Please use this identifier to cite or link to this item: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/29290
Title: Indicadores dos atributos físicos e sociais da vizinhança obtidos pelo método de Observação Social Sistemática
Other Titles: Indicators of physical and social neighborhood attributes measured by the Systematic Social Observation method
Indicadores sobre el ambiente físico y social de un vecindario obtenidos por el método de la Observación Social Sistemática
Authors: Costa, Dário Alves da Silva
Mingoti, Sueli Aparecida
Andrade, Amanda Cristina de Souza
Xavier, César Coelho
Proietti, Fernando Augusto
Caiaffa, Waleska Teixeira
Affilliation: Universidade Federal de Minas Gerais. Observatório de Saúde Urbana de Belo Horizonte. Belo Horizonte, MG, Brasil/Universidade Federal de Minas Gerais. Faculdade de Medicina. Belo Horizonte, MG, Brasil.
Universidade Federal de Minas Gerais. Observatório de Saúde Urbana de Belo Horizonte. Belo Horizonte, MG, Brasil/ Universidade Federal de Minas Gerais. Instituto de Ciências Exatas. Belo Horizonte, MG, Brasil.
Universidade Federal de Minas Gerais. Observatório de Saúde Urbana de Belo Horizonte. Belo Horizonte, MG, Brasil
Universidade Federal de Minas Gerais. Observatório de Saúde Urbana de Belo Horizonte. Belo Horizonte, MG, Brasil/Faculdade de Saúde e Ecologia Humana. Vespasiano, MG, Brasil.
Universidade Federal de Minas Gerais. Observatório de Saúde Urbana de Belo Horizonte. Belo Horizonte, MG, Brasil/Fundação Oswaldo Cruz. Instituto René Rachou. Belo Horizonte, MG, Brasil.
Universidade Federal de Minas Gerais. Observatório de Saúde Urbana de Belo Horizonte. Belo Horizonte, MG, Brasil/ Universidade Federal de Minas Gerais. Instituto de Ciências Exatas. Belo Horizonte, MG, Brasil.
Abstract: O local de moradia é fortemente modelado pela posição social, indicando que características da vizinhança podem ser importantes contribuintes para as iniquidades em saúde. O objetivo foi construir indicadores do ambiente físico e social em um contexto urbano a partir das variáveis obtidas pelo método de Observação Social Sistemática (OSS) e analisá-los de acordo com o Índice de Vulnerabilidade à Saúde (IVS). O instrumento foi desenvolvido com o objetivo de conhecer as características do entorno físico e social do local de moradia de residentes de dois distritos sanitários de Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. Os dados foram coletados entre os meses de abril e junho de 2011. Na construção dos indicadores simples, foram calculadas razões do número de itens observados por residência para cada segmento. Na construção dos indicadores compostos, foi utilizado o método de análise de componentes principais via matriz de covariâncias. A amostra final foi composta por 1.295 segmentos de ruas aninhados em 147 vizinhanças. Percebemos que os indicadores referentes às condições das ruas e itens de trânsito, mobilidade, estético, caracterização dos imóveis, desordem física, segurança e serviços apresentaram um comportamento dose-resposta em relação ao IVS (valor de p < 0,05). Os indicadores referentes ao local para prática de atividade física e lazer não apresentaram diferenças significativas. Os indicadores demonstraram comportamento coerente diante de diferentes estratos do índice de vulnerabilidade da saúde e mostraram-se adequados dentro de cada domínio e subdomínio criados.
Abstract: Place of residence is heavily shaped by social position, indicating that neighborhood characteristics can be important contributing factors to health iniquities. The objectives were to construct indicators of the physical and social environment in an urban context based on variables obtained with the Systematic Social Observation method (SSO) and to analyze them according to the Health Vulnerability Index (HVI). The instrument was developed to determine the characteristics of the physical and social neighborhood in two health districts in Belo Horizonte, Minas Gerais State, Brazil. Data were collected from April to June 2011. To develop the simple indicators, ratios were calculated for the number of observed items per residence in each segment. Composite indicators were built using principal components analysis via covariance matrix. The final sample consisted of 1,295 street segments nested in 147 neighborhoods. Indicators referring to street conditions and transit items, mobility, appearance, housing and property, physical disorder, safety/security, and services showed a dose-response behavior in relation to HVI (p < 0.05). Indicators pertaining to place to practice physical activity and leisure did not show significant differences. The indicators displayed coherent behavior towards different HVI strata and proved adequate within each respective domain and subdomain.
Abstract in spanish: El lugar de residencia está fuertemente modelado por la posición social, indicando qué características del vecindario pueden contribuir de forma importante a las inequidades en salud. El objetivo de este estudio fue construir indicadores del ambiente físico y social en un contexto urbano, a partir de las variables obtenidas por el método de Observación Social Sistemática (OSS) y analizarlos de acuerdo con el Índice de Vulnerabilidad de la Salud (IVS). El instrumento se desarrolló con el objetivo de conocer las características del entorno físico y social del lugar de residencia de los habitantes de dos distritos sanitarios de Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. Los datos se recogieron entre los meses de abril y junio de 2011. En la construcción de los indicadores simples, se calcularon las ratios del número de ítems observados por residencia para cada segmento. En la construcción de los indicadores compuestos, se utilizó el método del análisis de componentes principales vía matriz de covariancias. La muestra final estuvo compuesta por 1.295 segmentos de calles anidados en 147 vecindarios. Percibimos que los indicadores, referentes a las condiciones de las calles y elementos de tránsito, movilidad, estético, caracterización de los inmuebles, desorden físico, seguridad y servicios presentaron un comportamiento dosis-respuesta en relación con el IVS (valor de p < 0,05). Los indicadores concernientes al lugar para la práctica de la actividad física y ocio no presentaron diferencias significativas. Los indicadores demostraron un comportamiento coherente ante diferentes estratos del índice de vulnerabilidad de la salud y se mostraron adecuados dentro de cada dominio y subdominio creados.
Keywords: Residence Characteristics
Social Indicators
Urban Health
Keywords in spanish: Distribución Espacial de la Población
Indicadores Sociales
Salud Urbana
keywords: Distribuição Espacial da População
Indicadores Sociais
Saúde Urbana
Issue Date: 2017
Publisher: Fundação Oswaldo Cruz
Citation: COSTA, Dário Alves da Silva et al. Indicadores dos atributos físicos e sociais da vizinhança obtidos pelo método de Observação Social Sistemática. Cad. Saúde Pública, v. 33, n. 8, e00026316, 2017
DOI: 10.1590/0102-311x00026316
ISSN: 1678-4464
Copyright: open access
Appears in Collections:MG - IRR - Artigos de Periódicos

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Indicadores dos atributos físicos .pdf15.8 MBAdobe PDFView/Open


FacebookTwitterDeliciousLinkedInGoogle BookmarksBibTex Format mendeley Endnote DiggMySpace

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.