Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/12406
DETECCIÓN DE LEPTOSPIRA SANTAROSAI Y L. KIRSCHNERI EN BOVINOS: NUEVOS AISLADOS CON POTENCIAL IMPACTO EN PRODUCCIÓN BOVINA Y SALUD PÚBLICA
Título alternativo
Detection of Leptospira santarosai and L. kirschneri in cattle: new isolates with potential impact in bovine production and public healthAutor(es)
Afiliação
Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Grupo de Investigación en Leptospira y Leptospirosis. Centro de Enseñanza Investigación y Extensión en Producción Animal en Altiplano. México, DF
Universidad Autónoma del Estado de México. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Centro de Investigación y Estudios Avanzados en Salud Animal. Mexico, DF
Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Grupo de Investigación en Leptospira y Leptospirosis. Centro de Enseñanza Investigación y Extensión en Producción Animal en Altiplano. México, DF
Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Grupo de Investigación en Leptospira y Leptospirosis. Centro de Enseñanza Investigación y Extensión en Producción Animal en Altiplano. México, DF
Weill Cornell Medical College / Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Pesquisa Gonçalo Moniz. Salvador, BA, Brasil
Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Villahermosa, Tabasco, México
Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Grupo de Investigación en Leptospira y Leptospirosis. Centro de Enseñanza Investigación y Extensión en Producción Animal en Altiplano. México, DF
Universidad Autónoma del Estado de México. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Centro de Investigación y Estudios Avanzados en Salud Animal. Mexico, DF
Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Grupo de Investigación en Leptospira y Leptospirosis. Centro de Enseñanza Investigación y Extensión en Producción Animal en Altiplano. México, DF
Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Grupo de Investigación en Leptospira y Leptospirosis. Centro de Enseñanza Investigación y Extensión en Producción Animal en Altiplano. México, DF
Weill Cornell Medical College / Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Pesquisa Gonçalo Moniz. Salvador, BA, Brasil
Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Villahermosa, Tabasco, México
Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Grupo de Investigación en Leptospira y Leptospirosis. Centro de Enseñanza Investigación y Extensión en Producción Animal en Altiplano. México, DF
Resumo em Inglês
Bovine leptospirosis causes high economic losses in cattle mainly due to reproductive failure, as well as representing public
health risk. Since the last century, antibody titers against several Leptospira serovars have been detected by the microscopic
agglutination test (MAT) in Mexico. With the exception of very few cases, the presence of serovars causing leptospirosis in
cattle and other animal species has not been demonstrated by isolation in Mexico, and in such cases characterization had
to be done abroad by complex and slow immunological approaches, by comparison with a number of reference strains. The
present study was conducted to perform the molecular characterization of Leptospira isolates by multiple locus sequencing
typing (MLST). A hundred and ninety seven sera and kidneys samples were collected immediately after slaughter,
from grazing cattle coming from the south-eastern states of Mexico. Anti-Leptospira antibodies were detected by the MAT
and kidneys were inoculated into EMJH and Fletcher’s specific medium. A seropositivity of 60.4% (119 out of 197), with
titers from 1:100 up to 1:3 200 was detected. Four isolates (2.03%), referred as CAL4, CAL6, CAL7 and MOCA45, were
characterized by serology, ribotyping and MLST as L. kirschneri serovar Grippotyphosa; L. interrogans serovar Hardjo;
L. santarosai serovar Mini and L. santarosai serovar Tarassovi, respectively. With the exception of serovar Hardjo, the
three other isolates belong to serovars and species not previously isolated in Mexico. These findings make it necessary
to evaluate the potential distribution of such serovars among cattle and their role on animal production and public health.
Resumo em Espanhol
La leptospirosis bovina causa grandes pérdidas económicas a la ganadería por problemas reproductivos y también es un
riesgo de salud pública. En México, desde el siglo pasado se ha registrado la presencia de anticuerpos contra serovariedades
de Leptospira por la técnica de aglutinación microscópica (AM), en bovinos y otras especies animales. En muy pocos
casos, la enfermedad fue demostrada por el aislamiento de Leptospira, y en tales casos, su caracterización se basó en
métodos inmunológicos lentos que requirieron la comparación con cepas de referencia y que fueron realizados fuera de
México. En el presente trabajo se realizó la caracterización molecular mediante la secuenciación de locus múltiples (MLST),
de aislados de Leptospira obtenidos de riñones de bovinos recolectados en rastro, procedentes de las zonas Golfo y sur de
México. Se obtuvieron muestras de suero y riñones de 197 bovinos para realizar la AM, y el cultivo en medios específicos
EMJH y Fletcher. Se detectó una seropositividad del 60.4% (119 de 197), con títulos desde 1:100 hasta 1:3,200 y se obtuvieron
cuatro aislados de Leptospira (2.03%), denominados CAL4, CAL6, CAL7 y MOCA45. Los aislados fueron caracterizados
por serología, ribotipificación y MLST, como L. kirschneri serovariedad Grippotyphosa; L. interrogans serovariedad Hardjo; L.
santarosai serovariedad Mini y L. santarosai serovariedad Tarassovi, respectivamente. A excepción de la serovariedad Hard-jo, los aislados pertenecen a especies y serovariedades no aisladas anteriormente en la República Mexicana, esto sugiere la necesidad de evaluar su diseminación entre bovinos y su potencial efecto en la producción animal y en la salud pública.
Compartilhar