O texto apresenta um panorama da situação ambiental e sanitária associada à contaminação química do solo e dos mananciais, com ênfase no urbano, e discute as tendências para enfrentamento do problema.