Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/65963
Type
ArticleCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
16 Paz, Justiça e Instituições EficazesCollections
Metadata
Show full item record
"FORA SANEOURO, A ÁGUA É DO POVO": SOCIAL REPRESENTATIONS OF RESIDENTS OF OURO PRETO, BRAZIL, ON THE PRIVATIZATION OF WATER AND SANITATION SERVICES
“Fora Saneouro, a água é do povo”: representaciones sociales de los residentes de la ciudad de Ouro Preto, Brasil, sobre la privatización de los servicios de agua y saneamento
Remunicipalização
Movimentos Populares
Representações Sociais
Ouro Preto
Remunicipalization
Popular Movements
Social Representations
Ouro Preto
Remunicipalización
Movimientos Populares
Representaciones Sociales
Ouro Preto
Alternative title
“Fora Saneouro, a água é do povo”: representações sociais de moradores da cidade de Ouro Preto, Brasil, sobre a privatização dos serviços de água e saneamento“Fora Saneouro, a água é do povo”: representaciones sociales de los residentes de la ciudad de Ouro Preto, Brasil, sobre la privatización de los servicios de agua y saneamento
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Rene Rachou. Belo Horizonte, MG, Brasil.
Universidade Federal de Minas Gerais. Belo Horizonte, MG, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Rene Rachou. Belo Horizonte, MG, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Rene Rachou. Belo Horizonte, MG, Brasil.
Universidade Federal de Minas Gerais. Belo Horizonte, MG, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Rene Rachou. Belo Horizonte, MG, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto Rene Rachou. Belo Horizonte, MG, Brasil.
Abstract in Portuguese
The privatization of water and sanitation services constitutes a significant debate worldwide. Contrary to the trend in other countries, Brazil has been moving toward the privatization of these essential services. Within this scenario is the historic city of Ouro Preto, where water and sanitation services were privatized in 2019, leading to the formation of a broad popular movement against privatization. In this context, this study aimed to identify and analyze the social representations of the local population regarding the privatization of these services. Fifteen semi-structured interviews were conducted with native residents of the city, whose ages ranged from 26 to 90 years. The results point to the residents' dissatisfaction with the service provision by the private company, with privatization being perceived as a "great evil," anchored in values and conceptions aligned with anti-privatization groups. Remunicipalization emerges as the residents' desire and the possible path to achieving social justice and the realization of human rights.
Abstract
A privatização dos serviços de água e saneamento constitui um importante debate em todo o mundo. Ao contrário da tendência em outros países, o Brasil tem caminhado em direção à privatização desses importantes serviços. Dentro desse cenário se encontra a cidade histórica de Ouro Preto, onde os serviços de água e saneamento foram privatizados em 2019, o que culminou na formação de um amplo movimento popular contrário à privatização. Diante desse contexto, este estudo objetivou identificar e analisar as representações sociais sobre a privatização desses serviços para a população local. Foram realizadas 15 entrevistas semiestruturadas com moradores naturais da cidade, cujas idades variaram de 26 a 90 anos. Os resultados apontam para a insatisfação dos moradores quanto a prestação de serviços pela empresa privada, sendo a privatização objetivada como um “grande mal”, ancorada em valores e concepções alinhados aos grupos antiprivatização. A remunicipalização aparece como um desejo dos moradores e o caminho possível para o alcance de justiça social e a realização de direitos humanos.
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-abstractes
La privatización de los servidos de agua y saneamiento es un debate importante en todo el mundo. A diferencia de la tendencia en otros países, Brasil ha avanzado hacia la privatización de estos servidos clave. En este contexto se encuentra la ciudad histórica de Ouro Preto, donde los servidos de agua y saneamiento fueron privatizados en 2019, lo que generó un amplio movimiento popular en contra de esta medida. Ante esta situación, este estúdio tuvo como objetivo identificar y analizar las representaciones sociales sobre la privatización de estos servidos entre la población local. Se llevaron a cabo 15 entrevistas semiestructuradas con residentes nativos de la ciudad, cuyas edades oscilaron entre los 26 y los 90 anos. Los resultados senalan la insatisfacción de losresidentes con la prestación de servicios por parte de la empresa privada, considerando la privatización como un "gran mal", fundamentado en valores y concepciones alineadas con los grupos anti-privatización. La remunicipalización aparece como un deseo de los residentes y como un posible camino para lograr la justicia social y la realización de los derechos humanos.
Keywords in Portuguese
Direitos Humanos à Água e ao SaneamentoRemunicipalização
Movimentos Populares
Representações Sociais
Ouro Preto
Keywords
Human Rights to Water and SanitationRemunicipalization
Popular Movements
Social Representations
Ouro Preto
Keywords in Spanish
Derechos Humanos al Agua y al SaneamientoRemunicipalización
Movimientos Populares
Representaciones Sociales
Ouro Preto
Share