Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/60869
Type
DissertationCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
08 Trabalho decente e crescimento econômicoCollections
Metadata
Show full item record
ESTUDO SOBRE CARGAS DE TRABALHO E PROCESSOS DE DESGASTE DAS AUXILIARES DE ENFERMAGEM EM UM HOSPITAL UNIVERSITÁRIO DE PERNAMBUCO
Cargas e processos de desgaste
Saúde do trabalhador hospitalar
Cargas y procesos de desgaste
Salud del trabajador hospitalario
Coutinho Neto, Oscar Bandeira | Date Issued:
1998
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Aggeu Magalhães. Recife, PE, Brasil.
Abstract in Portuguese
O presente estudo insere-se no campo da saúde coletiva e o objeto de
investigação é a análise das relações entre processo de trabalho e saúde das
auxiliares de enfermagem do Hospital das Clínicas da Universidade Federal de
Pernambuco. Foram adotadas, como categorias de análise, aquelas propostas por
Laurell & Noriega (1989): as “cargas” e os “processos de desgaste” decorrentes das
atividades cotidianas dessas profissionais. Partimos de marcos teóricos nos quais
os trabalhadores são sujeitos da investigação e consideramos o ambiente hospitalar
um sistema biopsíquico-social complexo.
A amostra do estudo foi randomizada, consistindo de 105 auxiliares de
enfermagem cujas atividades de trabalho se dão no serviço de internação. O estudo
de corte transversal considerou variáveis de cargas e de desgaste que sugeriam
maior força explicativa para os objetivos propostos: caracterizar a categoria das
auxiliares de enfermagem no contexto hospitalar; identificar as cargas e os
processos de desgaste envolvidas na atividade de cuidados a doentes internados;
identificar os agravos à saúde possivelmente decorrentes do processo de trabalho
hospitalar e oferecer subsídios para a reorganização do trabalho das auxiliares de
enfermagem, potencializando a satisfação e o resultados de seu trabalho. Os
resultados mais significantes desse trabalho revelam que há uma distribuição
relativamente homogênea do número de auxiliares de enfermagem entre os vários
setores de trabalho , mas há entre eles uma grande diversidade de cargas, em
função da especificidade desses locais. O grupo estudado é relativamente jovem e
em sua maioria trabalha há menos de 5 anos nos setores. A análise da relação
entre variáveis de cargas (idade, tempo de trabalho no setor, setor e ter outro
emprego) e variáveis de desgaste (problemas de saúde referidos em geral,
relacionados com o trabalho, acidentes de trabalho e queixas biopsíquicas),
mostrou-se importante para evidenciar que há uma diferença entre os grupos de
auxiliares que atuam nos diversos setores e que devem ser considerada para a
reorganização do trabalho no sentido de melhorar suas condições, promovendo
assim, um ambiente que permita o desenvolvimento das potencialidades
profissionais e diminua o sofrimento no trabalho.
Abstract
The aim of the research was to investigate and analyse the relationship between the
work of nursing staff and their state of health. Carried out at the Hospital das Clínicas
of the Federal University of Pernambuco, Recife, Northeast Brazil, the study adopted
categories of analysis proposed by Laurell & Noriega (1989): the “loads” and “wear
processes” resulting from the daily work of these personnel, who were studied on the
basis of theoretica parameters. The hospital environment was considered as a
complex bio-psycho-social system.
The randomised sample consisted of 105 nursing personnel whose duties involved
caring for hospitalised patients. A cross-sectional study considered load and wear
variables that were most appropriate to the aims of the research; to characterise
nursing staff as a group within the hospital context; to identify the loads and wear
involved in the care of hospitalised patients; to evaluate deterioration of health
resulting from hospital work and provide data for the reorganisation of such duties
with a view to improving job satisfaction and productivity. Although the most
significant results show a relatively homogeneous distribution of nursing personnel
over the various sectors, there are great variations in load, owing to the specific
duties involved. The group studied was relatively young, the majority having worked
less than 5 years in their respective sectors. Analysis of the relationship between
load variables (age, sector, length of service in the sector, having another ocupation)
and wear variables (general and work-related health problems, accidents in the
workplace and bio-psychological complaints), was clearly important, as differences
among the staff in the various sectors could be identified. Consideration of these
differences will be fundamental in reorganising duties in such a way as to improve
conditions and thus create a working environment that can reduce suffering and
promote the fulfilment of professional potential.
Keywords in Portuguese
Auxiliares de enfermagemCargas e processos de desgaste
Saúde do trabalhador hospitalar
Keywords in Spanish
auxiliares de enfermeríaCargas y procesos de desgaste
Salud del trabajador hospitalario
Share