Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/5335
SINTOMAS DE ESTRESSE PÓS-TRAUMÁTICO EM MILITARES BRASILEIROS EM MISSÃO DE PAZ NO HAITI
Souza, Wanderson Fernandes de | Date Issued:
2007
Alternative title
Stress symptoms post-traumatic in brazilian military in mission of peace in HaitiCo-advisor
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
A exposição a situações de estresse agudo e as situações de risco de vida
experimentadas diretamente ou presenciadas faz parte das atividades envolvidas
em missões de paz. Entretanto, as conseqüências sobre a saúde mental de
militares decorrentes da exposição a diferentes estressores ainda são pouco
conhecidas.
Problemas mentais são resultados previsíveis em situações de guerra e ao
que tudo indica, não são incomuns no trabalho de força de paz. Devido à
natureza das atividades envolvidas no serviço de tropas militares de paz, este
grupo se apresenta como um grupo de risco para o desenvolvimento do
transtorno de estresse pós-traumático (TEPT).
O objetivo deste trabalho foi o de fazer uma revisão do que existe na
literatura acerca da prevalência de TEPT nesta população e, a partir de uma
coorte de 138 militares brasileiros em missão de paz no Haiti, tentar identificar
possíveis fatores de risco para o desenvolvimento destes sintomas, através de
escalas auto-aplicáveis.
Apesar de a literatura internacional apresentar uma prevalência de TEPT
atual variando entre 2% e 11%, na nossa amostra de militares brasileiros, a
prevalência de TEPT foi de apenas 1,4%. Esta diferença nas estimativas talvez
seja explicada tanto pela natureza das diferentes missões como também pelo fato
de que os estudos utilizam diferentes instrumentos para o rastreamento do
diagnóstico de TEPT.
Utilizando um desenho de pesquisa longitudinal foi possível identificar
que tanto o número de situações estressante vividas durante o serviço no Haiti
quanto um traço de personalidade conhecido como afeto negativo, ambos se
mostraram como fatores de risco para o desenvolvimento de sintomas de estresse
pós-traumático. Tendo sido encontrada inclusive uma interação entre estas duas
características, o que sugere que a presença de altos escores de afeto negativo
antes da missão é capaz de promover um aumento nos sintomas de TEPT entre
aqueles que são expostos a situações de estresse. A identificação de fatores de risco é fundamental para o desenvolvimento de
programas de prevenção e intervenção nesta população. Apenas conhecendo
melhor estes fatores e o desenvolvimento destes sintomas seremos capazes de
proteger tais indivíduos dos efeitos deletérios das atividades de missão de paz.
Abstract
The exposure to situations of acute stress and life risk experienced both
directly or indirectly is part of peacekeeping mission activities. However, the
consequences of this exposure over the mental health of peacekeepers are not
completely known.
Mental health problems are a predictable result of war deployment and, as far
as it seems, they are not unusual among peacekeepers. Due to the nature of their
activities in peacekeeping missions, this group may be considered as a risk group
for the development of posttraumatic stress disorder (PTSD).
The objective of this study was to make a review about the prevalence of
PTSD among peacekeepers and, by analyzing a cohort of 138 Brazilian
peacekeepers deployed to a UN mission in Haiti, try to identify possible risk
factors to the development of these symptoms using self-reported scales.
Despite the international literature presenting an actual PTSD prevalence
ranging from 2% to 11%, our sample of Brazilian personnel presented a 1.4%
PTSD prevalence. The varying rates may be explained both by the different
characteristics of peacekeeping missions and also by different scales for PTSD
screening.
By performing a longitudinal study design it was possible to identify that the
number of stressful situations experienced during deployment in Haiti and a
personality trait known as negative affect, both of them were risk factor for the
development of posttraumatic stress symptoms. It was also found an interaction
between these two characteristics that suggest that the presence of high negative
scores before mission were capable of promoting an increase in PTSD symptoms
among those exposed to stressful situations.
The identification of risk factors is fundamental to the elaboration of
prevention and intervention programs in this population. Only by learning more
about the risk factor and development of these symptoms we may be capable to
protect those individuals from the deleterious consequences of peacekeeping
duty.
Share