The production of therapeutic glycoproteins is primarily expensive due to the necessity of culturing mammalian cells. These systems often require complex and costly culture media and typically yield low amounts of protein. Leishmania tarentolae, a non-pathogenic protozoan to mammals, has emerged as a cost-effective alternative system for heterologous glycoprotein expression due to its suitability for large-scale production using low-cost culture media, and its ability to perform mammalian-like post-translational modifications, including glycosylation. Nevertheless, differences in the carbohydrate residues at the end of N-glycan chains are observed in Leishmania compared to mammalian cells due to the absence of biosynthetic enzymes in Leishmania that are required for the incorporation of terminal sialic acid. In this study, a genetically optimized L. tarentolae cell line was engineered for the production of recombinant interferon-β (IFN-β) featuring a complete mammalian N-glycosylation profile. Genomic and metabolomic analyses revealed that heterologous expression of the sialyltransferase enzyme and cultivation in a medium containing sialic acid were sufficient to generate mammalian-like protein N-glycosylation. N-glycan mass spectrometry analysis demonstrated a glycosylation pattern compatible with the incorporation of sialic acid into the glycan structure. In vitro IFN-β activity indicated that the expressed protein exhibited reduced inflammatory effects compared to IFN-beta produced by other platforms, such as bacteria, non-optimized L. tarentolae, and mammalian cells.