| Author | Lemos, Everton Ferreira | |
| Author | Busatto, Caroline | |
| Author | Gonçalves, Crhistinne Cavalheiro Maymone | |
| Author | Bortolotto, José Victor | |
| Author | Santos, Paulo Cesar Pereira Dos | |
| Author | Santos, Andrea da Silva | |
| Author | Gonçalves, Thais Oliveira | |
| Author | Salindri, Argita | |
| Author | Silva, Alessandra Moura da | |
| Author | Cunha, Eunice Atsuko Totumi | |
| Author | Oliveira, Roberto Dias de | |
| Author | Liu, Yiran | |
| Author | Andrews, Jason R. | |
| Author | Croda, Mariana | |
| Author | Croda, Julio | |
| Access date | 2025-05-14T19:18:33Z | |
| Available date | 2025-05-14T19:18:33Z | |
| Document date | 2025 | |
| Citation | LEMOS, Everton Ferreira et al. Abordagens escaláveis e engajadas com a comunidade para triagem sistemática nas prisões do Brasil. Campo Grande: Ed. dos Autores, 8 maio 2025. 20 p. | en_US |
| ISBN | 978-65-01-45486-3 | |
| URI | https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/70400 | |
| Abstract in Portuguese | A tuberculose (TB) nas prisões brasileiras representa um dos maiores desafios para o controle da doença no país. Com taxas de incidência até 30 vezes superiores às da população geral, a resposta à TB nesse contexto exige abordagens inovadoras, escaláveis e sustentadas pelo engajamento das pessoas privadas de liberdade (PPL) e da sociedade civil. A experiência “Abordagens escaláveis e engajadas com a comunidade para triagem sistemática nas prisões do Brasil” é fruto de mais de uma década de pesquisa, intervenção e construção coletiva em prisões de Mato Grosso do Sul. Por meio da triagem sistemática com tecnologias portáteis de radiografia, inteligência artificial e testagem com pooling de escarro, foram desenvolvidas estratégias eficazes, custo-efetivas e centradas na participação ativa das PPL. O protagonismo comunitário se destaca, com a atuação de Conselhos Consultivos formados por PPL e representantes da sociedade civil, promovendo um cuidado horizontal e corresponsável. Com mais de 25 mil triagens e mil casos diagnosticados, o projeto demonstra que é possível integrar inovação tecnológica, sensibilidade social e compromisso com os direitos humanos. Este catálogo convida à reflexão sobre caminhos viáveis e éticos para o enfrentamento da TB nas prisões, reafirmando que soluções sustentáveis só emergem com o envolvimento direto das comunidades afetadas. | en_US |
| Sponsorship | NIH | en_US |
| Language | por | en_US |
| Publisher | Fiocruz Mato Grosso do Sul e Stanford University | en_US |
| Rights | open access | en_US |
| Subject in Portuguese | Tuberculose | en_US |
| Subject in Portuguese | Prisões | en_US |
| Subject in Portuguese | Triagens sistemática | en_US |
| Subject in Portuguese | Diagnóstico | en_US |
| Title | Abordagens escaláveis e engajadas com a comunidade para triagem sistemática nas prisões do Brasil | en_US |
| Type | Book | en_US |
| Abstract | Tuberculosis (TB) in Brazilian prisons remains one of the most critical challenges for disease control in the country. With incidence rates up to 30 times higher than in the general population, the TB response in this setting requires innovative, scalable approaches driven by the engagement of persons deprived of liberty (PDL) and civil society. The experience "Scalable and Community-Engaged Approaches to Systematic Screening in Brazilian Prisons," presented at the National TB Seminar for PDL, is the result of over a decade of research, intervention, and collective construction in the prisons of Mato Grosso do Sul. Through the implementation of systematic screening using portable X-ray technology, artificial intelligence, and pooled sputum testing, the initiative developed cost-effective, impactful strategies grounded in active PDL participation. Community engagement plays a transformative role, especially through Advisory Boards composed of PDL and civil society representatives, which promote legitimacy, acceptance, and shared responsibility. With over 25,000 screenings and more than 1,000 TB cases diagnosed, this project demonstrates how technology, social sensitivity, and human rights can converge in public health policy. This scientific catalogue invites reflection on viable, ethical pathways to address TB in prisons, reinforcing that sustainable solutions arise through the leadership of affected communities. | en_US |
| xmlui.metadata.dc.description.abstractes | La tuberculosis (TB) en las prisiones brasileñas representa uno de los mayores desafíos para el control de la enfermedad en el país. Con tasas de incidencia hasta 30 veces más altas que en la población general, la respuesta a la TB en este contexto requiere enfoques innovadores, escalables y basados en el compromiso directo de las personas privadas de libertad (PPL) y la sociedad civil. La experiencia “Enfoques escalables y comprometidos con la comunidad para la detección sistemática en las prisiones de Brasil”, presentada en el Seminario Nacional de Tuberculosis en PPL, resulta de más de una década de investigación, intervención y construcción colectiva en las cárceles de Mato Grosso do Sul. A través de la implementación de cribados sistemáticos utilizando tecnologías portátiles de radiografía, inteligencia artificial y pruebas agrupadas de esputo, se desarrollaron estrategias eficaces y costo-efectivas con fuerte participación de las PPL. La participación comunitaria es transformadora, destacando la actuación de Consejos Consultivos formados por PPL y representantes de la sociedad civil, que fortalecen la legitimidad y la efectividad de las acciones. Con más de 25 mil cribados y mil casos diagnosticados, el proyecto demuestra que es posible combinar innovación tecnológica, sensibilidad social y compromiso con los derechos humanos. Este catálogo científico invita a reflexionar sobre caminos viables y éticos para enfrentar la TB en las prisiones brasileñas, reafirmando que las soluciones sostenibles requieren el protagonismo de las comunidades afectadas. | en_US |
| Affilliation | Fundação Oswaldo Cruz. Fiocruz Mato Grosso do Sul. Campo Grande, MS, Brasil. | en_US |
| xmlui.metadata.dc.description.abstractfr | La tuberculose (TB) dans les prisons brésiliennes constitue l’un des plus grands défis pour le contrôle de la maladie dans le pays. Avec des taux d’incidence jusqu’à 30 fois supérieurs à ceux de la population générale, la réponse à la TB dans ce contexte nécessite des approches innovantes, évolutives et soutenues par l'engagement direct des personnes privées de liberté (PPL) et de la société civile. L’expérience « Approches évolutives et communautaires pour le dépistage systématique dans les prisons brésiliennes », présentée lors du Séminaire national sur la TB chez les PPL, est le fruit de plus de dix ans de recherche, d’intervention et de construction collective dans les prisons du Mato Grosso do Sul. Grâce à la mise en œuvre de dépistages systématiques utilisant des technologies portables de radiographie, l’intelligence artificielle et les tests groupés de crachat, des stratégies efficaces et rentables ont été développées avec la participation active des PPL. L’engagement communautaire joue un rôle transformateur, notamment à travers les Conseils Consultatifs composés de PPL et de représentants de la société civile, renforçant la légitimité et la responsabilisation. Avec plus de 25 000 dépistages réalisés et plus de 1 000 cas diagnostiqués, le projet démontre qu’il est possible d’intégrer innovation technologique, sensibilité sociale et respect des droits humains. Ce catalogue scientifique invite à réfléchir sur les voies possibles et éthiques pour lutter contre la TB en prison, en affirmant que seules les communautés concernées peuvent conduire à des solutions durables. | en_US |
| Organizer | Lemos, Everton Ferreira | |
| Organizer | Andrews, Jason | |
| Organizer | Croda, Julio | |
| Author | Croda, Julio | |
