Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/4997
Type
DissertationCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
08 Trabalho decente e crescimento econômico09 Indústria, inovação e infraestrutura
Collections
Metadata
Show full item record
ESTUDO DE DERMATOSES EM TRABALHADORES DE UMA INDÚSTRIA FARMACÊUTICA
Indústria Farmacêutica
Saúde Ocupacional
Saúde do Trabalhador
Exposição a Produtos Químicos
Condições de Trabalho
Drug Industry
Occupational Health
Worker's Health
Chemical Compound Exposure
Working Conditions
Indústria Farmacêutica
Saúde do Trabalhador
Exposição a Produtos Químicos
Melo, Maria das Graças Mota | Date Issued:
1999
Alternative title
Dermatoses study in workers of a pharmaceutical industryAuthor
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
Esta dissertação trata do problema das dermatoses – em especial as ocupacionais – em trabalhadores de uma indústria farmacêutica. Para tanto, foi realizado um estudo de
prevalência de dermatoses em uma empresa estatal. Foram estimados a freqüência, os tipos de
lesões dermatológicas e sua relação com a atividade laboral e exposição a medicamentos nos
trabalhadores dos serviços de manutenção fabril e predial e laboratórios, almoxarifado, produção, controle da qualidade e serventes. Tais serviços foram identificados como os que mais
expõem os trabalhadores às substâncias químicas, seja de modo direto, no exercício da atividade profissional, ou indireto, devido à contaminação do ambiente de trabalho por produtos
químicos nas diversas fases da produção. Em todas as etapas tais elementos químicos podem
provocar danos à saúde. Foram apontados riscos decorrentes do processo de trabalho e abordados aspectos da organização e planejamento da produção. Verificou-se que dos 117 trabalhadores examinados, 91 (77,8%) tinham dermatoses enquanto 26 (22,2%) não as possuíam.
Dentre as dermatoses diretamente relacionadas ao trabalho (21 em 19 casos), destacaram-se
lesões ativas ou seqüelas decorrentes de traumatismos e queimaduras no trabalho (16 alterações em 14 pessoas). Foi avaliada influência do modo de exposição a medicamentos no desencadeamento dessas dermatoses e nos relatos de efeitos cutâneos (23 casos) e sistêmicos
(20) associados a esses produtos. Os dados obtidos foram fundamentados por uma revisão
bibliográfica extensa sobre exposição ocupacional na indústria farmacêutica. Apresentam-se
ainda recomendações terapêuticas e profiláticas e, como desdobramentos desta dissertação,
propostas de novas e específicas investigações sobre o problema.
Abstract
This dissertation deals with the dermatosis problem – particularly of an
occupational nature – in drug industry workers. For that purpose, a study of dermatosis
prevalence has been conducted in a company. Estimates were made of the frequency, types of
dermatologic lesions and their relationship with work activity and the exposure of plant,
building, laboratory, warehouse, manufacturing, and quality control workers’, and servants’,
exposure to pharmaceuticals. These jobs were identified as those of workers’ highest exposure
to chemicals, either directly during the performance of their professional activity, or indirectly
due to the work environment contamination by chemicals at the several manufacturing phases.
At all the steps these chemical elements may cause damages to health. Risks have been
pinpointed that result from the work process and an approach has been made to the aspects
relating to production organization and planning. Of the 117 workers examined, 91 (77.8%)
were found to have dermatoses, while 25 (22.2%) were found not to. Outstanding from among
the dermatoses directly related with work (21 in 19 cases) were active lesions or sequels
resulting from on-the-job traumatisms and burns (16 alterations in 14 persons). The influence
was evaluated of the mode of exposure to pharmaceuticals on the outbreak of these
dermatoses and on the reports of cutaneous (23 cases) and systemic (20 cases) effects
associated to these products. The data gathering was based on a painstaking book search on
occupational exposure in the drug industry. Also presented are therapeutic and prophylactic
recommendations and, as an unfolding of this dissertation, proposals of new and specific
investigations into the problem.
Keywords in Portuguese
Dermatite OcupacionalIndústria Farmacêutica
Saúde Ocupacional
Saúde do Trabalhador
Exposição a Produtos Químicos
Condições de Trabalho
Keywords
Dermatites, OccupationalDrug Industry
Occupational Health
Worker's Health
Chemical Compound Exposure
Working Conditions
DeCS
Dermatite OcupacionalIndústria Farmacêutica
Saúde do Trabalhador
Exposição a Produtos Químicos
Share