Please use this identifier to cite or link to this item: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/31148
Title: Avaliação da exposição ao benzeno, tolueno, etilbenzeno e xilenos (BTEX) em trabalhadores expostos ocupacionalmente, no município do Rio de Janeiro
Other Titles: Evaluation of exposure to benzene, toluene, ethylbenzene and xylenes (BTEX) in occupationally exposed workers in the city of Rio de Janeiro
Advisor: Alves, Sérgio Rabello
Authors: Figueiredo, Victor Oliva
Coadvisor: Gonçalves, Eline Simões
Affilliation: Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract: As contaminações ambientais e a exposição ocupacional à gasolina e aos outros combustíveis, que preocupam as autoridades de Saúde e Ambiente, atingem um grande número de trabalhadores e residentes do entorno dos postos de revenda de combustíveis (PRC). A gasolina é uma mistura complexa de substâncias, dentre elas os hidrocarbonetos alifáticos e aromáticos, como benzeno, tolueno, etilbenzeno e xilenos (BTEX), sendo esses compostos emitidos para atmosfera. Este trabalho objetivou realizar avaliação ambiental em PRC localizados nos bairros de Paciência, Santa Cruz e Sepetiba, da região metropolitana do Rio de Janeiro, determinando as concentrações de BTEX no ar do ambiente de trabalho. Para isso foram realizadas a amostragens passiva e ativa tendo como base a metodologia NIOSH 1501 (2003). Foram adotadas três estratégias de amostragem: i- amostradores passivos foram dispostos junto à lapela do uniforme dos trabalhadores; ii- amostradores ativos foram posicionados próximos às bombas, a uma altura média da zona de respiração de cerca de 1,50 m do solo; iiiamostradores ativos também foram fixos na lapela dos trabalhadores. Os resultados encontrados na amostragem passiva foram inferiores aos limites de quantificação. As amostragens ativas, nos trabalhadores de PCRs, as faixas de concentração encontradas foram: Benzeno (6,09–513,10 µg m-3 ), Tolueno (14,20–316,32 µg m-3 ), Etilbenzeno (38,45–71,31 µg m-3 ) e Xilenos (12,57–4738,45 µg m-3 ) e na amostragem ativa realizadas nas bombas as faixas de concentração foram: Benzeno (7,49–311,06 µg m-3 ), Tolueno (7,48–80,5 µg m-3 ), Etilbenzeno (6,83–19,70 µg m-3 ) e Xilenos (5,47 – 18,49 µg m-3 ) e nos trabalhadores das guaritas: Benzeno (<LQ), Tolueno (288,53 µg m-3 ), Etilbenzeno (31,8 µg m-3 ) e Xilenos (4,74–23,11 µg m-3 ) e na amostragem ativa realizadas nas bombas as faixas de concentração foram: Benzeno (<LQ), Tolueno (12,6 µg m-3 ), Etilbenzeno (17,98 µg m-3 ) e Xilenos (<LQ – 12,52 µg m-3 ). Contudo a exposição ao BTEX identificada nos PRCs avaliados, mesmo sendo a baixas concentrações, resulta em um risco de câncer (CR) para benzeno acima dos limites estabelecidos por agências como a Agência Internacional de Pesquisa em Câncer (IARC/WHO) e a Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos (USEPA/USA). A comparação entre os níveis de benzeno e de seu biomarcador, o ácido trans, transmucônico (AttM), não apresentou correlação significativa.
Abstract: Environmental pollution and occupational exposure to gasoline and other fuels, which are of concern to Health and Environment authorities, reach a large number of workers and residents around fuel retailers (PRC). Gasoline is a complex mixture of substances, including aliphatic and aromatic hydrocarbons, such as benzene, toluene, ethylbenzene and xylenes (BTEX), which are emitted into the atmosphere. This work aimed to perform environmental monitoring in PRC located in the neighborhoods of Paciência, Santa Cruz and Sepetiba, in the metropolitan region of Rio de Janeiro, determining the concentrations of BTEX in the air of the work environment. Passive and active samplings were performed based on the NIOSH 1501 (2003) methodology. Three sampling strategies were adopted: i- passive samplers were placed next to the worker's lapel; active samplers were positioned near the pumps at an average height of the breathing zone of about 1.50 m from the ground; active samplers were also fixed on the worker lapels. The results found in the passive sampling were lower than the limits of quantification. In the active samplings, the results found were above the limit of quantification, being in the active performed in the workers, the concentration between found were: Benzene (6.09-513.10 μg m3 ), Toluene (14.20-316.32 μg m-3 ), Ethylbenzene (38.45-71.31 μg m-3 ) and Xylenes (7,49-311,06 μg m-3 ), Toluene (7.48- 80.5 μg m-3 ) and the active sampling), Ethylbenzene (6.83 - 19.70 μg m-3 ) and Xylenes (5.47 - 18.49 μg m-3 ), and in the active sampling performed on ordinances workers were: Benzene (<LQ), Toluene (288,53 μg m-3 ), Ethylbenzene (31,8 μg m-3 ) and Xylenes (4,74–23,11 μg m-3 ), Toluene (12,6 μg m-3 ) and the active sampling, Ethylbenzene (17,98 μg m-3 ) and Xylenes (<LQ – 12,52 μg m-3 ). Exposure to BTEX identified in the PRCs evaluated, even at low concentrations, results in a cancer risk (CR) for benzene above the limits established by agencies such as the International Agency for Research on Cancer (IARC / WHO) and the Protection Agency Environmental Protection Agency (USEPA / USA). However, the comparison between the levels of benzene and its trans, trans-muconic acid (AttM) acid biomarker showed no significant correlation.
Keywords: Worker’s Health
Toxicology
Environmental Monitoring
BTEX
Fuel Resellers
keywords: Saúde do Trabalhador
BTEX
Toxicologia
Avaliação Ambiental
Postos de Revenda de Combustíveis
DeCS: Benzeno
Saúde do Trabalhador
Exposição Ocupacional
Posto de Combustível
Toxicologia
Issue Date: 2018
Citation: FIGUEIREDO, Victor Oliva. Avaliação da exposição ao benzeno, tolueno, etilbenzeno e xilenos (BTEX) em trabalhadores expostos ocupacionalmente, no município do Rio de Janeiro. 2018. 83 f. Dissertação (Mestrado em Saúde Pública e Meio Ambiente) - Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, 2018.
Place of defense: Rio de Janeiro/RJ
Defense institution: Fundação Oswaldo Cruz, Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca
Program: Programa de Pós-Graduação em Saúde Pública e Meio Ambiente
Copyright: open access
Appears in Collections:ENSP - Dissertações de Mestrado

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
ve_Victor_Oliva_ENSP_2018.pdf1.32 MBAdobe PDFView/Open



FacebookTwitterDeliciousLinkedInGoogle BookmarksBibTex Format mendeley Endnote DiggMySpace

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.