Please use this identifier to cite or link to this item: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/27306
Title: Species diversity of Leishmania (Viannia) parasites circulating in an endemic area for cutaneous leishmaniasis located in the Atlantic rainforest region of northeastern Brazil
Other Titles: Diversité d’espèce des parasites Leishmania (Viannia) circulant dans une zone endémique pour la leishmaniose cutanée située dans la région atlantique de forêt tropicale du nord‐est du Brésil
Diversidad de especies de parásitos de Leishmania (Viannia)en areas endémicas para leishmaniasis cutánea localizadas en la región del bosque pluvial Atlántico en la región nordeste de Brasil
Authors: Brito, Maria Edileuza F.
Andrade, Maria S.
Mendonça, Mitzi G.
Silva, Cláudio J.
Almeida, Ericka L.
Lima, Bruna S.
Félix, Simone M.
Abath, Frederico G. C.
Graça, Grazielle C. da
Porrozzi, Renato
Ishikawa, Edna A.
Shaw, Jeffrey J.
Cupolillo, Elisa
Brandão-Filho, Sinval P.
Affilliation: Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Aggeu Magalhães. Departamento de Imunologia. Recife, PE, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Aggeu Magalhães. Departamento de Imunologia. Recife, PE, Brasil.
Universidade Federal de Pernambuco. Hospital das Clínicas. Recife, PE, Brasil.
Núcleo de Vigilância a Saúde e Meio Ambiente. Recife, PE, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Aggeu Magalhães. Departamento de Imunologia. Recife, PE, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Aggeu Magalhães. Departamento de Imunologia. Recife, PE, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Aggeu Magalhães. Departamento de Imunologia. Recife, PE, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Aggeu Magalhães. Departamento de Imunologia. Recife, PE, Brasil.
Instituto Oswaldo Cruz. Fundação Oswaldo Cruz. Laboratório de Pesquisa em Leishmaniose. Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Instituto Oswaldo Cruz. Fundação Oswaldo Cruz. Laboratório de Pesquisa em Leishmaniose. Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Instituto Evandro Chagas and Universidade Federal do Pará. Belém, PA, Brazil.
Universidade de São Paulo. Instituto de Ciências Biomédicas. São Paulo, SP, Brazil.
Instituto Oswaldo Cruz. Fundação Oswaldo Cruz. Laboratório de Pesquisa em Leishmaniose. Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Aggeu Magalhães. Departamento de Imunologia. Recife, PE, Brasil.
Abstract: Objectives:  To identify the aetiological agents of cutaneous leishmaniasis and to investigate the genetic polymorphism of Leishmania (Viannia) parasites circulating in an area with endemic cutaneous leishmaniasis (CL) in the Atlantic rainforest region of northeastern Brazil. Methods:  Leishmania spp. isolates came from three sources: (i) patients diagnosed clinically and parasitologically with CL based on primary lesions, secondary lesions, clinical recidiva, mucocutaneous leishmaniasis and scars; (ii) sentinel hamsters, sylvatic or synanthropic small rodents; and (iii) the sand fly species Lutzomyia whitmani. Isolates were characterised using monoclonal antibodies, multilocus enzyme electrophoresis (MLEE) and polymerase chain reaction‐restriction fragment length polymorphism of the internal transcribed spacer region rDNA locus. Results:  Seventy‐seven isolates were obtained and characterised. All isolates were identified as Leishmania (Viannia) braziliensis serodeme 1 based on reactivity to monoclonal antibodies. MLEE identified 10 zymodemes circulating in the study region. Most isolates were classified as zymodemes closely related to L. (V.) braziliensis, but five isolates were classified as Leishmania (Viannia) shawi. All but three of the identified zymodemes have so far been observed only in the study region. Enzootic transmission and multiclonal infection were observed. Conclusions:  Our results confirm that transmission cycle complexity and the co‐existence of two or more species in the same area can affect the level of genetic polymorphism in a natural Leishmania population. Although it is not possible to make inferences as to the modes of genetic exchange, one can speculate that some of the zymodemes specific to the region are hybrids of L. (V.) braziliensis and L. (V.) shawi.
Abstract in spanish: Objetivos:  Identificar los agentes etiológicos de la leishmaniasis cutánea e investigar el polimorfismo genético de los parásitos de Leishmania (Viannia) circulando en un área con leishmaniasis cutánea en la región de bosque pluvial Atlántico del nordeste de Brasil. Métodos:  Los aislados de Leishmania spp. provenían de tres fuentes: (i) pacientes con diagnóstico clínico y parasitológico de leishmaniasis cutánea (LC) basados en lesiones primarias, lesiones secundarias, recidiva clínica, leishmaniasis mucocutánea, y cicatrices; (ii) hamsters centinela, roedores pequeños selváticos o sinantrópicos y (iii) la especie de mosca de arena Lutzomyia whitmani. Los aislados fueron caracterizados utilizando anticuerpos monoclonales, electroforesis de enzimas multilocus (EEML), y PCR‐RFLP del locus ITS ADNr. Resultados:  Se obtuvieron y caracterizaron 77 aislados. Todos los aislados fueron identificados como L. (V.) braziliensis serodema 1 basados en la reactividad frente a anticuerpos monoclonales. La EEML identificó 10 zimodemos circulantes en la región de estudio. La mayoría de los aislados fueron clasificados como zimodemos relacionados con L. (V.) braziliensis, pero cinco aislados fueron clasificados como L. (V.) shawi. Todos excepto 3 de los zimodemos identificados han sido por el momento observados solo en la región de estudio. Se observó una transmisión enzootica y la infección multiclonal. Conclusiones:  Nuestros resultados confirman que la complejidad del ciclo de transmisión y la coexistencia de dos o más especies en la misma área pueden afectar el nivel de polimorfismo genético en una población natural de Leishmania. Aunque no es posible inferir sobre el modo de intercambio genético, se puede especular que algunos de los zimodemos específicos de la región son híbridos de L. (V.) braziliensis y L. (V.) shawi.
???metadata.dc.description.abstractfr???: Objectifs:  Identifier les agents étiologiques de la leishmaniose cutanée et investiguer le polymorphisme génétique des parasites de Leishmania (Viannia) circulant dans une zone endémique pour la leishmaniose cutanée dans la région atlantique de forêt tropicale dans le nord‐est du Brésil. Méthodes:  Les isolats de Leishmania spp. provenaient de trois sources: (i) les patients diagnostiqués cliniquement et parasitologiquement avec la leishmaniose cutanée (CL) sur la base de lésions primaires, de lésions secondaires, de récidive clinique, de leishmaniose mucocutanée et des cicatrices, (ii) des hamsters sentinelles, de petits rongeurs sylvatiques ou synanthropiques et (iii) des espèces de phlébotome Lutzomyia whitmani. Les isolats ont été caractérisés en utilisant des anticorps monoclonaux, l’électrophorèse enzymatique multi‐locus (MLEE) et par PCR‐RFLP du locus des ITS du rDNA. Résultats:  77 isolats ont été obtenus et caractérisés. Tous les isolats ont été identifiés comme L. (V.) braziliensis serodème 1, basée sur la réactivité d’anticorps monoclonaux. La MLEE a identifié 10 zymodèmes circulant dans la région étudiée. La plupart des isolats ont été classés comme zymodèmes apparentés àL. (V.) braziliensis, mais cinq isolats ont été classés comme L. (V.) shawi. Tous à part 3 des zymodèmes identifiés n’ont été observés que dans la région étudiée. Une transmission enzootique et une infection multiclonale ont été observées. Conclusions:  Nos résultats confirment qu’un cycle complexe de transmission et la coexistence de deux ou plusieurs espèces dans la même zone peuvent affecter le niveau de polymorphisme génétique dans une population naturelle de Leishmania. Bien qu’il ne soit pas possible de faire des inférences quant aux modes d’échange génétique, on peut spéculer que certains des zymodèmes spécifiques à la région sont des hybrides de L. (V.) braziliensis et de L. (V.) shawi.
Keywords: Leishmania
Leishmaniasis
MLEE
Molecular typing
L. (V.) braziliensis
L. (V.) shawi
???metadata.dc.subject.fr???: Leishmania
Leishmaniose
MLEE
Typage moléculaire
L. (V.) braziliensis
L. (V) shawi
Keywords in spanish: Leishmania
Leishmaniasis
EEML
Tipaje molecular
L. (V.) braziliensis
L. (V) shawi
keywords: Leishmania
Leishmaniose
MLEE
Tipagem molecular
L. (V.) braziliensis
L. (V.) shawi
DeCS: Animais
Brasil / epidemiologia
Reservatórios de Doença
Genes, rRNA / genética
Humanos
Leishmania braziliensis / classificação
Leishmania braziliensis / genética
Leishmania braziliensis / isolamento & purificação
Leishmaniose Cutânea / epidemiologia
Leishmaniose Cutânea / parasitologia
Epidemiologia Molecular / métodos
Análise de Sequência, DNA
Especificidade de Espécies
Issue Date: 2009
Citation: BRITO, M. E. F. et al. Species diversity of Leishmania (Viannia) parasites circulating in an endemic area for cutaneous leishmaniasis located in the Atlantic rainforest region of northeastern Brazil: Species diversity of Leishmania parasites . Tropical Medicine & International Health, v. 14, n. 10, p. 1278–1286, out. 2009.
DOI: 10.1111/j.1365-3156.2009.02361.x
ISSN: 1365-3156
Copyright: restricted access
Appears in Collections:PE - IAM - Artigos de Periódicos

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Brito_et_al-2009-Tropical_Medicine_%26_International_Health.pdf237.69 kBAdobe PDF    Request a copy



FacebookTwitterDeliciousLinkedInGoogle BookmarksBibTex Format mendeley Endnote DiggMySpace

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.