Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/61394
PLANIFICACION REGIONAL Y LA TRANSICION: NICARAGUA
Gonzalez Gonzalez, Guillermo | Date Issued:
1986
Alternative title
Regional planning and the transition: NicaraguaAuthor
Advisor
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
O objetivo central deste trabalho é contribuir com alguns elementos para a discussão sobre os determinantes do Planejamento Regional de Saúde como prática específica e sua relação com o processo de Transição, que se abstrai da experiência desenvolvida na Nicarágua no contexto da Revolução Popular Sandinista. É inegável que, concomitantemente a essa intenção, manifesta-se o desejo de contribuir com novos elementos para a crítica ao planejamento da Saúde, tal como se materializou em nossos países latino-americanos, como elemento integrante da intervenção estatal em determinado modelo de desenvolvimento, que nos foi imposto, e que nos últimos anos apresenta uma das crises mais profundas dos últimos trinta anos. Nesse sentido, a experiência nicaragüense abre as possibilidades de apropriação de outra perspectiva de planejamento em saúde, dentro de um processo de transformações que afetam especificamente o modelo de desenvolvimento, mas a partir de uma visão de natureza diferente da internacionalização do movimento que caracterizou sua introdução na década de 1960. Isso nos levou a tentar realizar uma abordagem suficientemente ampla (histórico-estrutural), que permitisse identificar seus determinantes nos diferentes níveis em que o planejamento pode ser pensado como uma prática, o que não significa ter esgotado o assunto. Ao contrário, diante da complexidade do tema, acreditamos que este seria apenas o primeiro elo de uma cadeia de estudos que deveria aprofundar os aspectos aqui apresentados.
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-abstractes
Resumen: El objetivo central de este trabajo, es aportar algunos elementos a la discusión sobre los determinantes de la Planificación Regional en Salud en cuanto práctica específica y su relación con el proceso de Transición, lo cual es abstraído a partir de la experiencia desarrollada en Nicaragua en el contexto de la Revolución Popular Sandinista. Es innegable que concomitantemente a esa intención, existe el deseo manifesto de aportar nuevos elementos a la crítica de la planificación en Salud, tal como ella se ha materializado en nuestros países Latinoamericanos, como elemento integrante de la intervención del estado en un determinado modelo de desarrollo, que nos fue impuesto, y que en los últimos años muestra una de las crisis mas profundas de los últimos treinta años. En ese sentido, la experiencia nicaraguense, nos abre las posibilidades de apropiarmos de una otra perspectiva de la planificación en salud, dentro de un proceso de transformaciones que inciden concretamente sobre el modelo de desarrollo, pero a partir de una visión de naturaleza distinta al movimento internacionalizante que caracterizó su introducción en la década de los sesenta. Esto nos condujo a tratar de realizar un abordaje lo suficientemente amplio (Historico-estructural), que nos permitiera identificar sus determinantes en los distintos niveles en que puede ser pensada la planificación en cuanto práctica, lo que no significa haber agotado el tema. Muy por el contrario, habiéndonos enfrentado a la complejidad del tema, consideramos que este seria apenas el primer eslabón de una cadena de estudios que deben profundizar cada vez más los aspectos aquí presentados.
Share