Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/28634
Type
ArticleCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
03 Saúde e Bem-EstarCollections
Metadata
Show full item record
ANÁLISE COMPARATIVA DOS SISTEMAS DE SAÚDE DA TRÍPLICE FRONTEIRA: BRASIL/COLÔMBIA/PERU
Administração de serviços de saúde
Reforma dos serviços de saúde
Saúde na fronteira
Brasil
Colômbia
Peru
América do Sul
Health services administration
Health care reform
Border health
Brazil
Colombia
Peru
South America
Serviços de Saúde / estatística & dados numéricos
Acesso aos Serviços de Saúde / estatística & dados numéricos
Administração de Serviços de Saúde / estatística & dados numéricos
Necessidades e Demandas de Serviços de Saúde / estatística & dados numéricos
Humanos
Modelos Teóricos
Programas Nacionais de Saúde / organização & administração
Programas Nacionais de Saúde / estatística & dados numéricos
Brasil
Peru
Colômbia
Alternative title
Comparative analysis of health systems on the triple border between Brazil, Colombia, and PeruAffilliation
Fundação Oswaldo Cruz - ILMD/FIOCRUZ. Instituto Leônidas e Maria Deane. Manaus, Amazonas, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Aggeu Magalhães. Recife, PE, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Aggeu Magalhães. Recife, PE, Brasil.
Abstract in Portuguese
Os objetivos deste artigo são: descrever o processo de reforma sanitária ocorrido em países da América Latina e suas repercussões nos sistemas de saúde do Brasil, da Colômbia e do Peru; analisar a conformação dos sistemas nacionais de saúde desses três países fronteiriços; e avaliar os limites e possibilidades de uma integração dos sistemas locais de saúde no contexto da tríplice fronteira amazônica. A partir de documentos e bases de dados oficiais, faz-se uma análise do desenvolvimento dos sistemas de saúde e da organização da rede de serviços nesse segmento de fronteira localizado em plena região amazônica. Na comparação entre os três países, constata-se que o modelo adotado pelo Brasil tem as características de um sistema nacional de saúde de finalidade pública, enquanto na Colômbia e no Peru vigoram sistemas de asseguramento, com adoção de planos obrigatórios de assistência, segmentação dos usuários e contingenciamento da cobertura. Os três países convergem quanto à mescla de público e privado na provisão de serviços, mas diferem no nível de acesso e no tipo de regulação por parte do Estado. Conclui-se que as especificidades dos sistemas de saúde dos três países fronteiriços tornam complexo o desafio da construção de um sistema único de saúde na fronteira que possa garantir a universalidade do acesso, a equidade no atendimento e a integralidade da assistência. Apesar das discrepâncias identificadas, porém, constata-se que a preponderância do setor público na rede de atenção básica permite vislumbrar a possibilidade de integração dos sistemas locais de saúde no que concerne à oferta organizada de ações programáticas de saúde do primeiro e segundo níveis de assistência.
Abstract
The objectives of this article are to describe the health sector reform process in Latin American countries and its impact on the health systems of Brazil, Colombia, and Peru; analyze the structure of the national health systems of these bordering nations; and assess the constraints and potential for integrating the local health systems along the triple Amazon border. Using official documents and databases, we analyzed health system development and the structure of the services network in this segment of the border located in the heart of the Amazon region. Comparison of the three countries confirmed that Brazil's model has the characteristics of a national public health system, while the Colombian and Peruvian models emphasize insurance systems, with the adoption of compulsory health care plans, the segmentation of users, and limitations on coverage. The three countries are similar in their adoption of a public-private mix in service delivery, but they differ in the degree of access and type of State regulation. We concluded that the characteristics of the health systems in the three countries make the challenge of building a unified health system capable of guaranteeing universal access, equity in care, and comprehensive care a complex undertaking. However, despite the differences identified, we can state that the weight of the public sector in the basic care network makes it possible to foresee integration of the local health systems to provide an organized supply of programmatic health actions at the primary and secondary level of care.
Keywords in Portuguese
Sistemas de saúdeAdministração de serviços de saúde
Reforma dos serviços de saúde
Saúde na fronteira
Brasil
Colômbia
Peru
América do Sul
Keywords
Health systemsHealth services administration
Health care reform
Border health
Brazil
Colombia
Peru
South America
DeCS
Reforma dos Serviços de Saúde / organização e administraçãoServiços de Saúde / estatística & dados numéricos
Acesso aos Serviços de Saúde / estatística & dados numéricos
Administração de Serviços de Saúde / estatística & dados numéricos
Necessidades e Demandas de Serviços de Saúde / estatística & dados numéricos
Humanos
Modelos Teóricos
Programas Nacionais de Saúde / organização & administração
Programas Nacionais de Saúde / estatística & dados numéricos
Brasil
Peru
Colômbia
Share