The authors report a case of a 38-year-old HIV-positive woman, with subcutaneous nodules on the thoracic region with 3 months of evolution. Clinical, laboratory, and epidemiological features were evaluated and associated with apparent damage to the T11-T12 vertebrae, identification by imaging tests, positivity in a polymerase chain reaction-based test, and reactivity to the Mantoux tuberculin skin test (PPD-RT 23). The patient was diagnosed with osteoarticular tuberculosis and received treatment for a year, and clinical cure was achieved.