Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/67294
GRIPE ESPANHOLA E COVID-19 NO ESTADÃO: ESTUDO À LUZ DO JORNALISMO CENTENÁRIO
Pandemia por COVID-19
Jornalismo
Análise do Discurso
Jornais como Assunto
Oliveira, Radígia Santos de | Date Issued:
2024
Author
Advisor
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Instituto de Comunicação e Informação Científica e Tecnológica em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
Esta pesquisa busca analisar como o jornal centenário O Estado de S. Paulo noticiou as pandemias de gripe espanhola, em 1918, e de covid-19, em 2020, e procura identificar as aproximações e as diferenças que emergem nos discursos das coberturas jornalísticas. Com foco na historicidade dos processos comunicacionais, o objetivo é identificar e compreender os sentidos que, ao longo do tempo, surgem sobre as duas doenças, a partir de algumas publicações do veículo. Assim, este estudo apresenta como hipótese inicial a perspectiva de que os discursos sobre as duas pandemias seriam similares, apesar da diferença temporal entre as enfermidades ser de pouco mais de um século. Levando-se em consideração contextos distintos, a principal pergunta que se buscou responder foi como o jornal O Estado de S. Paulo fez a cobertura jornalística das duas pandemias. Após levantamento do material no acervo do periódico, foram selecionados cinco momentos específicos, nos primeiros meses das duas doenças no Brasil, que ganharam espaço nas páginas do jornal (e na mídia em geral), e realizadas análises dessas coberturas. Para dialogar neste estudo, “convidamos” os autores Michel Foucault, Mikhail Bakhtin, Milton Pinto e Norman Fairclough, quando os temas trabalhados envolvem discurso, linguagem e relações de poder. Ana Paula Ribeiro, François Dosse, Marialva Barbosa, Maurice Halbwachs e Pierre Nora são acionados quando o debate abrange memória, história e comunicação, três áreas interrelacionadas nesta pesquisa. A partir dos conceitos trabalhados no referencial teórico, e após o olhar atento sobre o material jornalístico publicado pelo O Estado de S. Paulo, conclui-se que os discursos sobre a gripe espanhola e a covid-19 se assemelham em muitos aspectos, assim como os sentidos identificáveis A minimização e a negação das duas doenças, por exemplo, ocorrem nas páginas do periódico em 1918 e 2020, mas somente no começo da chegada das pandemias ao país porque, em poucas semanas, a realidade se impõe: a gravidade de ambas as enfermidades fica explícita, tanto no início do século passado, quando o jornal quase fechou por causa da gripe espanhola, quanto no primeiro ano da covid-19 no Brasil
Abstract
This research aims to analyze how the centennial newspaper O Estado de S. Paulo reported on the Spanish flu pandemic in 1918 and the Covid-19 pandemic in 2020. The study seeks to identify both the similarities and differences that emerge in the discourse of journalistic coverage. Focusing on the historical context of communication processes, the objective is to understand the evolving meanings associated with these two diseases over time, based on selected publications from the newspaper. The initial hypothesis posits that despite the temporal difference of just over a century between the two illnesses, the discourses surrounding both pandemics would be similar. Considering distinct contexts, the main question sought to be answered was how the newspaper O Estado de S. Paulo covered the two pandemics. After surveying the material in the newspaper's archive, five specific moments were selected in the first months of the two diseases in Brazil, which received significant attention in the newspaper (and in the media at large). Analyzing these coverages, the study engaged with authors such as Michel Foucault, Mikhail Bakhtin, Milton Pinto and Norman Fairclough, focusing on discourse, language, and power relations. Additionally, Ana Paula G. Ribeiro, François Dosse, Marialva Barbosa, Maurice Halbwachs and Pierre Nora were consulted when exploring memory, history and communication – three interconnected areas in this research. Based on the theoretical concepts explored and a close examination of the journalistic material published by O Estado de S. Paulo, the conclusion is that the discourses surrounding the Spanish flu and Covid-19 share many aspects, as do the identifiable meanings. Indeed, the minimization and denial of both diseases occurred in the newspaper’s pages in 1918 and 2020. However, this initial stance changed rapidly as the pandemics unfolded Within a few weeks, the severity of both illnesses became evident. In the early 20th century, during the Spanish flu outbreak, O Estado de S. Paulo faced the risk of closure due to the impact of the pandemic. The historical context and the evolving discourse around these pandemics highlight the similarities in how they were initially perceived and how public awareness shifted over time. Despite the more than a century-long gap between the two outbreaks, the newspaper’s coverage revealed common themes and recognizable meanings associated with both the Spanish flu and Covid-19
DeCS
Influenza Pandêmica, 1918-1919Pandemia por COVID-19
Jornalismo
Análise do Discurso
Jornais como Assunto
Share