Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/66573
ANÁLISE DA VIGILÂNCIA EM SAÚDE RELACIONADA À QUALIDADE DA ÁGUA PARA CONSUMO HUMANO NO MUNICÍPIO DE CASCAVEL, CEARÁ
Fonseca, Emmanuella Carvalho | Date Issued:
2020
Author
Advisor
Comittee Member
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz, Fiocruz Ceará, Mestrado Profissional em Mestrado Profissional em Saúde da Família, da Rede Nordeste de Formação em Saúde (RENASF)
Abstract in Portuguese
A vigilância da qualidade da água é uma atribuição do SUS. Entretanto, sua plena
realização na escala municipal enfrenta diversos desafios de ordem técnica,
operacional, financeira e estratégica. Esse estudo partiu da procura de uma resposta
para a seguinte pergunta: “Como melhorar a vigilância em saúde re lacionada à
qualidade da água no município de Cascavel?”. O estudo teve como objetivo
analisar a Vigilância em Saúde relacionada à Qualidade da Agua para Consumo
Humano (QACH), nos anos de 2016 a 2018, do município de Cascavel CE . Trata se
de uma pesquisa exploratória descritiva, envolvendo abordagem quantitativa e
qualitativa. Os dados quantitativos referem se aos dados de análises da qualidade
da água para consumo humano e aos indicadores das doenças relacionadas ao
saneamento ambiental. Além disso, obser vou se também os indicadores das
doenças relacionadas ao saneamento ambiental inadequado. Para obtenção dos
dados qualitativos, foram utilizadas três técnicas: a observação sistemática da rotina
da vigilância em saúde e da coleta da água, a realização de u ma oficina de grupo e
a construção do fluxograma analisador. Foi realizada uma análise descritiva dos
resultados da parte quantitativa apresentados em tabelas e procedeu se a uma
análise dos depoimentos do grupo de pesquisa. Dentre as análises das amostras
realizadas em 2016, 2017 e em 2018 no que se refere aos resultados
bacteriológicos, identificou se coliformes totais em 47,47%, 54,52% e 40,69% das
amostras, sendo evidenciada a presença de E. coli em 8,53%, 9,92% e 5,29%,
respectivamente, demonstrando qu e essas amostras não estão de acordo com os
padrões exigidos pelas normas do Ministério da Saúde, portanto água não potável.
Foi construído um fluxograma analisador e um plano de ação. Durante a construção
do Fluxograma analisador com a equipe de vigilânci a em saúde foram representadas
as etapas importantes onde ficou evidenciado o trabalho incompleto da vigilância em
termos da análise das informações e o desenvolvimento de medidas de proteção da
saúde. Na oficina para a construção do plano de ação a pesqui sadora apresentou os
dados coletados e, em seguida, ocorreu a construção do plano coletivamente onde
foram propostas ações para suprir as lacunas da vigilância da qualidade da água no
município. O presente estudo investigou a qualidade da água em diferente s pontos e
períodos, no município de Cascavel, Ceará. Os resultados deste estudo mostraram
que a água para consumo humano do município, neste período, foi insatisfatória em
vários pontos. Entretanto não foram adotadas medidas de proteção a saúde da
populaç ão por parte da vigilância em saúde ou de outras áreas do municípios face a
esses resultados. O estudo revelou ainda a importância da utilização de ferramentas
como o fluxograma analisador e o plano de ação que permitem reconhecer os
entraves da vigilância em saúde ambiental para a análise da coleta de água para
consumo humano na perspectiva de busca da superação dos problemas
encontrados.
Abstract
A water quality index is a SUS participation. However, its full realization at the
municipal scale faces several technical, operational, financial and strategic
challenges. This study started from the search for an answer to the following
question: "How to improve health qualit y indexes in water in the municipality of
Cascavel?". The study aimed to analyze the Health Surveillance specialized in
Quality of Water for Human Consumption (QACH), in the years 2016 to 2018, in the
municipality of Cascavel CE. This is a descriptive expl oratory research, involving a
quantitative and qualitative approach. Quantitative data refer to data on the analysis
of water quality for human consumption and indicators of diseases related to
environmental sanitation. In addition, it is also possible to include indicators of
diseases related to environmental sanitation. To use qualitative data, we used three
techniques: a systematic observation of the health routine in health and water
collection, a group workshop and the construction of an analysis flowc hart. A
descriptive analysis of the results of the quantitative part was carried out, presented
in the tables and processed in an analysis of the testimonies of the research group.
Among the analyzes of tests performed in 2016, 2017 and 2018, it does not r efer to
bacteriological results, total coliforms were identified in 47.47%, 54.52% and 40.69%
of the changes, being evidenced in the presence of E coli in 8.53%, 9.92% and
5.29%, respectively, demonstrating that these samples are not in accordance with the
standards required by the Ministry of Health norms, therefore, they are not drinkable.
An analytical flowchart and an action plan were built. During the construction of the
flowchart analyzer with the health surveillance team, the important steps were
rep resented where the incomplete work of surveillance was evidenced in terms of the
analysis of information and the development of health protection measures. In the
workshop for the construction of the action plan, the researcher presented the
collected data and then the construction of the plan occurred collectively, where
actions were proposed to fill the gaps in water quality surveillance in the municipality.
The present study investigated water quality at different points and periods, in the
municipality of Cascavel, Ceará. The results of this study showed that water for
human consumption in the municipality, in this period, was unsatisfactory in several
points. However, no measures were taken to protect the population's health by health
surveillance or ot her areas of the municipalities in view of these results. The study
also revealed the importance of using tools such as the analyzer flowchart and the
action plan that allow recognizing the obstacles of environmental health surveillance
for the analysis of the collection of water for human consumption in the perspective of
seeking to overcome the problems encountered.
Share