Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/24641
Type
DissertationCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
02 Fome zero e agricultura sustentávelCollections
Metadata
Show full item record
MORTALIDADE POR NEOPLASIAS POTENCIALMENTE ASSOCIADAS À ATIVIDADE AGRÍCOLA NO ESTADO DO RIO DE JANEIRO
Agroquímicos
Atestado de Óbito
Exposição Ocupacional
Praguicidas
Estudo de Validação
Miranda Filho, Adalberto Luiz | Date Issued:
2012
Alternative title
Mortality from cancers potentially associated with agricultural activity in the state of Rio de JaneiroAdvisor
Co-advisor
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
Introdução: Alguns estudos sugerem que trabalhadores agrícolas possuem um risco
maior de desenvolver certos tipos de câncer, sendo a principal hipótese a intensa
exposição aos agrotóxicos a que são submetidos. Uma importante fonte de dados para
tais estudos é a mortalidade, sendo relevante avaliar sua qualidade. Objetivos: Estimar
o risco da mortalidade por câncer de cérebro em agricultores do estado do Rio de
Janeiro e validar a ocupação agricultor e a causa básica de óbito das neoplasias de
cérebro, de esôfago, de estômago, leucemias e linfomas, nos municípios de Petrópolis e
Teresópolis. Material e Métodos: Foram desenvolvidos dois estudos que deram origem
a dois artigos. O estudo caso-controle baseado em DOs de indivíduos do sexo
masculino, maiores de 18 anos de idade, residentes no estado do Rio de Janeiro que
morreram no período entre 1996 e 2005. Os casos foram indivíduos cuja causa de morte
foi neoplasia maligna de cérebro e, para cada caso foram selecionados aleatoriamente
dois controles no grupo das DOs elegíveis. O segundo estudo realizou a validação de
causa básica de morte informada pelo sistema de mortalidade para neoplasias de
cérebro, de esôfago, de estômago, leucemias e linfomas, tendo com referência as
informações obtidas no prontuário médico. A população do estudo contemplou 153
DOs, selecionadas entre indivíduos de ambos os sexos, maiores de 18 anos de idade,
residentes nos municípios de Petrópolis e Teresópolis que faleceram no ano de 2007,
tendo alguma das neoplasias acima reportada na DO, como causa básica ou
contribuinte; também foram incluídas as DOs que tinham como causa básica neoplasia
maligna sem especificação de localização. A validade da causa básica foi estimada pelo
valor preditivo positivo. Resultados: No primeiro trabalho, os resultados sugerem que
indivíduos ocupados de atividades agrícolas apresentam uma maior estimativa de risco
de morte por câncer de cérebro quando comparados com não agricultores (OR: 1,41;
IC95%: 1,09-1,85). A análise ajustada aumentou a magnitude da associação (ORaj: 1,83;
IC95%: 1,26-2,65). No segundo trabalho, após a revisão dos prontuários o valor
preditivo positivo encontrado foi de 89% para a neoplasia de esôfago, 90% para câncer
de cérebro e de estômago 90% e 100% para leucemias e linfomas. Conclusão: O
presente trabalho sugere uma associação entre ocupação agrícola e mortalidade por
neoplasia cerebral no estado do Rio de Janeiro. Esse achado corrobora a hipótese de que
as exposições ambientais experimentadas por este grupo ocupacional podem ter um
papel importante na mortalidade por essas neoplasias. Permite concluir, também, que
são válidas as informações referentes à causa básica de morte por neoplasia de cérebro,
de estômago, de esôfago, leucemias e linfomas, em indivíduos maiores de 18 anos de
idade, residentes nos municípios de Petrópolis e Teresópolis, dado que as taxas de
mortalidade antes e após a validação foram similares.
Abstract
Background: Some studies suggest that farm workers have an increased risk of
developing certain cancers, the main hypothesis to heavy exposure to pesticides that are
submitted. An important source of data for such studies is mortality, and relevant to
assess its quality. Objectives: To estimate the risk of mortality from brain cancer among
workers in the state of Rio de Janeiro and validate the occupation farmer and cause of
death from cancers of the brain, esophagus, stomach, leukemia and lymphomas in the
municipalities of Petropolis and Teresopolis. Material and Methods: We developed
two studies that led to two articles. The case-control study based on DOs for males, 18
years old, living in the state of Rio de Janeiro who died between 1996 and 2005. Cases
were individuals whose cause of death was malignant neoplasm of brain and in each
case two controls were randomly selected group of DOs eligible. The second study
performed a validation of underlying cause of death reported by the system of mortality
for cancers of the brain, esophagus, stomach, leukemia and lymphomas, and with
reference information obtained from medical records. The study population included
153 DOs, selected from among individuals of both sexes, older than 18 years old, living
in the cities of Petropolis and Teresopolis who died in 2007, having any of the above
neoplasms reported in DCs, as underlying or taxpayer, the DOs were also included as an
underlying cause that had malignant neoplasm without specification of site. The validity
of the underlying cause was estimated by the positive predictive value. Results: In the
first study, the results suggest that individuals engaged in agricultural activities have a
higher estimated risk of death from brain cancer compared to non-farmers (OR: 1.41,
95% CI: 1.09 to 1.85). Multivariate analysis increased the magnitude of association
(AOR: 1.83, 95% CI: 1.26 to 2.65). In the second experiment, after reviewing the
medical records found the positive predictive value was 89% for esophageal cancer,
90% for brain cancer and stomach cancer 90% and 100% for leukemias and
lymphomas. Conclusion: This study suggests an association between agricultural
occupation and brain cancer mortality in the state of Rio de Janeiro. This finding
supports the hypothesis that environmental exposures occupational experienced by this
group may have an important role in mortality from these tumors. Lets also concluded
that valid information concerning the underlying cause of death from cancer of the
brain, stomach, esophagus, leukemia and lymphomas, in patients over 18 years old,
living in the cities of Petropolis and Teresopolis, since mortality rates before and after
validation were similar.
DeCS
NeoplasiasAgroquímicos
Atestado de Óbito
Exposição Ocupacional
Praguicidas
Estudo de Validação
Share