Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/64393
Type
ArticleCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
11 Cidades e comunidades sustentáveisCollections
- COC - Artigos de Periódicos [1198]
Metadata
Show full item record
VALORAÇÃO E AUTENTICIDADE HISTÓRICA NA RESTAURAÇÃO DE BENS IMÓVEIS COLONIAIS: UM ESTUDO SOBRE A CASA DO TREM
Museu Histórico Nacional
Restauração
SPHAN
Carta de Veneza
Estilos neocolonial e colonial
National Historical Museum
Restoration
SPHAN
Venice Charter
Neocolonial and colonial styles
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Casa de Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Casa de Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Casa de Oswaldo Cruz. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
O texto analisa as duas principais intervenções arquitetônicas realizadas na Casa do Trem, edifício colonial de caráter militar erguido em 1762 e, atualmente, parte do complexo arquitetônico que abriga o MHN. Em 1922, a Casa do Trem foi alterada pelos arquitetos Arquimedes Memória e Francisco Couchet, sendo transformada em um edifício neocolonial para abrigar o Pavilhão das Grandes Indústrias, na ocasião dos preparativos da exposição do Centenário da Independência. Em 1985, um grande projeto de restauração do edifício foi elaborado, visando o retorno aos contornos coloniais do edifício. Em suas conclusões, o texto mostra como a restauração da Casa do Trem foi elaborada tendo por base a Carta de Veneza de 1964 e como o projeto foi circunstanciado por mudanças que aconteciam na administração do SPHAN no fim dos anos 1980, ainda marcado pela a influência do movimento modernista nos modos de entender e valorizar o patrimônio nacional.
Abstract
The text analyzes the two main architectural interventions carried out at Casa do Trem, a colonial military building built in 1762 and, currently, part of the architectural complex that houses the MHN. In 1922, the Casa do Trem was altered by architects Arquimedes Memória and Francisco Couchet, being transformed into a neocolonial building to house the Pavilion of Great Industries, on the occasion of preparations for the Independence Centenary exhibition. In 1985, a major restoration project for the building was drawn up, aiming to return the building to its colonial contours. In its conclusions, the text shows how the restoration of Casa do Trem was prepared based on the Venice Charter of 1964 and how the project was circumstantiated by changes that took place in the administration of SPHAN in the late 1980s, still marked by the influence of the modernist movement in ways of understanding and valuing national heritage.
Keywords in Portuguese
Casa do TremMuseu Histórico Nacional
Restauração
SPHAN
Carta de Veneza
Estilos neocolonial e colonial
Keywords
Train HouseNational Historical Museum
Restoration
SPHAN
Venice Charter
Neocolonial and colonial styles
Share