Background: The population genetics of parasites may be influenced by host specificity, life cycle, host geographical range, evolutionary history, and host population structure. The nematode Aspidodera raillieti infects different marsupial and rodent hosts in the Nearctic and Neotropical regions, implying a gene flow among populations. However, niche diversification of the main hosts of A. raillieti in superimposed areas may provide conditions for population genetic structuring within this parasite species. We examined the genetic structuring of A. raillieti infecting three marsupial species co-occurring along the South and Southeast Brazilian Atlantic Forest, a hotspot of biodiversity. Methods: We employed morphometric analyses and partial mitochondrial cytochrome c oxidase I gene sequences (MT-CO1) to characterize populations via phylogenetic and phylogeographic analyses. Results: Among 175 A. raillieti specimens recovered from the marsupial hosts Didelphis aurita, D. albiventris, and Philander quica, we identified 99 MT-CO1 haplotypes forming four haplogroups and four clades in networks and phylogenetic trees, respectively. Clades I and II encompassed parasites of D. albiventris from the South region, clade III comprised parasites of D. aurita from the South and Southeast regions, and clade IV encompassed parasites of D. aurita and D. albiventris from the South and Southeast regions and parasites of P. quica from the South region. High genetic differentiation between clades, with a high fixation index and greater genetic variation in the analysis of molecular variance (AMOVA), indicated low gene flow between clades. Haplotypes shared among host species revealed a lack of host specificity. A significant correlation in the Mantel test suggested parasite isolation by distance, while there was no evidence of geographical structure between populations. Negative neutrality test values for clades III and IV suggested recent population expansion. Morphometric differentiation between A. raillieti specimens recovered from different host species, as well as from different localities, was more evident in males.