Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/9983
Type
ArticleCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
08 Trabalho decente e crescimento econômico11 Cidades e comunidades sustentáveis
Collections
Metadata
Show full item recordSaúde na Agenda de Desenvolvimento pós-2015 das Nações Unidas
HEALTH IN THE POST-2015 UNITED NATIONS DEVELOPMENT AGENDA;
LA SALUD EN LA AGENDA DE DESARROLLO POST 2015 DE LAS NACIONES UNIDAS
Author
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Relações Internacionais em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Relações Internacionais em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Relações Internacionais em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sérgio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz, Vice-Presidência de Ambiente, Atenção e Promoção da Saúde, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Diretoria Regional de Brasília. Brasília, DF, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Relações Internacionais em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Relações Internacionais em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sérgio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz, Vice-Presidência de Ambiente, Atenção e Promoção da Saúde, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Diretoria Regional de Brasília. Brasília, DF, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
O artigo examina a presença da saúde como Objetivo
do Desenvolvimento Sustentável (ODS) na
Agenda do Desenvolvimento pós-2015, no processo
transcorrido entre 2012 e 2014. Presente desde
a Cúpula do Milênio e os ODM (2000), a saúde
também aparece nos documentos que tratam
da Agenda pós-2015, da Rio+20 ao documento
do Grupo de Trabalho Aberto das Nações Unidas
(OWG), submetido à Assembleia Geral das Nações
Unidas (AGNU) 2014-2015, passando pela Consulta
Global sobre Saúde e o Painel de Alto Nível
de Pessoas Eminentes. Os autores concluem pela
uniformidade com que a saúde aparece nestes documentos.
Identificam a amplitude do enunciado
do ODS Saúde, mas alertam para o fracionamento
e redução conceitual de suas metas. Propõem mudanças
nas mesmas, acrescentando a questão dos
determinantes sociais da saúde e metas em saúde
pública, ausentes na proposta do OWG. Alertam
para a necessidade de reformas na governança global
e nacional, bem como para a participação da
sociedade civil e da influência que pode exercer sobre
a diplomacia, responsável pelo pacto que será
firmado na AGNU de 2015
Abstract
This paper evaluates health as a Sustainable
Development Goal (SDG) in the context of the
Post-2015 Development Agenda, between 2012
and 2014. Health was part of the debate since
the Millennium Summit and the MDGs (2000),
and it also appears in the documents discussing
the Post-2015 Agenda, from the Rio+20 to
the Open Working Group (OWG), whose report
was submitted to the General Assembly of the
United Nations (UNGA) 2014-2015, and in the
Global Consultation on Health and the High-
Level Panel of Eminent Persons reports. The Authors
concluded that the treatment of health in
all these documents is uniform. They point out
that the scope of the health-related SDG is very
comprehensive, but its targets are conceptually
fragmented and reduced. They advocate their
change as to include not only the idea of social
determinants of health, but also targets in the
field of public health, which were not included
in the proposal of the OWG. They also warn that
the global and national governance systems
need to be reformed and advocate more participation
of the civil society, which can influence
diplomacy, which, in turn, will be responsible for
the agreement signed at the UNGA in 2015
Share