Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/66723
ADESÃO DE HIPERTENSOS E DIABÉTICOS ANALFABETOS AO USO DE MEDICAMENTO A PARTIR DA PRESCRIÇÃO PICTOGRÁFICA
Adhesión de hipertensos y diabéticos analfabetos al uso de medicamento a partir de la prescripción pictográfica
Hiperdia
Analfabetismo
Determinação social da saúde
Precariedade
Hiperdia
Illiteracy
Social determinants of health
Precariousness
Alternative title
Hypertensive and diabetic patient drug use compliance based on the pictographic prescriptionAdhesión de hipertensos y diabéticos analfabetos al uso de medicamento a partir de la prescripción pictográfica
Author
Affilliation
Universidade Federal do Paraná. Departamento de Saúde Comunitária. Núcleo de Estudos em Saúde Coletiva. Curitiba, PR, Brasil.
Universidade Federal do Paraná. Departamento de Saúde Comunitária. Núcleo de Estudos em Saúde Coletiva. Curitiba, PR, Brasil.
Universidade Federal do Paraná. Departamento de Saúde Comunitária. Núcleo de Estudos em Saúde Coletiva. Curitiba, PR, Brasil.
Universidade Federal do Paraná. Departamento de Saúde Comunitária. Núcleo de Estudos em Saúde Coletiva. Curitiba, PR, Brasil.
Universidade Federal do Paraná. Departamento de Saúde Comunitária. Núcleo de Estudos em Saúde Coletiva. Curitiba, PR, Brasil.
Universidade Federal do Paraná. Departamento de Saúde Comunitária. Núcleo de Estudos em Saúde Coletiva. Curitiba, PR, Brasil.
Universidade Federal do Paraná. Departamento de Saúde Comunitária. Núcleo de Estudos em Saúde Coletiva. Curitiba, PR, Brasil.
Universidade Federal do Paraná. Departamento de Saúde Comunitária. Núcleo de Estudos em Saúde Coletiva. Curitiba, PR, Brasil.
Universidade Federal do Paraná. Departamento de Saúde Comunitária. Núcleo de Estudos em Saúde Coletiva. Curitiba, PR, Brasil.
Universidade Federal do Paraná. Departamento de Saúde Comunitária. Núcleo de Estudos em Saúde Coletiva. Curitiba, PR, Brasil.
Universidade Federal do Paraná. Departamento de Saúde Comunitária. Núcleo de Estudos em Saúde Coletiva. Curitiba, PR, Brasil.
Abstract in Portuguese
A baixa adesão ao tratamento medicamentoso constitui grave entrave para o sucesso do controle de doenças como o diabetes e a hipertensão arterial. Este artigo trata de um estudo que partiu da identificação do analfabetismo como importante causa de não adesão ao tratamento medicamentoso para diabéticos e hipertensos participantes do programa Hiperdia em unidade de saúde do município de Colombo, no estado do Paraná. Teve como objetivo avaliar o impacto de prescrição pictórica na adesão ao tratamento. Analisou-se um grupo de 63 diabéticos e hipertensos que participavam do Hiperdia, para os quais aplicou-se uma entrevista estruturada, com posterior análise do conteúdo, antes e depois da implantação de uma prescrição pictográfica. Como resultado, entre os analfabetos, observou-se a elevação da adesão de 60% para 93,33% em relação ao tratamento medicamentoso. No grupo de alfabetizados não houve mudança na adesão. Conclui-se, no entanto, que esse tipo de intervenção é limitado para a melhora da condição de saúde dos pacientes, pois o aumento da adesão se dá em relação tanto ao tratamento medicamentoso quanto à precariedade.
Abstract
The low levels of compliance with drug
therapy is a serious obstacle to the successful control
of diseases such as diabetes and hypertension. This
article addresses a study that was based on the identification of illiteracy as a major cause of non-compliance with a drug treatment among diabetic and
hypertensive patients participating in the Hiperdia
program at a health unit in the city of Colombo, state
of Paraná, Brazil. The goal was to assess the impact of
pictorial prescriptions on compliance with treatment.
A group of 63 diabetic and hypertensive patients participating in Hiperdia was analyzed. They answered a
structured interview, the content of which was subsequently analyzed before and after the implementation
of a pictographic prescription. As a result, compliance
with the drug treatment among the illiterate rose from
60 percent to 93.33 percent. There was no change in
compliance in the literate group. It was concluded,
however, that this type of intervention is limited to
the improvement of the patients' health condition,
because the increase in compliance occurs both with
regard to the drug treatment and precariousness.
Keywords in Portuguese
Adesão ao tratamento medicamentosoHiperdia
Analfabetismo
Determinação social da saúde
Precariedade
Keywords
Compliance with drug treatmentHiperdia
Illiteracy
Social determinants of health
Precariousness
Share