Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/18010
Type
DissertationCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
01 Erradicação da pobrezaCollections
Metadata
Show full item record
RETARDO DO TRATAMENTO DE MULHERES COM CÂNCER DO COLO DO ÚTERO
Coorte
Características socioeconômicas
Retardo no tratamento
Salvador-BA
Santana, Perla Machado | Date Issued:
2016
Author
Advisor
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Gonçalo Moniz. Salvador, BA, Brasil
Abstract in Portuguese
INTRODUÇÃO: O câncer do colo do útero é uma doença que apresenta um alto potencial de cura quando diagnosticado e tratado precocemente. Entretanto, sua morbimortalidade em todo o mundo ainda é elevada, constituindo-se um grande problema de Saúde Pública. O diagnóstico tardio desta neoplasia e o atraso no início do tratamento são fatores que comprometem a sobrevivência das mulheres acometidas. Assim, os determinantes para o retardo no atendimento especializado e no início do tratamento precisam ser melhor compreendidos para a efetiva assistência a essas mulheres. OBJETIVO: Descrever as características demográficas, socioeconômicas, clínicas e relacionadas ao acesso a serviços de saúde de mulheres com câncer do colo do útero e investigar a associação destas características com o retardo para um atendimento especializado e para o início do tratamento. METODOLOGIA: Trata-se de um estudo de coorte onde foram incluídas mulheres com câncer do colo do útero atendidas no Hospital Aristides Maltez, no período de 2011 a 2014. Foram coletados dados demográficos, socioeconômicos, clínicos e de acesso ao serviço de saúde das pacientes, descritos através da mediana e intervalo interquartil para variáveis contínuas, e por frequências absolutas e relativas para variáveis categóricas. Foram obtidos dados sobre o tempo entre o início dos sintomas e o primeiro atendimento no hospital, bem como sobre o tempo entre o primeiro atendimento no hospital e o início do tratamento. A associação entre as variáveis de exposição e de desfecho foram analisadas inicialmente através do Teste de Wilcoxon ou Teste qui-quadrado. As variáveis que apresentaram associação com um nível de significância de 20% foram incluídas em modelos de regressão linear ou logística para investigar associações independentes com um nível de significância de 5%. RESULTADOS: Foram incluídas 897 pacientes, predominando mulheres pardas, casadas, residentes do interior da Bahia, com idade mediana de 50 anos e com baixo nível socioeconômico. Essas mulheres apresentarem doença com estadiamento avançado, que exigiu mais de um tipo de tratamento, sendo mais comuns as intervenções radioterápicas e quimioterápicas. A mediana de tempo entre o início dos sintomas e o primeiro atendimento no hospital foi de 6 (IIQ: 3- 12) meses. Nas análises multivariadas características demográficas, socioeconômicas e de acesso ao serviço de saúde não estiveram associadas com o tempo decorrido para o primeiro atendimento. A mediana de tempo entre o primeiro atendimento no hospital e o início do tratamento foi de 91 (IIQ: 63- 127) dias. Observou-se que menor nível de escolaridade, estágio mais avançado da doença e radioterapia ou quimioterapia como principal tratamento realizado foram fatores associados com o retardo no tratamento da doença. CONCLUSÕES: Para a maior parte das mulheres houve atraso no acesso ao primeiro atendimento especializado e no início do tratamento do câncer cervical. O tempo para início do tratamento esteve associado com algumas características socioeconômicas e clínicas. São necessárias medidas de melhoria da rede de serviços de atendimento especializado no diagnóstico e tratamento desta neoplasia e, adicionalmente, melhoria na assistência pela Estratégia de Saúde da Família e na qualidade dos programas de rastreamento, bem como na educação em saúde.
Abstract
INTRODUCTION: Cervical cancer is a disease that presents a high potential of cure when is diagnosed and treated early. However, their morbidity and mortality worldwide is still high, becoming a major public health problem. The late diagnosis of this tumor and the delay in the start of treatment are factors that compromise the survival of affected women. Thus, the decisive for the delay in specialized care and early treatment need to be better understood for effective assistance to these women. OBJECTIVE: To describe the demographic, socioeconomic , clinical and the access to health care characteristcs of women with cervical cancer and to investigate the association of these characteristics with the delay for specialized care and treatment initiation. METHODOLOGY: This is a cohort study where were included women with cervical cancer treated at Hospital Aristides Maltez, from 2011 to 2014. We collected demographic, socioeconomic , clinical and the access to health care data of patients described through the median and interquartile range for continuous variables, and absolute and relative frequencies for categorical variables. Data were obtained on the time between the onset of symptoms and the first visit to the hospital, as well as the time between the first visit to the hospital and the start of treatment. The association between exposure and outcome variables were analyzed initially using the Wilcoxon test or chi-square test. The variables that were associated with a 20% significance level were included in the linear regression or logistic models to investigate independently associated with a 5% significance level. RESULTS: Were included 897 patients , predominantly brown women, married, residents of the interior of Bahia, with a median age of 50 years and with low socioeconomic status. These women present advanced stage disease, which required more than one type of treatment, and the most common radiotherapy and chemotherapy interventions. The median time between the onset of symptoms and the first visit to the hospital was 6 (IQR: 3- 12) months. In multivariate analyzes demographic, socioeconomic and access to health care characteristics were not associated with the elapsed time for the first visit. The median time between the first visit at the hospital and the start of treatment was 91 (IQR: 63- 127) days. It was observed that less educated, more advanced stage of the disease and radiotherapy or chemotherapy as principal treatment were factors associated with the delay in the treatment of the disease. CONCLUSIONS: For the most of the women there was a delay in access to the first specialized care and early treatment of cervical cancer. The time to onset of treatment was associated with some socioeconomic and clinical characteristics. Improvement measures are necessary to the network of specialized care services in the diagnosis and treatment of this neoplasy and, additionally, improvement to the assistance provided by the Family Health Strategy and the quality of the screening programs, as well as health education.
Keywords in Portuguese
Câncer do colo do úteroCoorte
Características socioeconômicas
Retardo no tratamento
Salvador-BA
Share