Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/40232
Type
DissertationCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
03 Saúde e Bem-EstarCollections
Metadata
Show full item record
TRAJETÓRIAS DE VIDA E SAÚDE: NECESSIDADES E CUIDADOS PRESTADOS PELOS SERVIÇOS DE SAÚDE SOB O OLHAR DO SUJEITO QUE ENVELHECE
Trajetórias de Vida
Envelhecimento
Necessidades de Saúde
Cuidados dos Serviços de Saúde
Estilo de Vida
Envelhecimento
Necessidades e Demandas de Serviços de Saúde
Serviços de Saúde para Idosos
Macedo, Bárbara Mendonça | Date Issued:
2019
Alternative title
Life and health trajectories: needs and care provided by health services under the eyes of the aging subjectAuthor
Advisor
Co-advisor
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
O envelhecimento populacional é uma tendência mundial. O Brasil acompanha esta tendência,
e vem percebendo profundas transformações em seu perfil demográfico e epidemiológico, a
serem criticamente analisadas e discutidas no âmbito das políticas sociais. O interesse em
oportunizar a escuta de idosos residentes em área de abrangência de uma unidade de saúde do
município de Niterói (RJ) – a Policlínica Regional do Largo da Batalha – revelou-se a
principal motivação para a realização da pesquisa, que teve como objetivo geral analisar as
percepções daqueles sujeitos acerca de suas necessidades e dos cuidados prestados pelos
serviços de saúde durante o processo de envelhecimento, considerando suas trajetórias de
vida. A partir de referenciais teóricos que promoveram reflexões acerca do envelhecimento
como processo socialmente produzido; do cuidado em saúde como ação integral que vai além
da realização de procedimentos técnicos; e das necessidades de saúde como derivadas das
condições de vida, que, ainda que sentidas individualmente, conformam caráter social e
político, apresenta-se a questão principal da pesquisa: como os idosos percebem as suas
necessidades e o cuidado prestado pelos serviços de saúde diante do processo de
envelhecimento específico que eles têm experimentado? A presente investigação trata-se de
um estudo de abordagem qualitativa, que colheu narrativas, tendo por método a história oral,
na modalidade temática. A colônia de colaboradores foi formada por doze idosos, divididos
em duas redes, em que a Rede A foi composta por idosos que não freqüentavam grupos de
promoção da saúde da policlínica e a Rede B composta por idosos que freqüentavam os
grupos. Além da caracterização socioeconômica dos colaboradores, como resultado da
pesquisa, foi produzido um corpus documental, formado por um processo de transcrição,
textualização e transcriação das narrativas. A análise do corpus documental foi inspirada pelo
método de análise de conteúdo de Bardin (2016), e seguiu indicações metodológicas da
história oral. As análises foram apresentadas em duas partes: Trajetórias de Vida dos
Colaboradores; e Necessidades de Saúde e Cuidados dos Serviços de Saúde. Quanto às
Trajetórias de Vida dos Colaboradores, verificou-se que estes eram trabalhadores, que
experimentaram profunda situação de pobreza na juventude; com baixa escolaridade,
começaram a trabalhar muito cedo, em funções profundamente exploradas; e que, atualmente,
ainda que vivam em melhores condições, continuam enfrentando dificuldades que impactam
profundamente no processo de envelhecimento de cada um. Quanto às Necessidades de Saúde
e Cuidados dos Serviços de Saúde, verificou-se que, ainda que a maioria dos sujeitos afirme
ter as suas necessidades de saúde atendidas pelos serviços, estes também demonstram
insegurança e apontam para a necessidade de melhoria em diversos aspectos desses serviços
para que se sintam melhor cuidados por eles. Além de carências, os colaboradores também
apontaram potencialidades dos serviços para que realizem uma assistência que alcance
dimensões do cuidado para além da dimensão técnico-científica. Conclui-se que cuidar
pressupõe considerar projetos de felicidade dos sujeitos, e por isso a grande importância de se
ouvir as pessoas a quem se destinam as ações, desde o planejamento, a formulação e a
execução das políticas públicas, sobretudo as de saúde.
Abstract
Population aging is a worldwide trend. Brazil follows this trend, and has seen deep changes in
its demographic and epidemiological profile, to be critically analyzed and discussed within
the scope of social policies. The interest in opportunizing the listening of elderly residents in
an area of coverage of a health unit in the city of Niterói (RJ) - the Policlínica Regional do
Largo da Batalha – reveals as the main motivation for conducting the research. The general
purpose of the research was analyze the subjects' perceptions about their needs and the care
provided by the health services during the aging process, considering their life trajectories.
From theoretical references that promoted reflections about aging as a socially produced
process; of health care as an integral action that goes beyond the execution of technical
procedures; and health needs as derived from living conditions, which, although individually
felt, conform to a social and political character, is presented the main research question: how
the elderly perceive their needs and the care provided by the health services of the specific
aging process they have experienced? The present investigation is a study of qualitative
approach, that gathered narratives, using oral history method, in the thematic modality. The
colony of collaborators was formed by twelve elderly people, divided in two networks:
Network A being composed of elderly people who did not attend health promotion groups in
the polyclinic; and Network B, composed of elderly people who attended the groups. Besides
the socioeconomic characterization of the collaborators, as a result of the research, a
documental corpus was produced, formed by a process of transcription, textualization and
transcreation of the narratives. The analysis of the documental corpus was inspired by the
method of content analysis of Bardin (2016), and followed methodological indications of oral
history. The analyses were presented in two parts: Life Trajectories of Collaborators; and
Health Needs and Care of Health Services. In Life Trajectories of Collaborators, it was
verified that these were workers, who experienced a deep poverty situation in youth; with low
schooling, they began to work very early, in functions deeply explored; and that, even though
they live in better conditions, they continue to face difficulties that profoundly affect the aging
process of each one. Regarding the Health Needs and Care of the Health Services, it was
verified that, although the majority of the subjects affirm to have their health needs served by
the services, they also demonstrate insecurity and they point to the necessity of improvement
in several aspects of these services to make them feel better taken care of by them. In addition
to shortcomings, the collaborators also pointed out the potential of the services to perform
care that reaches dimensions of care beyond the technical-scientific dimension. It is concluded
that caring presupposes considering projects of happiness of the subjects, and for that reason
the great importance of listening to the people to whom the actions are destined, from the
planning, formulation and execution of the public policies, especially those of health.
Keywords in Portuguese
IdosoTrajetórias de Vida
Envelhecimento
Necessidades de Saúde
Cuidados dos Serviços de Saúde
DeCS
IdosoEstilo de Vida
Envelhecimento
Necessidades e Demandas de Serviços de Saúde
Serviços de Saúde para Idosos
Share