Avaliação da qualidade da informação na base de dados de substâncias do Sistema de Produtos e Serviços sob Vigilância Sanitária – DATAVISA, na perspectiva de seu aprimoramento

Abstract

Os nomes de fármacos são parte importante da linguagem utilizada em saúde. Clareza e precisão são fundamentais para o sucesso de todos os processos em que seu uso se faz necessário, como na comunicação entre os profissionais de saúde, na prescrição de tratamentos medicamentosos ou no registro de novos medicamentos. O instrumento oficial adotado pela ANVISA para disponibilização dos nomes de fármacos ao público interessado é o banco de dados DATAVISA. Porém a confiabilidade das informações disponibilizadas no DATAVISA tem sido questionada devido à falta de padronização na nomenclatura utilizada no passado, quando o banco de dados foi preenchido livremente, com muitos nomes inseridos sem os critérios atuais. Portanto, é necessária uma intervenção na base de dados para exclusão/adequação de nomes indevidos, assim como formulação e adoção de estratégias de harmonização dos nomes que ainda não possuem regras específicas de nomenclatura oficial. Esse trabalho foi elaborado objetivando fazer uma avaliação da base de dados de substâncias do DATAVISA e identificar os problemas de registro mais freqüentes das substâncias catalogadas até dezembro de 2007 e proporcionar as devidas adequações. Como resultado pôde-se evidenciar que nem todas as substâncias contidas na Resolução - RDC 211/2006 estavam cadastradas no banco de dados. Além disso, vários nomes (83%) se encontravam com erros de grafia ou apareciam em duplicidade quando consultados no sistema. Alguns nomes constantes na lista DCB atual não constavam na base de dados e vice-versa. Dentre os nomes não oficiais que constam na base de dados encontram-se os nomes referentes a fitoterápicos, homeopáticos e excipientes Os demais que constam de forma não classificada são nomes inseridos aleatoriamente no banco de dados ou que não seguem as regras de tradução e nomenclatura.