Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/70339
Type
TCCCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
02 Fome zero e agricultura sustentável03 Saúde e Bem-Estar
11 Cidades e comunidades sustentáveis
Collections
Metadata
Show full item record
OS CAMINHOS PARA CONSTRUÇÃO DE UMA HORTA COMUNITÁRIA COMO TECNOLOGIA DE CUIDADO NA ATENÇÃO BÁSICA EM SAÚDE: RELATO DE EXPERIÊNCIA
Plantas medicinais
Medicina tradicional
Atenção primária à saúde
Horta comunitária
Medicinal
Medicine
Traditional
Primary health care
Unified Health System
Community garden
Medeiros, Isabella Teixeira | Date Issued:
2025
Author
Advisor
Comittee Member
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Gerência Regional de Brasília. Escola de Governo Fiocruz Brasília. Brasília, DF, Brasil.
Abstract in Portuguese
O presente estudo, do tipo relato de experiência, teve como objetivo geral analisar a implementação da Horta Comunitária de Plantas de uso medicinal e alimentício em uma Unidade Básica de Saúde, neste sentido, trazendo os fitoterápicos como alternativa e escolha possível, além de possibilitar a inserção e valorização dos saberes tradicionais e populares no cotidiano da Atenção Básica à Saúde. Buscou identificar como a implementação de Horta Comunitária na Atenção Básica à Saúde se constitui enquanto tecnologia de cuidado em saúde e promoção de saúde no ambiente de trabalho dos trabalhadores da saúde, além disso, analisou os efeitos práticos e suas múltiplas dimensões da consolidação da horta. O estudo caminhou para o fortalecimento do Sistema Único de Saúde e a Política Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterápicos, buscando uma reflexão crítica da realidade. Foram utilizados métodos de coleta e análise de dados, para fins de alcançar os objetivos geral e específicos
propostos, a pesquisa participante com abordagem qualitativa, e o método narrativo como forma de aproximar ao máximo os conhecimentos populares imbricados na construção da horta comunitária. Além de estar ancorado nos conhecimentos científicos, tradicionais e populares sobre plantas de uso medicinal e alimentício. Para coleta de dados, os instrumentos utilizados foram diversos, sendo relatório de atividade, diário de campo e observação participante, sistematizado a partir do relato de experiência. Como resultado final, este trabalho pôde evidenciar, a partir consolidação da horta comunitária plantas medicinais e de uso alimentício em uma unidade básica de saúde do Distrito Federal, o papel fundamental dos saberes tradicionais e populares da comunidade local, no que tange ao uso Plantas Medicinais e Fitoterápicos, bem como, acentuou a centralidade da Atenção Básica à Saúde na oferta de fitoterápicos no Sistema único de Saúde, viabilizando a integralidade em saúde, além de valorizar a inserção do Programa Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterápicos no Sistema Único de Saúde, consagrando a diversidade dos saberes populares e a ancestralidade brasileira imbricada na implementação da referida política de plantas medicinais.
Abstract
This study, characterized as an experience report, had as its general objective to analyze the
implementation of a Community Garden of Medicinal and Edible Plants within a Primary
Health Care Unit. In this context, it aimed to present phytotherapeutics as a viable alternative
and possible choice, while also promoting the inclusion and appreciation of traditional and
popular knowledge in the daily practice of Primary Health Care. The study sought to identify
how the implementation of a Community Garden in Primary Health Care can serve as a health
care and health promotion technology within the work environment of health professionals.
Furthermore, it analyzed the practical effects and the multiple dimensions involved in the
consolidation of the garden. This work contributed to the strengthening of the Brazilian
Unified Health System (SUS) and the National Policy on Medicinal Plants and
Phytotherapeutics, aiming at a critical reflection on current realities. To achieve the general
and specific objectives proposed, the study employed qualitative participant research, using a
narrative method to closely integrate the popular knowledge embedded in the construction of
the community garden. The study was grounded in scientific, traditional, and popular
knowledge regarding medicinal and edible plants. For data collection, various instruments
were used, including activity reports, field diaries, and participant observation, all
systematized through the experience report format. As a final outcome, this study highlighted,
through the consolidation of the community garden of medicinal and edible plants in a
Primary Health Care Unit in the Federal District, the fundamental role of the traditional and
popular knowledge of the local community regarding the use of Medicinal Plants and
Phytotherapeutics. It also emphasized the central role of Primary Health Care in the provision
of phytotherapeutics within the Unified Health System, thus enabling comprehensive health
care. Moreover, it underscored the importance of integrating the National Program of
Medicinal Plants and Phytotherapeutics into the Unified Health System, thereby honoring the
diversity of popular knowledge and Brazilian ancestry embedded in the implementation of
this medicinal plant policy.
Keywords in Portuguese
Sistema Único de SaúdePlantas medicinais
Medicina tradicional
Atenção primária à saúde
Horta comunitária
Keywords
PlantsMedicinal
Medicine
Traditional
Primary health care
Unified Health System
Community garden
Share