Please use this identifier to cite or link to this item:
Type
ArticleCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
03 Saúde e Bem-EstarCollections
- ENSP - Artigos de Periódicos [2411]
Metadata
Show full item record
SELEÇÃO DE MEDICAMENTOS ESSENCIAIS E A CARGA DE DOENÇA NO BRASIL
Selección de medicamentos esenciales y carga de las enfermedades en Brasil
Alternative title
Selection of essential medicines and the burden of disease in BrazilSelección de medicamentos esenciales y carga de las enfermedades en Brasil
Author
Affilliation
Abstract in Portuguese
Os medicamentos essenciais são definidos pela
Organização Mundial da Saúde (OMS) como
aqueles que satisfazem as necessidades prioritárias
de cuidado de saúde da população. Sua
seleção busca refletir necessidades coletivas, recomendando-
se, para tanto, a utilização dos estudos
de carga global de doença. Foi realizado um
estudo exploratório relacionando os medicamentos
das RENAME aos estudos de Carga Global de
Doença no Brasil, de 1998 e 2008, e às evidências
científicas. Buscou-se, assim, verificar se os elencos
de medicamentos nas RENAME (2002 a 2012)
atenderam às recomendações da OMS para seleção
de medicamentos. Embora as RENAME 2010
e 2012 acatem semelhantemente à Carga Global
de Doença Brasil 2008, a versão de 2012 o faz com
maior número de medicamentos, parecendo ter
sido tensionada por pressões do crescente mercado
de novas tecnologias. Dessa forma, a RENAME
deixou de ser uma relação de medicamentos essenciais,
tornando-se uma lista de financiamento
da assistência farmacêutica.
Abstract
The World Health Organization (WHO) defines
essential medicines as those that meet the population’s
priority healthcare needs. Their selection
aims to reflect collective needs, thus recommending
the use of studies on global burden of disease.
An exploratory study was performed to link the
medicines from the RENAME lists to Global Burden
of Disease in Brazil (1998 and 2008) and
the scientific evidence. The study thus sought to
verify whether the RENAME (2002 to 2012) met
WHO guidelines for drug selection. Although
RENAME 2010 and 2012 both adhere to Global
Burden of Disease in Brazil 2008, the 2012 version
includes a longer list of medicines and appears
to be pressured by the growing market for
new technologies. Thus, RENAME is no longer a
list of essential medicines, but has become a list
of financing for pharmaceutical care.
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-abstractes
Los medicamentos esenciales son definidos por la Organización
Mundial de la Salud (OMS) como aquellos que
satisfacen las necesidades de atención de salud prioritarias
de la población. Su selección tiene como objetivo
reflejar las necesidades colectivas, recomendando, por
lo tanto, el uso de estudios de carga global de enfermedades.
Se realizó un estudio exploratorio que une el fármaco
a los estudios de cambios de nombres en la Carga
Global de Enfermedad de Brasil, 1998 y 2008, y evidencia
científica. Buscamos, por lo tanto, verificar que la
relación de los medicamentos en RENAME (2002-2012)
cumplen las recomendaciones de la OMS para la selección
de medicamentos. Pese a que RENAME 2010 y 2012
se sitúan de manera similar por la Carga Global de Enfermedad
de Brasil 2008, la versión 2012 incluye más
medicamentos, lo que se ha producido por las presiones
en el crecimiento del mercado de las nuevas tecnologías.
Así, el RENAME, ya no es una relación de los medicamentos
esenciales y ha pasado a convertirse en una lista
de financiación para la atención farmacéutica.
Share