Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/56021
Tipo
Trabajos presentados en eventosDerechos de autor
Acceso abierto
Colecciones
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítem
ANIME AND MANGA AS SCIENCE POPULARIZATION INSTRUMENTS: THE POWER OF ASIAN CULTURE AS A GATEWAY TO SCIENTIFIC TOPICS
Titulo alternativo
Anime e mangá como instrumentos de popularização da ciência: o poder da cultura asiática como porta de entrada para tópicos científicosAutor
Afiliación
School of Computer Science. Technological University Dublin. Dublin, Irlanda.
Universidade Federal Fluminense. Instituto Biomédico. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Instituto Nutes de Educação em Ciências e Saúde. Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal Fluminense. Instituto Biomédico. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Instituto Nutes de Educação em Ciências e Saúde. Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Resumen en portugues
A comunicação científica é uma abordagem importante para tornar o conhecimento científico disponível para um público mais vasto. No entanto, para ser eficaz, deve não só ter como objetivo explicar o conteúdo científico de uma forma simplificada, mas também relacionar-se com o público em geral através dos seus interesses. Ultimamente, um interesse que tem ganho popularidade em todo o mundo são as mídias orientais, tais como as produções escritas e audiovisuais asiáticas. Assim, o nosso objetivo é utilizar as mídias asiáticas para discutir temas científicos, de modo a popularizar a ciência junto de crianças, adolescentes e jovens adultos, que são um público-alvo destes produtos culturais em todo o mundo. Os temas científicos têm sido abordados em artigos sobre animê, mangá, jogos e outras produções orientais publicados por colaboradores do "Minuto Otaku", uma plataforma online centrada no debate das mídias asiáticas através de fóruns, artigos, vídeos e podcasts. Estes textos são escritos por autores com antecedentes acadêmicos e de vida diversos. O impacto dos artigos foi analisado de acordo com as métricas fornecidas pela plataforma (alcance, cliques, comentários, e envolvimento). Atualmente, o website contém mais de 15 artigos unindo cultura popular e temática científica, com ênfase na psicologia, filosofia, sociologia, e educação. Estes artigos foram escritos com base em séries de diferentes níveis de popularidade. A taxa média de acesso foi de 132 usuários, representando menos de 0,02% do tráfego da página principal. Embora longe do artigo mais acessado no site (±50.000 leituras), a criação deste tipo de material pode ainda ter potencial, uma vez que a popularização das produções midiáticas asiáticas cria um novo espaço para divulgar a ciência. Estes produtos culturais podem ser abordados cientificamente, e assim ser utilizados para interessar o público, que pode identificar e problematizar diferentes assuntos dentro destes materiais. É necessária mais investigação para avaliar a eficácia destes artigos na comunicação da ciência, comparando métricas de temas específicos e utilizando métodos qualitativos, tais como a análise de conteúdos.
Resumen en ingles
Science communication is an important approach to making scientific knowledge available to wider audiences. However, to be effective, it should not just aim to explain scientific content in a simplified manner, but also relate to the general public through their interests. Lately, one interest gaining popularity worldwide is Eastern media, such as Asian written and audiovisual productions. Thus, our objective is to use Asian media to discuss scientific topics, in order to popularize science to children, teenagers, and young adults, who are one target audience of these cultural products worldwide. Scientific themes have been addressed in articles about anime, manga, games, and other Eastern productions published by collaborators of “Minuto Otaku”, an online platform focused on debating Asian media through forums, articles, videos and podcasts. These texts are written by authors with diverse scientific and life backgrounds. The articles’ impact was analyzed according to the metrics provided by the platform (reach, clicks, comments, and engagement). Currently, the website contains more than 15 articles uniting popular culture and scientific thematic, emphasizing psychology, philosophy, sociology, and education. Those articles were written based on series of different popularity levels. The mean access rate was 132 users, accounting for less than 0.02% of main page traffic. Although far from the most accessed article on the site (±50.000 reads), creating this kind of material may still have potential, as the popularization of Asian media productions creates a new space to disseminate science. These cultural products can be approached scientifically, and thus be used to interest the public, which can identify and problematize different subjects within these materials. Further research is needed to assess these articles’ effectiveness in communicating science, comparing metrics from specific themes and utilizing qualitative methods, such as content analysis.
Compartir