Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/51408
Tipo de documento
TCCDireito Autoral
Acesso aberto
Coleções
Metadata
Mostrar registro completo
PROTOCOLO PARA QUALIFICAR AS AÇÕES DE ALIMENTAÇÃO E NUTRIÇÃO OFERECIDAS NAS CASAS DE SAÚDE DO ÍNDIO (CASAI) DO BRASIL
Casa de Saúde do Índio
Programas e Políticas de Nutrição e Alimentação
Saúde indígena
Sistema Único de Saúde
Indigenous People’s Health Centers (Casais)
Nourishment and nutrition-related programs and policies
Indigenous peoples’ health
Unified Health System
Saúde de Populações Indígenas
Programas e Políticas de Nutrição e Alimentação
Sistema Único de Saúde
Romeiro, Andhressa Araújo Fagundes | Data do documento:
2008
Título alternativo
A service-provision protocol for nourishment and nutrition-related care offered in Brazil’s Indigenous People’s Health Centers (CASAI)Autor(es)
Orientador
Afiliação
Fundação Oswaldo Cruz. Diretoria Regional de Brasília. Brasília, DF, Brasil.
Resumo
A saúde indígena concebida como Subsistema do Sistema Único de Saúde (SUS), tem como aspecto central a implantação, em âmbito nacional, dos Distritos Sanitários Especiais Indígenas (Dsei). A Lei N.º 9.836, de 23 de setembro de 1999, estabelece que o “Subsistema de Atenção à Saúde Indígena deverá ser, como o SUS, descentralizado, hierarquizado e regionalizado”. As populações indígenas devem ter acesso garantido ao SUS, em âmbito local, regional e de centros especializados, de acordo com suas necessidades, compreendendo a atenção primária, secundária e terciária à saúde. Desse modo, a Fundação Nacional da Saúde - Funasa, responsável por prover as ações de saúde a esses povos mantêm em funcionamento as Casas de Apoio à Saúde Indígena (Casai), como parte integrante da rede de serviços de atenção à saúde prevista na Política Nacional de Atenção à Saúde dos Povos Indígenas, que requer a adoção de um modelo complementar e diferenciado de organização de serviços. As Casais têm a função de fazer a recepção e dar apoio aos pacientes e acompanhantes indígenas, referenciados pelos Dsei ou Pólos-base, para tratamento médico especializado na rede de atenção à saúde do SUS. Diversos são os problemas de saúde que acometem os povos indígenas e os levam à internação ou necessidade de atenção mais especializada. Valorizar o estado nutricional de indivíduos e coletividades é ratificar a importância das ações de alimentação e nutrição como coadjuvantes das ações básicas de saúde, trabalhando sob a ótica da promoção da saúde em consonância com a realidade epidemiológica local. A presente intervenção propõe a elaboração de um protocolo de atendimento nutricional, bem como a definição do fluxo do processo de referência e contrareferência a ser implantado nas Casas de Saúde do Índio do Brasil, visando aprimorar a qualidade de atendimento alimentar e nutricional da população indígena e garantir a continuidade ao tratamento prescrito, tanto em nível hospitalar quanto para recuperação na aldeia/ domicílio. No contexto da consolidação do acesso eqüitativo das comunidades indígenas ao conjunto do Sistema Único de Saúde (SUS), este desafio assume a forma de estratégia estruturante para atenção à saúde dos povos indígenas e de dispositivo valioso para a qualificação da atenção de média e alta complexidade ofertada a esses povos.
Resumo em Inglês
As it was conceived by the Unified Health System (SUS), the healthcare offered to Native Brazilians should strive for the nationwide implementation of the Special Sanitary Rights of Indigenous Peoples (Dsei). Brazil’s Law Number 9,836, ratified on September 23 of 1999, establishes that the “subsystem for indigenous peoples’ healthcare will be decentralized, hierarchical and regionalized, like the SUS”. As per their needs, Native Brazilians should be guaranteed access to the SUS locally, regionally and in its specialized centers – where they are entitled to primary, secondary and tertiary care. The Funasa, which is responsible for providing these peoples with adequate healthcare, maintains Indigenous People’s Health Centers (Casai). These are an integral part of the system instituted by the National Policy for Indigenous People’s Healthcare – a policy which establishes a complementary and differentiated organization-system. The Casais are responsible for receiving and supporting indigenous patients (and their companions) referenced by the Dsei or base-poles for specialized treatment in SUS’s network. Various health problems scourge Native Brazilians, who often require hospitalization or specialized care. To heed the nutritional state of individuals and groups is to ratify the importance of nourishment and nutrition as subsidies to core healthcare activities, promoting health according to local epidemiological realities. This paper advocates the elaboration of a service-provision protocol and a flux of reference and counter-reference to be implemented in Brazil’s Indigenous People’s Health Centers in order to improve nourishment and nutrition-related care given to Native Brazilians and guarantee continuity for treatment prescribed to both those hospitalized and to those who return to their homes or villages. Given the challenge of securing for indigenous communities an equal access to the SUS, the proposal offers structuring strategy for the healthcare provided to Native Brazilians. It also offers valuable means of improving the medium and highcomplexity care offered to them.
Palavras-chave
Atenção à saúdeCasa de Saúde do Índio
Programas e Políticas de Nutrição e Alimentação
Saúde indígena
Sistema Único de Saúde
Palavras-chave em inglês
HealthcareIndigenous People’s Health Centers (Casais)
Nourishment and nutrition-related programs and policies
Indigenous peoples’ health
Unified Health System
DeCS
Atenção à SaúdeSaúde de Populações Indígenas
Programas e Políticas de Nutrição e Alimentação
Sistema Único de Saúde
Compartilhar