Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/11061
Tipo de documento
ArtigoDireito Autoral
Acesso aberto
Coleções
- INI - Artigos de Periódicos [3466]
Metadata
Mostrar registro completo
DESIGUALDADES SOCIAIS E SATISFAÇÃO DAS MULHERES COM O ATENDIMENTO AO PARTO NO BRASIL: ESTUDO NACIONAL DE BASE HOSPITALAR
Diferencias sociales y satisfacción de las mujeres con la atención al parto en Brasil: estudio nacional de base hospitalaria
Health Services Evaluation
Parturition
Social Inequity
Evaluación de Servicios de Salud
Parto
Inequidad Social
Título alternativo
Social inequalities and women's satisfaction with childbirth care in Brazil: a national hospital-based surveyDiferencias sociales y satisfacción de las mujeres con la atención al parto en Brasil: estudio nacional de base hospitalaria
Autor(es)
Afiliação
Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis, SC, Brasil
Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis, SC, Brasil
Universidade de São Paulo. São Paulo, SP, Brasil
Universidade Nove de Julho. São Paulo, SP, Brasil
Universidade Federal do Tocantins. Palmas, TO, Brasil
Agência Nacional de Saúde Suplementar. Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Universidade de Brasília. Brasília, DF, Brasil
Universidade de Brasília. Brasília, DF, Brasil
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Nacional de Infectologia Evandro Chagas. Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis, SC, Brasil
Universidade de São Paulo. São Paulo, SP, Brasil
Universidade Nove de Julho. São Paulo, SP, Brasil
Universidade Federal do Tocantins. Palmas, TO, Brasil
Agência Nacional de Saúde Suplementar. Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Universidade de Brasília. Brasília, DF, Brasil
Universidade de Brasília. Brasília, DF, Brasil
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Nacional de Infectologia Evandro Chagas. Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Resumo
O objetivo foi identificar fatores associados à
avaliação das mulheres quanto à relação profissionais
de saúde/parturiente e como esses fatores
influenciam a satisfação com o atendimento ao
parto. Estudo de coorte de base hospitalar, realizado
com base na pesquisa Nascer no Brasil.
Foram incluídas 15.688 mulheres entrevistadas
no pós-parto, por telefone, de março de 2011 a
fevereiro de 2013. Todas as variáveis componentes
da relação profissional/parturiente (tempo
de espera, respeito, privacidade, clareza nas explicações,
possibilidade de fazer perguntas e
participação nas decisões) e escolaridade mantiveram-
se associadas de forma independente
à satisfação geral com o atendimento ao parto,
no modelo ajustado. As mulheres atendidas na
Região Sudeste e na Sul, no setor privado e com
acompanhante avaliaram melhor a relação com
os profissionais de saúde, o oposto ocorreu com
as pardas e que tiveram trabalho de parto. As
mulheres valorizam a forma como são atendidas
pelos profissionais e existem desigualdades
de cor, região geográfica e fonte de pagamento do
parto nessas relações.
Resumo em Inglês
The objective is to identify factors associated
with women’s satisfaction towards the care provided
by the health professionals during hospital
assisted delivery and identify how those factors
influence their general levels of satisfaction.
The cohort hospital based study was carried out
in connection with the Birth in Brazil research.
15,688 women were included, interviewed at
home, through the phone, from March 2011 to
February 2012. All the variables that compose
the professional/pregnant woman relationship
(waiting time, respect, privacy, clarity of explanations,
possibility of asking questions and
participating in the decisions) and schooling
remained independently associated with general
satisfaction towards delivery care, in the adjusted
model. The white women assisted in the
southeastern and southern regions of the country,
by the private sector and with a companion
present gave a better evaluation of the care provided.
Women value the way in which they are
assisted by the health professionals, and there
are inequalities in the way they are treated based
on skin color, geographic region and financial
situation.
Resumo em Espanhol
El objetivo es identificar los factores asociados con la
evaluación de las mujeres sobre la relación entre profesionales
de salud y parturientas y cómo estos factores
influyen en la satisfacción con la atención al parto. Se
trata de un estudio de cohorte hospitalaria, realizado
a partir de la investigación Nacer en Brasil. Fueron entrevistadas
15.688 mujeres en el puerperio, por teléfono,
de marzo de 2011 a febrero de 2013. Todas las variables
evaluadas sobre la relación entre el profesional de salud
y parturienta (tiempo de espera, respeto, privacidad,
explicaciones claras, posibilidad de hacer preguntas y
participación en las decisiones), así como la escolaridad
estuvieron asociadas de forma independiente con
la satisfacción en la atención al parto, dentro del modelo
ajustado. Las mujeres atendidas en las regiones
sudeste y sur, en el sector privado y con acompañante,
evaluaron mejor la relación con los profesionales de salud.
Las mujeres valoran la forma en que son atendidas
y se encontraron desigualdades relacionadas con el color,
la región geográfica y la financiación de los servicios
de atención al parto en estas relaciones.
Palavras-chave em inglês
Patient SatisfactionHealth Services Evaluation
Parturition
Social Inequity
Palavras-chave em espanhol
Satisfacción del PacienteEvaluación de Servicios de Salud
Parto
Inequidad Social
Compartilhar