Please use this identifier to cite or link to this item: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/25807
Title: Colonização pelo Staphylococcus aureus em profissionais de enfermagem de um hospital escola de Pernambuco
Other Titles: Colonization by Staphylococcus aureus among the nursing staff of a teaching hospital in Pernambuco
Colonización por Staphylococcus aureus en profesionales de enfermería de un hospital escuela de Pernambuco
Authors: Silva, Eduardo Caetano Brandão Ferreira da
Samico, Thammy Moura
Cardoso, Rodrigo Rosa
Rabelo, Marcelle Aquino
Bezerra Neto, Armando Monteiro
Melo, Fábio Lopes de
Lopes, Ana Catarina de Souza
Aca, Ivanize da Silva
Maciel, Maria Amélia Vieira
Affilliation: Doutor em Medicina Tropical pela Universidade Federal de Pernambuco. Recife, PE, Brasil
Pós Graduanda em Microbiologia Clínica do Programa de Pós Graduação em Ciências Biológicas da Universidade de Pernambuco. Recife, PE, Brasil.
Graduação em Medicina da Universidade Federal de Pernambuco. Recife, PE, Brasil.
Mestranda do Programa de Pós Graduação em Medicina Tropical da Universidade Federal de Pernambuco. Recife, PE, Brasil.
Mestrando do Programa de Pós Graduação em Medicina Tropical da Universidade Federal de Pernambuco. Recife, PE, Brasil.
Tecnologista do Departamento de Parasitologia do Centro de Pesquisas Aggeu Magalhães da FIOCRUZ. Recife, PE, Brasil.
Professora Adjunta do Departamento de Medicina Tropical da Universidade Federal de Pernambuco. Recife, PE, Brasil.
Professora Assistente do Departamento de Medicina Tropical da Universidade Federal de Pernambuco. Recife, PE, Brasil.
Professora Associada do Departamento de Medicina Tropical da Universidade Federal de Pernambuco. Recife, PE, Brasil.
Abstract: O presente estudo foi realizado com o objetivo de identificar a prevalência de colonização pelo Staphylococcus aureus em profissionais de enfermagem de um hospital universitário de Pernambuco, bem como avaliar o perfil de resistência deles isoladamente. Para isso, foi realizado um estudo transversal, no qual foram coletadas amostras biológicas das mãos e da cavidade nasal. A identificação do S. aureus foi realizada por meio do semeio em agar-sangue, agar manitol-salgado e através dos testes de catalase e coagulase. O perfil de sensibilidade foi determinado pela técnica de Kirby Bauer e para determinação da resistência à meticilina foi realizado o screening em placa com oxacilina com adição de 4% de NaCl. Dos 151 profissionais avaliados, 39 se encontravam colonizados, o que demonstrou uma prevalência de 25,8%. Dentre as variáveis estudadas, a faixa etária e a quantidade de EPI apresentaram-se associadas à colonização pelo microrganismo. De todas as linhagens isoladas, apenas cinco apresentaram resistência à meticilina.
Abstract: This study was performed with the objective to identify the prevalence of colonization by Staphylococcus aureus in nursing professionals from a teaching hospital in Pernambuco, and evaluate the resistance profile of these isolates. To do this, we performed a cross-sectional study where biological samples were collected from the hands and nasal cavities of the subjects. S. aureus was identified using agar (blood agar and mannitol salt) via catalase and coagulase tests. The sensitivity profile was determined by Kirby Bauer technique and determination of methicillin resistance was performed with oxacillin screening with sodium chloride (NaCl) addition. Of the 151 professionals evaluated, 39 were colonized which showed a prevalence of 25.8%. Among the variables studied, age and use of PPE were associated with colonization by the organism. Of all the isolates, only five were resistant to methicillin.
Abstract in spanish: Estudio realizado para identificar prevalencia de colonización por Staphylococcus aureus en profesionales de enfermería de hospital universitario de Pernambuco, así como evaluar el perfil de resistencia de la bacteria aislada. Se realizó un estudio transversal en el que se recolectaron muestras biológicas de manos y cavidad nasal. La identificación del S. aureus se realizó mediante cultivo en agar-sangre, agar-manitol salado y mediante pruebas de catalasa y coagulasa. El perfil de sensibilidad se determinó por técnica de Kirby Bauer y para la determinación de resistencia a meticilina se realizó screening en placa con oxalacina, con adición de 4% de NaCl. De 150 profesionales evaluados, 39 estaban colonizados, lo que demostró prevalencia de 25,8%. Entre las variables estudiadas, faja etaria y cantidad de EPI se presentaron asociadas con la colonización por la bacteria. De todas las cepas aisladas, apenas cinco presentaron resistencia a meticilina.
Keywords: Staphylococcus aureus
Nursing
Cross infection
Infection control
Keywords in spanish: Staphylococcus aureus
Enfermería
Infección hospitalaria
Control de infecciones
keywords: Staphylococcus aureus
Enfermagem
Infecção hospitalar
Controle de infecções
DeCS: Adulto
Brasil
Estado da transportadora
Fêmea
Mão / microbiologia
Hospitais, Ensino
Humanos
Masculino
Testes de Sensibilidade Microbiana
Cavidade Nasal / microbiologia
Equipe de Enfermagem do Hospital
Staphylococcus aureus / efeitos de drogas
Staphylococcus aureus / isolamento e purificação
Adulto jovem
Issue Date: 2012
Citation: SILVA, E. C. B. F. DA et al. Colonização pelo Staphylococcus aureus em profissionais de enfermagem de um hospital escola de Pernambuco. Revista da Escola de Enfermagem da USP, v. 46, n. 1, p. 132–137, fev. 2012.
DOI: 10.1590/S0080-62342012000100018
ISSN: 0080-6234
Copyright: open access
Appears in Collections:PE - IAM - Artigos de Periódicos

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Colonização pelo Staphylococcus aureus.pdfVersão em português814.29 kBAdobe PDFView/Open
Colonization by Staphylococcus aureus.pdfEnglish version393.13 kBAdobe PDFView/Open


FacebookTwitterDeliciousLinkedInGoogle BookmarksBibTex Format mendeley Endnote DiggMySpace

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.