Please use this identifier to cite or link to this item:
Type
BookCopyright
Open access
Collections
- ENSP - Livros Publicados [144]
Metadata
Show full item record
VIGILÂNCIA POPULAR EM SANEAMENTO E SAÚDE: SEMINÁRIO
Organizer
Affilliation
Abstract in Portuguese
Nesta publicação, apresentamos o resumo geral de trabalhos desenvolvidos pelos pesquisadores e bolsistas do Projeto Institucional da Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca (ENSP), Fundação Oswaldo Cruz (FIOCRUZ), intitulado “Vigilância popular em saúde para o controle social na implantação dos sistemas de abastecimento de água e esgotamento sanitário no Estado do Rio de Janeiro, com ênfase nos territórios vulnerabilizados”, Projeto ENSP-008-FIO-22 coordenado pelas pesquisadoras Dra. Adriana Sotero Martins e Dra. Maria José Salles do DSSA-ENSP- FIOCRUZ. Obteve apoio financeiro por meio de emenda parlamentar pelo então Deputado Federal Alessandro Molon, processo 25388.000608/2022-81. Foi aprovado pelo comitê de ética em pesquisa Ensp/Fiocruz sob nº CAEE 69990123.1.0000.5240, para realização de entrevistas. Atuou junto com a Rede de Vigilância Popular em Saneamento e Saúde de forma colaborativa com diferentes instituições, movimentos sociais e coletivos, os quais desenvolvem pesquisas e atuam em ações territoriais na área do saneamento e vigilância popular em saúde. O Projeto teve como objetivo geral promover o monitoramento público em relação ao orçamento estadual de saneamento no Rio de Janeiro, os investimentos de empresa privada de saneamento no Rio de Janeiro e a qualidade do serviço prestado em territórios com maior vulnerabilidade social da Região Metropolitana do Rio de Janeiro, por meio da articulação da participação popular e técnica de forma garantir a exigibilidade do direito humano à água e ao esgotamento sanitária na perspectiva da saúde pública e da organização comunitária. E teve como objetivos específicos do projeto: Constituir a rede de vigilância popular e de estudo do serviço de concessão dos serviços de saneamento do estado do Rio de Janeiro, e contribuir para construção de espaços de controle social, em especial nos territórios de favelas e periferias; Monitorar dados das intervenções no setor de saneamento sobre concessão privada, previstas para os próximos anos da Região Metropolitana do Rio de Janeiro; Desenvolver iniciativas de comunicação popular com informações qualificadas a respeito dos impactos da implementação dos serviços de água e saneamento para as condições de vida e saúde da população mais vulnerabilizada. Outros trabalhos foram divulgados na página de Informes da Ensp/Fiocruz seção rede de vigilância popular em saneamento e saúde. link: https://informe.ensp.fiocruz.br/secoes/secao/45098. Divulgados também na página de mídia social da Rede de Vigilância Popular em Saneamento e Saúde. No Livro “Saneamento, Saúde e Saneamento”, site da Editora Poisson.
Abstract
In this publication, we present a general summary of the work developed by researchers and scholarship holders of the Institutional Project of the Sergio Arouca National School of Public Health (ENSP), Oswaldo Cruz Foundation (FIOCRUZ), entitled “Popular health surveillance for social control in the implementation of water supply and sewage systems in the State of Rio de Janeiro, with emphasis on vulnerable territories”, Project ENSP-008-FIO-22 coordinated by researchers Dr. Adriana Sotero Martins and Dr. Maria José Salles of DSSA-ENSP-FIOCRUZ. It obtained financial support through a parliamentary amendment by then Federal Deputy Alessandro Molon, process 25388.000608/2022-81. It was approved by the Ensp/Fiocruz research ethics committee under number CAEE 69990123.1.0000.5240, for conducting interviews. The project worked together with the Popular Surveillance Network for Sanitation and Health in collaboration with different institutions, social movements and collectives, which conduct research and work on territorial actions in the area of sanitation and popular health surveillance. The overall objective of the project was to promote public monitoring of the state sanitation budget in Rio de Janeiro, investments by private sanitation companies in Rio de Janeiro and the quality of the service provided in areas with greater social vulnerability in the Metropolitan Region of Rio de Janeiro, through the articulation of popular and technical participation in order to guarantee the enforceability of the human right to water and sanitation from the perspective of public health and community organization. The specific objectives of the project were: To establish a network for popular surveillance and study of the concession service for sanitation services in the state of Rio de Janeiro, and to contribute to the construction of spaces for social control, especially in the territories of favelas and peripheral areas; To monitor data on interventions in the sanitation sector under private concession, planned for the coming years in the Metropolitan Region of Rio de Janeiro; Develop popular communication initiatives with qualified information about the impacts of implementing water and sanitation services on the living and health conditions of the most vulnerable population. Other works were published on the Ensp/Fiocruz Reports page, section of the popular surveillance network on sanitation and health. Link: https://informe.ensp.fiocruz.br/secoes/secao/45098. They were also published on the social media page of the Popular Surveillance Network on Sanitation and Health. In the book “Saneamento, Saúde e Saneamento”, on the website of Editora Poisson.
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-abstractes
En esta publicación presentamos un resumen general del trabajo desarrollado por investigadores y becarios del Proyecto Institucional de la Escuela Nacional de Salud Pública (ENSP) Sergio Arouca, Fundación Oswaldo Cruz (FIOCRUZ), titulado “Vigilancia popular en salud para el control social en el implementación de sistemas de abastecimiento de agua y alcantarillado en el Estado de Río de Janeiro, con énfasis en territorios vulnerables”, Proyecto ENSP-008-FIO-22 coordinado por las investigadoras Dra. Adriana Sotero Martins y Dra. María José Salles del DSSA-ENSP - FIOCRUZ. Obtuvo apoyo financiero mediante enmienda parlamentaria del entonces diputado federal Alessandro Molon, proceso 25388.000608/2022-81. Fue aprobado por el comité de ética en investigación de Ensp/Fiocruz, con el número CAEE 69990123.1.0000.5240, para la realización de entrevistas.
Trabajó junto a la Red de Saneamiento Popular y Vigilancia de la Salud de manera colaborativa con diferentes instituciones, movimientos sociales y colectivos, que desarrollan investigaciones y actúan en acciones territoriales en materia de saneamiento y vigilancia de la salud popular. El objetivo general del Proyecto fue promover el monitoreo público en relación al presupuesto estatal de saneamiento en Río de Janeiro, las inversiones de las empresas privadas de saneamiento en Río de Janeiro y la calidad del servicio prestado en territorios con mayor vulnerabilidad social en la Región Metropolitana de Río. de Janeiro de Janeiro, a través de la articulación de la participación popular y técnica para garantizar la exigibilidad del derecho humano al agua y al saneamiento desde la perspectiva de la salud pública y la organización comunitaria. Y los objetivos específicos del proyecto fueron: Establecer una red de vigilancia y estudio popular del servicio de concesión de servicios sanitarios en el estado de Río de Janeiro, y contribuir a la construcción de espacios de control social, especialmente en los territorios de favelas y periferias; Monitorear los datos sobre las intervenciones en el sector de saneamiento bajo concesiones privadas, previstas para los próximos años en la Región Metropolitana de Río de Janeiro; Desarrollar iniciativas de comunicación popular con información calificada sobre los impactos de la implementación de los servicios de agua y saneamiento en las condiciones de vida y salud de la población más vulnerable. Otros trabajos fueron publicados en la página Informes de Ensp/Fiocruz, en la sección Red de Vigilancia de Salud y Saneamiento Popular. enlace: https://informe.ensp.fiocruz.br/secoes/secao/45098. Publicado también en la página de redes sociales de la Red Popular de Saneamiento y Vigilancia de la Salud en el libro “Saneamiento, Salud y Saneamiento”, sitio web de la Editora Poisson.
Share