Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/19224
Type
ArticleCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
05 Igualdade de gêneroCollections
Metadata
Show full item record
CULTIVANDO A SAÚDE: UMA HISTÓRIA DE MULHERES E FITOMEDICAMENTOS NUM ASSENTAMENTO DO MST NO ESTADO DE SÃO PAULO
Ferro, Giacomo | Date Issued:
2015
Author
Affilliation
Universidade Nova de Lisboa. Faculdade de Ciências Sociais e Humanas. Lisboa, Portugal.
Abstract in Portuguese
A estrada para uma inovação em medicamentos da biodiversidade compõe-se por diferentes experiências, atores e contextos sociais que colaboram quotidianamente para construir um sistema de saúde mais democrá- tico, baseado em novos padrões de desenvolvimento social e ecológico. Com este fim, o trabalho conduzido pela RedesFito promove a criação de um sistema de Arranjos Produtivos Locais (APL) para a produção e a comercialização de fitomedicamentos, visando à preservação e o desenvolvimento das biodiversidades, tão como dos tecidos econômicos e sociais locais. O artigo reconstrói algumas das etapas que marcaram a história do APL de Itapeva, no sul do estado de São Paulo, onde um grupo de assentadas do Movimento dos trabalhadores rurais Sem Terra (MST) há mais de vinte anos conduz um importante trabalho de educação, produção e distribuição de fitomedicamentos. O texto retratará os momentos mais significativos que contribuíram para a construção de um sistema de práticas e saberes sobre os remédios de origem natural nos assentamentos e ao mesmo tempo, refletirá sobre o peso que o trabalho com os fitomedicamentos teve no contexto, ao fim de um empoderamento político e social da mulher dentro da comunidade.
Abstract
The path towards the innovation in the “medicines of biodiversity” is composed by different experiences, actors
and social contexts that work together daily so as to create a more democratic health system based on new
models of social and ecological development. To this end, the work conducted by RedesFito promotes the creation
of a system of Local Productive Arrangements (APL) for the production and distribution of phytomedicines,
aimed at the preservation and development both of biodiversity and of the local economic and social fabric.
This paper reconstructs some of the milestones that marked the history of the Itapeva APL, in the South of the
state of São Paulo, where a group of women of the Movimento dos trabalhadores rurais Sem Terra (MST) has
been carrying ahead an important work of education, production and distribution of phytomedicines for over
twenty years. The text reconstructs the most significant moments that have contributed towards the creation
of a system of local knowledge and practices about natural remedies and at the same time, it reflects on the
weight that the work with phytomedicines has had in the end, in this context, towards a political and social
empowerment of women within the community.
Share