Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/26075
Type
ArticleCopyright
Open access
Collections
- IOC - Artigos de Periódicos [12980]
Metadata
Show full item record
PALYNOLOGICAL EVALUATION OF BEE POLLEN LOAD BATCHES FROM THE VENEZUELAN ANDES OF MISINTÁ
Avaliação palinológica de partidas de cargas de pólen apícola dos Andes Venezuelanos
Alternative title
Evaluación palinológica de de lotes de carga de polen apícola de los Andes Venezolanos de MisintáAvaliação palinológica de partidas de cargas de pólen apícola dos Andes Venezuelanos
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Oswaldo Cruz. Laboratório de Morfologia e Morfogênese Viral. Rio de Janeiro, RJ. Brasil.
Universidade Federal do Rio de Janeiro. Instituto de Biologia. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal do Rio de Janeiro. Instituto de Biologia. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
ULA. Venezuela.
Universidade Federal do Rio de Janeiro. Instituto de Biologia. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal do Rio de Janeiro. Instituto de Biologia. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
ULA. Venezuela.
Abstract in Portuguese
Além de mel, o pólen apícola é o produto mais bem conhecido
pelos consumidores em relação a suas propriedades
nutricionais e medicinais. Foram coletadas dez amostras de
pólen apícola fresco, por meio de um caça-pólen, durante
dez meses, de dezembro 2004 a outubro 2005, no Páramo de
Misintá, Mérida, Venezuela. As amostras foram avaliadas no
presente trabalho usando duas técnicas, uma considerando
cargas isoladas de pólen e a outra usando dois gramas de
cargas bem misturadas (“pool”) por partida. A cor das cargas
de pólen variou de verde claro e amarelo a marrom e ocre;
as cores das cargas de pólen de Rosaceae, Eucalyptus e Hyp
Abstract
Besides honey, bee pollen is the beehive product best known
by the public for nutritional and medicinal purposes. Ten samples
of fresh bee pollen loads were collected using pollen traps
during ten months from December 2004 to October 2005 in the
Páramo of Misintá, Mérida, Venezuela. They were evaluated in
the present study using two techniques, one considering single
pollen loads, and the other a pool of two grams of mixed pollen
loads. Pollen loads changed from light green and yellow to
brownish and ochre; Rosaceae, Eucalyptus and Hyptis pollen
load colors changed monthly. A unique pollen type was commonly
predominant in each pollen load, therefore confirming
the preference of the bees to collect pollen from one species
until reaching the final weight to be carried in their corbicula.
Pollen load color analysis showed four bifloral and six heterofloral
batches. Pollen load pool analysis emphazised three
monofloral batches of Brassica napus in March, April and September,
and two bifloral pollen batches in June and November,
beside the five heterofloral ones. This evaluation revealed better
the potential of the regional pollen production.
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-abstractes
Además de la miel, el polen apícola es el producto mejor conocido
por los consulmidores en relación a sus propiedades nutricionales
y medicinales. Se recolectaron diez muestras de polen apícola
fresco por medio de una trampa caza polen durante diez meses, de
diciembre 2004 a octubre 2005, en el Páramo de Misintá, Mérida,
Venezuela. Las muestras fueron evaluadas en el presente trabajo
utilizando dos técnicas, una considerando las cargas aisladas de polen
y otra usando dos gramos de cargas bien mezcladas (“pool”)
por lote. El color de las cargas de polen varió de verde claro y
amarillo a marrón y ocre; los colores de las cargas de polen de
RESUMO
Além de mel, o pólen apícola é o produto mais bem conhecido
pelos consumidores em relação a suas propriedades
nutricionais e medicinais. Foram coletadas dez amostras de
pólen apícola fresco, por meio de um caça-pólen, durante
dez meses, de dezembro 2004 a outubro 2005, no Páramo de
Misintá, Mérida, Venezuela. As amostras foram avaliadas no
presente trabalho usando duas técnicas, uma considerando
cargas isoladas de pólen e a outra usando dois gramas de
cargas bem misturadas (“pool”) por partida. A cor das cargas
de pólen variou de verde claro e amarelo a marrom e ocre;
as cores das cargas de pólen de Rosaceae, Eucalyptus e Hyp-
Rosaceae, Eucalyptus e Hyptis variaron mensualmente. En general,
dominó un tipo único de polen en cada carga, confirmando de esta
manera la preferencia de las abejas por la colecta de polen de una
especie hasta llegar a el peso final que puede ser llevado en sus
corbículas. El análisis del color de las cargas de polen resultó en
cuatro lotes biflorales y seis heteroflorales. El análisis de “pool” de
cargas de polen resultó en tres lotes monoflorales de Brassica napus
en marzo, abril y setiembre, y dos biflorales en junio y noviembre,
además de cinco heteroflorales. Esta evaluación del polen apícola
reveló mejor el potencial regional para la producción de polen.tis variaram mensalmente. Em geral dominava um único tipo
polínico em cada carga de pólen, desta maneira confirmando
a preferência das abelhas pela coleta de pólen de uma só espécie
até chegar ao peso final que possa ser levado em suas
corbículas. A análise por cor das cargas de pólen resultou
em quatro partidas biflorais e seis heteroflorais. A análise do
“pool” de cargas de pólen resultou em três partidas monoflorais
de Brassica napus em março, abril e setembro e duas biflorais
em junho e novembro, além de cinco heteroflorais. Esta
avaliação do pólen apícola revelou melhor o potencial regional
para a produção de pólen.
Share