Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/4740
Type
DissertationCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
01 Erradicação da pobreza03 Saúde e Bem-Estar
10 Redução das desigualdades
Collections
Metadata
Show full item record
ACONSELHAMENTO EM HIV/AIDS NO PROGRAMA DE SAÚDE DA FAMÍLIA: A CONSTRUÇÃO COMPARTILHADA E IMPLANTAÇÃO DE UMA PROPOSTA DE MONITORAMENTO EM MANGUINHOS
Aconselhamento
Monitoramento
Programa Saúde da Família
Atenção Básica
Aconselhamento
Monitoramento
Infecções por HIV
Avaliação de Programas e Projetos de Saúde
Porto, Celina Santos Boga Marques | Date Issued:
2006
Alternative title
HIV/Aids counseling in the program of health of the family: the construction shared and implementation of a proposal of monitoring in ManguinhosAdvisor
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
Este trabalho aborda o desenvolvimento de um Plano de Monitoramento da ação de
Aconselhamento em HIV/Aids, num processo conjunto às equipes do Programa de
Saúde da Família, vinculadas ao Centro de Saúde Escola Germano Sinval Faria, bairro
de Manguinhos, Rio de Janeiro.
O processo inaugurado com a identificação da realidade local e da necessidade de
implantação e monitoramento do aconselhamento foi orientado pelo que Patton
denomina abordagem com foco na utilização - AFU. Empregada como uma
possibilidade de construção coletiva e consensuada, esta abordagem permitiu
desenvolver um processo dialogado com um grupo identificado de atores, amparado
pelas evidências da prática assistencial e dos contextos de organização do trabalho de
profissionais de uma unidade básica de saúde.
Os resultados incluíram: o conhecimento da demanda específica para a testagem antiHIV no serviço de saúde; a contextualização do problema na área; a identificação dos
principais atores no processo de implantação e monitoramento da ação de
aconselhamento; a identificação de prioridades, dentre elas, a capacitação das equipes
para a prática; a formulação e pactuação de um modelo local da intervenção e o
consenso de indicadores qualitativos e quantitativos.
Acredita-se que o monitoramento da ação de aconselhamento venha qualificar a própria
ação, além de ampliar a visão dos profissionais de saúde frente ao surgimento de novos
aspectos relacionados, não só à epidemia em Manguinhos, mas a muitas outras
iniqüidades existentes nas comunidades acompanhadas por essas equipes.
Abstract
This paper discusses the development of a Monitoring Plan for HIV/Aids Counseling, in
a process in conjunction with the teams involved in the Family Health Program linked
to the Germano Sinval Faria School Health Center in the Manguinhos neighborhood of
Rio de Janeiro.
The process, which began by identifying the local reality and need for implementing
and monitoring the counseling, was based on what Patton calls the Utilization-Focused
Approach (UFA). This approach, adopted as a possibility for collective and consensual
construction, helped develop a process discussed with an identified group of agents,
based on examples of care and contexts for organizing the professionals’ work in one
basic health care unit.
The results included: knowing the specific demand for anti-HIV testing in the health
service; contextualizing the problem in the area; identifying the main players in the
process of implementing and monitoring the counseling action; identifying priorities,
such as, for example, capacity building of the teams for care; creating and agreeing to a
local model of intervention, and consensus for qualitative and quantitative indicators.
It is believed that monitoring the counseling action will qualify the action itself and
broaden the view of health professionals with regard to emergence of new aspects
relating not only to the epidemic in Manguinhos but also to many other iniquities in the
communities attended by these teams.
Keywords in Portuguese
HIV/AidsAconselhamento
Monitoramento
Programa Saúde da Família
Atenção Básica
DeCS
Estratégia Saúde da FamíliaAconselhamento
Monitoramento
Infecções por HIV
Avaliação de Programas e Projetos de Saúde
Share