Este estudio recoge datos sobre la frecuencia y patologıa relacionada con el nematodo Cheilospirura hamulosa en 28 faisanes comunes (Phasianus colchicus) y 30 pollos domesticos (Gallus g. domesticus) de grupos de aves de corral de cinco localidades del Estado de Rıo de Janeiro, Brasil. La prevalencia de C. Hamulosa en faisanes fue del 14.3% con una intensidad media de 1.5y un rango de infeccion de 1 /2. En pollos, estos valores fueron del 26.7%, 4 y 1 /12, respectivamente. Las aves parasitadas no presentaban sıntomas clınicos. A pesar de que la carga parasitaria era baja, las lesiones inducidas por C. hamulosa fueron graves en ambas especies de aves, causando lesiones macroscopicas intensas en la molleja como hemorragias, ulceras y engrosamiento de la mucosa y cutıcula, y nodulos unicos de color amarillento en el musculo caudoventral. Las lesiones microscopicas, que tambien fueron graves, se caracterizaron por un proceso inflamatorio cronico difuso y ulceras en la mucosa, y granulomas en las capas muscular, submucosa y serosa de este organo.