Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/5346
Type
DissertationCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
12 Consumo e produção responsáveisCollections
Metadata
Show full item record
CONDIÇÕES PARTICULARES DE TRANSMISSÃO DE DENGUE NA REGIÃO OCEÂNICA DE NITERÓI
Siqueira, Alexandre San Pedro | Date Issued:
2008
Alternative title
Particular conditions of transmission in the Oceanic Area of NiteróiAdvisor
Co-advisor
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
Algumas características particulares dos centros urbanos, como precariedade na
distribuição e freqüência dos serviços de abastecimento de água e coleta de lixo, podem
levar determinados grupos sociais a adotarem hábitos de vida de modo a propiciar locais
favoráveis a proliferação do vetor e conseqüente disseminação da dengue. Embora ocupe
o primeiro lugar no ranking estadual de IDH, a cidade de Niterói vem sofrendo períodos
epidêmicos/inter-epidêmicos de transmissão de dengue, com destaque para a Região
Oceânica e, em especial, o bairro de Itaipu. Objetivo: Analisar os determinantes
socioambientais de produção e reprodução da dengue na Região Oceânica de Niterói,
enfocando as condições particulares de transmissão em sub-localidades específicas, em
período recente. Metodologia: Foram escolhidas quatro sub-localidades com semelhanças
na incidência de dengue e padrões urbanísticos/sócio-econômicos diferentes. A escolha
baseou-se na construção de um indicador composto de condições de vida por setor
censitário, assim como pela construção de um mapa de Kernel com as respectivas
incidências. As características sócio-espaciais de cada sub-localidade foram obtidas por
meio de entrevistas com informantes-chave e observação sistemática. Foram pesquisadas
ainda informações sobre o processo histórico de ocupação e estruturação interna de
Itaipu. Resultado: As condições de produção da doença ocorrem de forma diferenciada
nas sub-localidades estudadas. O número significativo de terrenos baldios com lixo
domiciliar, casas de veraneio com piscinas não tratadas e precariedade no abastecimento
de água, foram características marcantes das áreas estudadas. Independente do padrão de
habitação, todos os moradores realizam práticas de estocagem de água. Conclusão: A
precariedade no abastecimento de água e a heterogeneidade sócio-espacial nas sublocalidades apontam para dois fatores distintos condicionantes para o risco de
transmissão da doença. O primeiro referente à oferta limitada do serviço de
abastecimento de água e escassez de recursos financeiros. O segundo relaciona-se a
abundância de recursos que permite estocagem de água em reservatórios permanentes de
maior capacidade de acúmulo. Os resultados sugerem que a vigilância da dengue deve
incorporar indicadores quantitativos/qualitativos que reflitam as reais condições de
reprodução da doença em nível local, em especial aqueles relacionados ao abastecimento
de água.
Abstract
Specifics characteristic of urban centers like precarious distribution of water supply
services and lack of regular public garbage collection can make local population adopt
some practice of water storage that can contribute to vector reproduction and disease
dissemination. In spite of occupy the first position in the state ranking of IDH (Human
Development Index) Niteroi has been shown epidemics periods of dengue transmission,
especially the Itaipu neighborhood, a such important place in the maintenance of disease
transmission. Objective: Perform analysis of the especial conditions of dengue
transmission on Itaipu neighborhood, approaching the limits and possibilities of action of
some popular groups and identifying social, environmental and behavior characteristics
related to vector reproduction. Methods: It was studied four similar localities which
present similar socioeconomics conditions and different in dengue incidence. The
localities identification was based on the development of a living condition indicator as
well as a kernel analysis of dengue incidence. Territorial and social characteristics were
obtained by interview with key informants and by field observation. At the same time, it
was obtained information regarding the historical process of colonization of Itaipu
neighborhood. Results: The conditions of Dengue production are related to some
practices of local population. All the four localities have presented a large number of
waste ground with garbage accumulation which can represent a potential breeding sites
for Aedes aegypti. In addition, there were many summer vacation houses with untreated
swimming pool and precarious distribution of water supply services. Besides, we
observed that major of residents used to storage water even if they have great social
conditions. Conclusion: The precarious water supply services and the differences in
terms of social-spatial observed in the four localities have revealed two different types of
determinants for the Dengue transmission. The inadequate water supply services
constitute an important risk not only for people with less financial resources but also for
those with great social economic conditions. In both group we have found storage water
practice. These results suggest that surveillance of Dengue disease must incorporate both
qualitative and quantitative indicator, which could express the real local condition of
Dengue transmission, especially those related to water supply services.
Share