Use este identificador para citar ou linkar para este item:
Tipo de documento
ArtigoDireito Autoral
Acesso aberto
Coleções
- INI - Artigos de Periódicos [3646]
Metadata
Mostrar registro completo
BOLÍVIA E A QUESTÃO INDÍGENA: DA ESCRAVIDÃO À CIDADANIA PLENA
Título alternativo
BOLIVIA AND THE INDIGENOUS QUESTION: FROM SLAVERY TO FULL CITIZENSHIPAutor(es)
Afiliação
Resumo
Apesar da conquista espanhola ter desconfigurado as relações de poder das
lideranças indígenas, estas ainda puderam manter, durante o período colonial, algum grau de
autonomia administrativa e reconhecimento de seus valores e práticas sociais. Com a
independência e o surgimento de regimes republicanos de caráter liberal, a questão indígena
impactou na sociedade boliviana, apresentando-se como um desafio para a sobrevivência destas
populações autóctones, agora no papel de indivíduos supostamente livres. É neste ambiente, de
estado independente e republicano, que os índios passam a perder suas terras, são violentados
quanto a sua natureza social e a vida comunitária é desconstruída. Não bastou tornarem-se
cidadãos formais em meados do século XX, ainda foram necessários mais cinquenta anos para
que o Estado se apropriasse da condição multiétnica e pluricultural da sociedade boliviana e,
enfim, reconhecesse a população indígena como cidadãos bolivianos de fato e de direito.
Resumo em Inglês
Despite the Spanish conquest having disfigured the power relations of
indigenous leaders, they were still able to maintain, during the colonial period, some degree of
administrative autonomy and recognition of their values and social practices. With
independence and the emergence of liberal republican regimes, the indigenous issue had an
impact on Bolivian society, presenting itself as a challenge for the survival of these
autochthonous populations, now in the role of supposedly free individuals. In this context, of
an independent and republican state, that the Indians begin to lose their lands and, their social
structure and community life are deconstructed. It was not enough to become formal citizens in
the mid-twentieth century, it took another fifty years for the State to appropriate the multiethnic
and pluricultural condition of Bolivian society and, finally, to recognize the indigenous
population as Bolivian citizens in fact and in law.
Compartilhar