesto el relevante papel de los nativos en el surgimiento de la neurología mexicana. Se afirma la existencia de un proceso de integración de ambas partes, donde los nativos buscaron satisfacer necesidades asistenciales mientras que los exiliados tuvieron que encontrar y crear espacios dónde insertarse.
Palavras-chave
NeurologiaMédicos Mexicanos
Espanhóis exilados
História do México
Processo de Integração
Palavras-chave em inglês
NeurologyMexican Doctors
Spanish in Exile
History of Mexico
Integration Process
Palavras-chave em espanhol
NeurologíaMédicos Mexicanos
Españoles en Exilio
Historia de Mexico
Proceso de Integración
Compartilhar