Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/576
REVISÃO SISTEMÁTICA SOBRE ENCADEAMENTO OU LINKAGE DE BASES DE DADOS SECUNDÁRIOS PARA USO EM PESQUISA EM SAÚDE NO BRASIL
encadeamento de arquivos
uso de bases de dados secundários em pesquisa
informação em saúde
Alternative title
Systematic review on usage of large databases data linkage in research in public health in BrazilAuthor
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Informação Científica e Tecnológica. Departamento de Informações em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal do Rio de Janeiro. Núcleo de Computação Eletrônica. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública. Departamento de Administração e Planejamento em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Centro de Informação Científica e Tecnológica. Departamento de Informações em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal do Rio de Janeiro. Núcleo de Computação Eletrônica. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública. Departamento de Administração e Planejamento em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
Objetivo: Traçar um panorama da utilização da técnica de encadeamento de arquivos
na área de Saúde Pública no Brasil de modo a gerar subsídios para seu aprimoramento
e melhor emprego. Método: revisão sistemática de publicações de estudos sobre o
Brasil na área de Saúde Pública que empregaram essa técnica. Incluídos estudos com Sistemas de Informação em Saúde do Sistema Único de Saúde (SIS-SUS) que
objetivaram agregar, à informação disponível em um banco de dados sobre um indivíduo, outros dados sobre este mesmo indivíduo. Excluídos estudos em que o SISSUS foi encadeado somente a bases com agregação de dados de âmbito geográfico e de avaliação da qualidade dos dados a partir de fontes de dados dependentes.
A unidade de análise foi o estudo. Neles foram analisados o desenho, os objetivos, as
bases de dados encadeadas e em relação ao encadeamento os programas de computação
utilizados, questões metodológicas relevantes, informações sobre sua validade e a qualidade dos dados nos bancos nele utilizados. Resultados: Identificadas 71 publicações referentes a 40 estudos. 28 estudos classificados como epidemiológicos. Predominaram o desenho de coorte, o uso de arquivos do SIM, do SINASC, algoritmos determinísticos e o tema mortalidade infantil, especialmente a neonatal. Nove estudos preocuparam-se com o planejamento e gestão dos sistemas e serviços de saúde. Seis objetivaram o desenvolvimento da técnica de encadeamento de arquivos e 6 analisar a qualidade dos dados das bases encadeadas. Trinta e um estudos informaram sobre a acurácia dos dados, 24 sobre a precisão, 34 sobre a completeza, 33 sobre a confiabilidade, e 31 sobre a atualidade dos dados nos bancos encadeados. Só foi possível obter informação sobre o percentual de pares verdadeiros não encontrados em 23 estudos e sobre revisão manual após o encadeamento automático em 28. Discussão: O crescimento do uso da técnica coincide com a implantação do SINASC e com a intensificação do uso das
bases de dados do SIH-SUS na saúde coletiva. Mais temas poderiam ter sido abordados
empregando-a para gerar, a baixo custo, conhecimento importante para o aprimoramento da Saúde. O data warehouse é ferramenta de grande valia para uma política abrangente de educação, comunicação e informação em Saúde.
Abstract
Objective: to delineate an overview of data linkage usage in Public Health in Brazil in
order to generate subsidies for its improvement and better employment. Method:
systematic revision of studies on Brazil in the area of Public Health in which this
technique was used. Studies based on Health Information Systems of the Brazilian
Unified Health System (SIS-SUS) were selected if the data linkage process aimed to
add data on an individual to the information already available on such individual in a
data base. Studies in which the SIS-SUS was linked only with bases aggregating data
of geographic scope and studies on the evaluation of data quality based on dependent
data were excluded. The unit of analysis was the study. Each study was analyzed for
its design, its objectives, the linked databases and, as regards the linkage process, the
computer programs used, relevant methodological issues and information on the
reliability and the quality of the data in the banks used. Results: 71 publications
referring to 40 studies were identified. 28 studies were classified as epidemiologic.
Cohort design, the use of infant mortality systems files and of live birth systems files,
deterministic algorithms and the issue of infant mortality, especially neonatal mortality,
were all found to predominate. Nine studies addressed health systems and services
planning and management. Six aimed at the development of the data linkage technique
and 6 aimed at analyzing the quality of the data of the linked bases. On 31 studies the
accuracy, on 24 the precision, on 34 the completeness, on 33 the trustworthiness, and
on 31 the currentness of data on the linked files was informed. Information on the
percentage of true pairs not matched could only be obtained in 23 studies and on
manual revision after automatic data linkage in only 28 studies. Discussion: The escalation of the use of the technique coincides with the implementation of the live
birth system and the intensification in the use of databases of the hospital admissions
system in collective health. Many other issues could have been approached through its
use in order to generate, at low cost, important knowledge for the improvement of
Health. Data warehouse is an invaluable tool for a comprehensive policy of Health
education, communication and information.
Keywords in Portuguese
Saúde públicaencadeamento de arquivos
uso de bases de dados secundários em pesquisa
informação em saúde
Share