Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/19712
Type
ArticleCopyright
Open access
Collections
- ENSP - Artigos de Periódicos [2083]
- IFF - Artigos de Periódicos [1224]
Metadata
Show full item record
CARGA DO DIABETES MELLITUS TIPO 2 NO BRASIL
Carga de la diabetes mellitus tipo 2 en Brasil
Diabetes Mellitus
Anos de Vida Perdidos por Incapacidade
Indicadores de Morbimortalidade
Diabetes Mellitus
Disability- Adjusted Life Years
Indicators of Morbidity and Mortality
Diabetes Mellitus
Anos Potenciais de Vida Perdidos
Indicadores de Morbimortalidade
Alternative title
Burden of type 2 diabetes mellitus in BrazilCarga de la diabetes mellitus tipo 2 en Brasil
Author
Affilliation
Instituto Nacional de Câncer José Alencar Gomes da Silva. Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Fundação Cesgranrio. Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Nacional de Saúde da Mulher, da Criança e do Adolescente Fernandes Figueira. Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Fundação Cesgranrio. Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Nacional de Saúde da Mulher, da Criança e do Adolescente Fernandes Figueira. Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil
Abstract in Portuguese
O diabetes mellitus tipo 2 se destaca, atualmente, na composição dos indicadores dos Estudos de Carga Global de Doença. Este estudo estimou a carga de doença atribuível ao diabetes mellitus tipo 2 e suas complicações crônicas no Brasil, 2008. Foram calculados os anos de vida perdidos ajustados por incapacidade (DALY), anos de vida perdidos por morte prematura (YLL) e os anos de vida perdidos por conta da incapacidade (YLD) estratificados por sexo, faixa etária e região. O diabetes mellitus tipo 2 representou 5% da carga de doença no Brasil, posicionando-se como a 3ª causa mais importante nas mulheres e a 6ª nos homens na construção do DALY. A maioria do DALY se concentrou na faixa etária entre 30 e 59 anos e foi representado majoritariamente pelo YLD. As maiores taxas de YLL e YLD se concentraram nas regiões Nordeste e Sul, respectivamente. As complicações crônicas do diabetes mellitus tipo 2 representaram 80% do YLD. O diabetes mellitus tipo 2 representou um dos principais agravos de saúde no Brasil em 2008, contribuindo com relevantes parcelas de mortalidade e morbidade.
Abstract
Type 2 diabetes mellitus currently ranks high
among indicators used in
Global Burden of
Disease Studies
. The current study estimated
the burden of disease attributable to type 2 dia
-
betes mellitus and its chronic complications in
Brazil, 2008. We calculated disability-adjusted
life years (DALYs), years of life lost (YLLs), and
years lived with disability (YLDs) stratified by
gender, age bracket, and major geographic region.
Type 2 diabetes mellitus accounted for 5% of the
burden of disease in Brazil, ranking 3
rd
in wom
-
en and 6
th
in men in the composition of DALYs.
The largest share of DALYs was concentrated in
the 30-59-year age bracket and consisted mainly
of YLDs. The highest YLL and YLD rates were in
the Northeast and South of Brazil, respectively.
Chronic complications represented 80% of YLDs
from type 2 diabetes mellitus. Type 2 diabetes mel
-
litus ranked as a leading health problem in Brazil
in 2008, accounting for relevant shares of mortal
-
ity and morbidity.
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-abstractes
La diabetes mellitus tipo 2 se destaca, actualmente, en la composición de los indicadores de los Estudios de Carga Global de Enfermedad. Este estudio estimó la carga de la enfermedad, atribuible a la diabetes mellitus tipo 2 y sus complicaciones crónicas en Brasil, 2008. Se calcularon los años de vida perdidos, ajustados por incapacidad (DALY), años de vida perdidos por muerte prematura (YLL) y los años de vida perdidos, debido a la incapacidad (YLD), estratificados por sexo, franja de edad y región. La diabetes mellitus tipo 2 representó un 5% de la carga de enfermedad en Brasil, posicionándose como la 3ª causa más importante en las mujeres y la 6ª en los hombres en la construcción del DALY. La mayoría del DALY se concentró en la franja de edad entre 30 y 59 años y fue representado mayoritariamente por el YLD. Las mayores tasas de YLL y YLD se concentraron en las regiones del nordeste y sur, respectivamente. Las complicaciones crónicas de la diabetes mellitus tipo 2 representaron un 80% del YLD. El diabetes mellitus tipo 2 representó uno de los principales agravios de salud en Brasil en 2008, contribuyendo con relevantes cuotas de mortalidad y morbilidad.
Keywords in Portuguese
Doença CrônicaDiabetes Mellitus
Anos de Vida Perdidos por Incapacidade
Indicadores de Morbimortalidade
Keywords
Chronic DiseaseDiabetes Mellitus
Disability- Adjusted Life Years
Indicators of Morbidity and Mortality
DeCS
Doença CrônicaDiabetes Mellitus
Anos Potenciais de Vida Perdidos
Indicadores de Morbimortalidade
Share