Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/2289
Type
DissertationCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
08 Trabalho decente e crescimento econômico11 Cidades e comunidades sustentáveis
Collections
Metadata
Show full item record
ANÁLISE DE ATENDIMENTOS DE EMERGÊNCIA A TRABALHADORES RURAIS NUM HOSPITAL DE NOVA FRIBURGO - RJ
Vieira, João Luiz Rufino | Date Issued:
2009
Alternative title
Analysis of emergency medical care to rural workers in a hospital of Nova Friburgo - RJAuthor
Advisor
Co-advisor
Comittee Member
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
Introdução: Os trabalhadores rurais, além do crescente risco de intoxicação por
agrotóxicos, estão sujeitos a outros riscos decorrentes da utilização de maquinário e
equipamentos manuais, assim como da proximidade com áreas naturais, expondo esses
indivíduos ao contato com animais peçonhentos. Estão expostos ainda às condições
climáticas e a sobrecarga física decorrente de fatores organizacionais como
repetitividade, levantamento freqüente de peso e posições inadequadas. Objetivos:
Analisam-se neste estudo os principais problemas de saúde que levam agricultores do
município de Nova Friburgo-RJ a procurar atendimento médico de emergência e
estabelecer possíveis inter-relações desses agravos com o processo de produção rural.
Caracterizam-se, também, entre os atendimentos por causas externas, aqueles que
podem configurar a ocorrência de acidentes de trabalho. Método: O estudo se baseia na
análise das informações contidas nos Boletins de Atendimento Médico (BAM)
provenientes do Hospital Municipal Raul Sertã em Nova Friburgo–RJ, no qual constam
os dados pessoais do trabalhador, assim como a causa do atendimento e o diagnóstico.
Foram selecionados os BAMs referentes aos atendimentos a trabalhadores rurais nos
anos de 2003 a 2005, resultando em banco com 9.930 BAMs, do qual foi retirada uma
amostra aleatória estratificada no tempo por mês e ano de 1083 BAMs. Resultados: No
que se refere às causas de atendimento analisadas nos BAMs, as causas externas
representaram 25,2% dos casos. Cerca de 2,0% dos casos foram referentes a acidentes
ofídicos e 17,0% a lesões, a maior parte ocorreu nos membros inferiores, os
trabalhadores do sexo masculino apresentaram a maioria desses agravos (p<0,001) e os
indivíduos situados nas faixas etárias entre 18 e 59 anos concentraram cerca de 70,0%
dos casos (p<0,05). Ressalte-se, portanto, que a maioria dos casos ocorreu com
indivíduos do sexo masculino em idade produtiva. No que tange aos diagnósticos a
quantidade de causas externas sobe para cerca de 30,0%. Ocorreram ainda cerca de
23,0% diagnósticos de lesão. No entanto, somente dois casos foram descritos como
acidente de trabalho nos diagnósticos. Foram ainda 4 casos diagnosticados como
intoxicação por agrotóxicos. Destaca-se ainda a dor de coluna com 6,0% das causas de
atendimento, os transtornos psíquicos com aproximadamente 2,0% e a dispnéia com
cerca de 3,0%. Conclusão: Os danos à saúde dos trabalhadores rurais devem ser
compreendidos como expressão da organização e da divisão do trabalho, uma vez que
grande parte desses episódios pode estar associada a riscos ocupacionais.
Abstract
Introduction: The rural workers, in addition to the growing risk of pesticide poisoning,
are subject to other risks arising from the use of machinery and equipment manuals, as
well as proximity to natural areas, exposing these individuals to contact with venomous
animals. They are also exposed to climatic conditions and physical overload due to
organizational factors such as repeatability, frequent lifting of weight and inappropriate
positions. Objectives: This study analyzed by the main health problems that lead
farmers in the municipality of Nova Friburgo-RJ seeking emergency medical care and
establish possible relations of these problems with the process of rural production. They
are characterized, too, among the attendants by external causes, those who can
configure the occurrence of accidents at work. Method: The study is based on analysis
of information contained in Bulletins of Medical Care (BAC) from the Municipal
Hospital Raul Sertã in Nova Friburgo-RJ, which are the personal data of the worker, as
well as the question of care and diagnosis. We selected the BACs relating to the care
workers in the years 2003 to 2005, resulting in a bank with 9930 BACs, which was
withdrawn from a random sample of time stratified by month and year of 1083 BACs.
Results: Regarding the causes of care analyzed in BACs, external causes accounted for
25,2% of cases. Approximately 2,0% of the cases were related to Snakebite and 17,0%
to injuries, most occurred in the lower limbs, working men had most of these injuries
(p<0,001) and individuals located in the tracks age between 18 and 59 years
concentrated around 70,0% of cases (p<0,05). It was emphasized, so that the majority of
cases occurred in male subjects in productive age. With regard to the diagnosis of
external causes the amount rises to about 30,0%. There were still about 23,0%
diagnoses of injuries. However, only two cases have been described as an accident at
work in diagnostics. 4 cases were also diagnosed as pesticide poisoning. It is also the
Low back pain with 6,0% of the causes, psychic disorders with approximately 2,0% and
dyspnea with about 3,0%. Conclusion: The damage to the health of rural workers must
be understood as an expression of the organization and division of labor, since many of
these episodes can be associated with occupational risk.
Share