Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/13514
ÓBITOS E HOSPITALIZAÇÕES ASSOCIADOS À INFECÇÃO PELO VÍRUS VARICELA ZOSTER NO PERÍODO ANTERIOR À INTRODUÇÃO DA VACINA TETRAVIRAL NO PROGRAMA NACIONAL DE IMUNIZAÇÕES NO BRASIL
Hospitalização
Mortalidade
Sistema Único de Saúde
Base de Dados
Estudos de Casos
Mota, Alessandra de Martino | Date Issued:
2014
Author
Advisor
Comittee Member
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Abstract in Portuguese
A varicela é uma doença viral, aguda, causada pela infecção primária pelo vírus varicela zoster (VZV). Embora a maior parte dos casos de varicela seja benigna, a doença pode associar-se a complicações que levam à hospitalização e óbito, como pneumonias, meningoencefalites e infecções bacterianas secundárias. Anos após a infecção primária pelo VZV, pode ocorrer reativação viral, que se manifesta como herpes zoster. Iniciou-se, em 2013, no Brasil, a vacinação universal contra a varicela, através do Programa Nacional de Imunizações. A eficácia da vacina varia entre 70 e 90%. Tem sido considerada a hipótese de que a vacinação universal contra a varicela pode ocasionar mudança no perfil epidemiológico da doença, com aumento do número de casos em adolescentes e adultos, além de influenciar a incidência do herpes zoster. O presente estudo tem como objetivo caracterizar a mortalidade e morbidade hospitalar, associadas ao VZV no período pré-vacinal no Brasil, gerando um diagnóstico de situação que possa ser utilizado para comparações no período pós-vacinal. Foram realizados dois estudos: inicialmente, dados secundários foram coletados a partir do Sistema de Informações de Saúde (Tabnet) do Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde (DataSUS) para cálculo das taxas de mortalidade por varicela por região e por ano, no período entre 1996 e 2011, e das taxas de hospitalização por varicela e herpes zoster por região e por ano, no período entre 2008 e 2013. Os resultados foram estratificados por idade e as distribuições temporal e geográfica caracterizadas
Realizou-se também um estudo de série de casos incluindo 167 das 175 hospitalizações por varicela registradas no Instituto Fernandes Figueira/Fiocruz no período de 1997 a 2013 para a descrição dos aspectos clínicos e epidemiológicos da doença. Foram levantados no DataSUS dados relativos a 2.334 óbitos e 62.246 hospitalizações por varicela. As taxas de mortalidade específica por varicela atingem, em alguns anos, picos algo superiores a 3/100.000 crianças menores de 1 ano e 1,6/100.000 crianças entre 1 e 4 anos. Os óbitos têm uma distribuição bimodal, ocorrendo mais frequentemente em menores de 9 anos, com novo pico após os 80 anos. Nas faixas etárias inferiores, padrão sazonal das hospitalizações pode ser observado. Em idosos, esta sazonalidade não foi observada
Como conclusões, as taxas de mortalidade por varicela no Brasil são maiores em crianças menores de um ano e nas regiões sudeste e centro-oeste. As hospitalizações seguem um padrão sazonal em crianças. No estudo de série de casos, observamos que a distribuição das hospitalizações segue o padrão sazonal da varicela no Brasil, predominando nos meses entre julho e novembro. A grande maioria das hospitalizações (41,3%) do IFF no período entre 1997 e 2013 ocorreu devido a infecções cutâneas de partes moles. A vacinação universal contribuirá para a redução da morbimortalidade no Brasil
Abstract
Varicella is a viral disease induced by a primary varicella zoster virus (VZV)
infection. While most cases of the disease are benign, it can originate complications
leading to hospitalization and death, like pneumonia, secondary bacterial infections and
meningoencephalitis. Many years after primary VZV infection, viral reactivation manifested
as herpes zoster can occur. Universal varicella vaccination began in 2013 in Brazil through
the National Immunization Program. Vaccine efficacy is between 70 and 90%. It has been
hypothesized that vaccination against chickenpox can change disease epidemiology, with
an increased number of cases in adolescents and adults. There is also concern about the
impact of universal vaccination on herpes zoster incidence. The present study aims to
characterize the morbidity and hospital mortality associated with VZV in the pre-vaccine
period in Brazil, generating a situation analysis that can be used as a benchmark for
comparisons in the post-vaccine period. Two studies were performed: initially, secondary
data were collected from the Health Information System (Tabnet) of the Department of the
Unified Health System (DataSUS) for mortality rates calculation for varicella by region and
year between 1996 and 2011, and hospitalization rates for varicella and herpes zoster by
region and year, in the period between 2008 and 2013. The results were stratified by age
and temporal and geographical distributions characterized. It was also performed a case
series study including 167 from 175 hospitalizations for chickenpox recorded in Fernandes
Figueira Institute-Fiocruz in the period between 1997 and 2013, to describe clinical and
epidemiological aspects of disease complications. Data from 2.334 deaths and 62.246
hospitalizations for chickenpox were collected in DataSUS. The specific mortality rates
for varicella reach in certain years, some peaks higher than 3 / 100,000 children under 1
year and 1.6 / 100,000 children between 1 and 4 years. Fatal outcomes have a bimodal
distribution, occurring most frequently in individuals younger than 9 years, with a new
peak after 80 years. In younger age groups, a seasonal pattern of hospitalizations can be
observed. In the elderly, this seasonality was not observed.
In conclusion, mortality rates for varicella in Brazil are higher in children younger than
1 year. These rates are higher in Southeast and Midwest regions. Hospitalizations follow
a seasonal pattern in children. In the case series study we observed that the distribution
of hospitalizations followed the seasonal pattern of varicella in Brazil, predominantly in
the months between July and November. The vast majority of varicella hospitalizations
(41.3%) in Fernandes Figueira Institute - Fiocruz between 1997 and 2013 were due to
skin infections of soft tissues. Universal vaccination will contribute to the reduction of
morbidity and mortality in Brazil.
DeCS
Herpesvirus Humano 3Hospitalização
Mortalidade
Sistema Único de Saúde
Base de Dados
Estudos de Casos
Share