Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/69832
ESCUTAR NÃO É O MESMO QUE OUVIR: NARRATIVAS SOBRE A SAÚDE DE PESSOAS COM SURDEZ
Pessoa com Deficiência Auditiva
Pessoa com Deficiência.
Acesso à Saúde
Narrativas de Vida
Surdez
Equidade no Acesso aos Serviços de Saúde
Acessibilidade aos Serviços de Saúde
Inclusão Social
Carvalho, Marilia Procopio de | Date Issued:
2024
Advisor
Co-advisor
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Nacional de Saúde da Mulher da Criança e do Adolescente Fernandes Figueira. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
O entendimento sobre o conceito de surdez vem se transformando ao longo da história, e o estigma imposto a esse conceito, torna-se um limitador nas relações entre pessoas ouvintes e não ouvintes. A comunicação é o principal elo na geração de vínculos. No cuidado em saúde, pessoas com deficiência são vulnerabilizadas quando ocorrem falhas na comunicação com profissionais de saúde, e várias barreiras precisam ser superadas para que essas pessoas possam participar plenamente na sociedade. Deste modo, o objetivo da pesquisa foi compreender as questões que envolvem o acesso aos serviços de saúde pessoas com surdez ou deficiência auditiva em uma sociedade predominantemente ouvinte. Interessados nas vivências desses indivíduos, o estudo adotou um delineamento qualitativo e utilizou, para coleta e análise dos dados, o método das Narrativas de Vida de Daniel Bertaux. A amostra foi composta por 8 participantes que integram o corpo de trabalho de um projeto realizado na FIOCRUZ, que visa a empregabilidade de pessoas surdas nos campi do IFF, da Maré e de Manguinhos, os quais foram entrevistados e apresentaram suas narrativas de vida. A partir da análise das narrativas, foram criadas três seções de discussão: 1 - o acesso à serviços de saúde das pessoas surdas em uma sociedade ouvinte; 2 - o trabalho como integrador social; e 3 - as relações interpessoais. As barreiras comunicacionais e atitudinais enfrentadas pela população surda configuram-se como os principais obstáculos em relação ao seu acesso aos cuidados de saúde. Dar “voz” ao outro através das narrativas de vida nos ajuda a compreender o seu olhar na construção das suas relações no processo da acessibilidade e inclusão.
Abstract
The understanding of the concept of deafness has evolved over time, with the socially imposed stigma becoming a barrier in the relationships between hearing and non-hearing individuals. Communication is the primary link in the formation of bonds. In healthcare, people with disabilities are particularly vulnerable when communication with healthcare professionals fails, and several barriers must be overcome for these individuals to fully participate in society. Thus, the objective of this research was to understand the issues surrounding access to healthcare services for people with deafness or hearing impairment in a hearing society. Focusing on the lived experiences of these individuals, the study adopted a qualitative design and utilized Daniel Bertaux's Life Narratives method for data collection and analysis. The sample consisted of 8 participants involved in a project at FIOCRUZ, aimed at employing deaf individuals in the IFF, Maré, and Manguinhos campuses, who were interviewed and shared their life narratives. From the analysis of these narratives, three discussion sections were developed: 1 - access to healthcare services for deaf people in a hearing society; 2 - work as a social integrator; and 3 - interpersonal relationships. The communication and attitudinal barriers faced by the deaf population are the main obstacles regarding their access to healthcare. Giving "voice" to others through life narratives helps us understand their perspective in constructing relationships in the process of accessibility and inclusion.
Keywords in Portuguese
SurdezPessoa com Deficiência Auditiva
Pessoa com Deficiência.
Acesso à Saúde
Narrativas de Vida
DeCS
Pessoas com Deficiência AuditivaSurdez
Equidade no Acesso aos Serviços de Saúde
Acessibilidade aos Serviços de Saúde
Inclusão Social
Share