Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/68625
TRAJETÓRIA CIENTÍFICA E TECNOLÓGICA DA FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ EM UM CENÁRIO DE TRANSIÇÃO EPIDEMIOLÓGICA NO BRASIL
Doenças Crônicas não Transmissíveis
Fiocruz
Tecnologia
Saúde
Enfermedades Crónicas no Transmisibles
Fiocruz
Tecnología
Salud
Lopes, Erica da Silva Souza | Date Issued:
2018
Author
Advisor
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
O envelhecimento populacional está em curso em todo o mundo, o que vem trazendo impactos sobre diversos setores da atividade humana. Dentre estes setores, destaca-se aqui o setor saúde, já que com o maior número de anos vividos, a ocorrência de doenças crônicas e de todas as morbimortalidades a elas associadas tende a se elevar. A esse processo, denomina-se Transição epidemiológica e ele representa um enorme desafio para os sistemas de saúde. Nos países em desenvolvimento, caso do Brasil, devido à grande desigualdade que ainda persiste, o processo de envelhecimento, ainda que tardio, também pode ser observado. Todavia, as consequências do envelhecimento populacional em um cenário de franca desigualdade social fazem com que os aspectos epidemiológicos observados na população adquiram um perfil diferenciado do observado nos países desenvolvidos – nos quais ocorreu a Transição epidemiológica. Aqui, junto à emergência das doenças crônicas associadas ao envelhecimento, temos a concomitância das doenças infectocontagiosas e das causas externas. A esse perfil epidemiológico, os estudiosos denominaram Transição epidemiológica. Nesse cenário, a Fiocruz, como instituição estratégica de Estado para o Sistema Único de Saúde, apresenta um importante papel a desempenhar. Em sua criação e ao longo de sua evolução, a Fiocruz mostrou uma forte ênfase de suas atividades no enfrentamento das questões associadas às doenças infectocontagiosas. Todavia, é estratégico avaliar se a evolução da Fiocruz, no que tange a sua trajetória científica e tecnológica, vem acompanhando as mudanças observadas no perfil epidemiológico da população brasileira em virtude do processo de envelhecimento. Com este propósito, a Fiocruz será estudada, no presente trabalho, sob a ótica do institucionalismo histórico, por meio das abordagens de Dependência da trajetória e Mudança institucional, para que se possa compreender as forças atuantes sobre a trajetória científica e tecnológica dessa organização e constatar se, de fato, ele se mantém em sua trajetória original – com o foco nas doenças infectocontagiosas – ou se já apresenta sinais de redirecionamento de sua trajetória, dando os primeiros passos no sentido de desenvolver competências, estruturas e estratégias institucionais para responder aos novos desafios impostos pela emergência das doenças crônicas relacionadas ao envelhecimento.
Abstract
Population aging is underway around the world, bringing impacts on various sectors of human activity. Among these sectors, is highlighted here the health sector, since with the greatest number of years lived, the occurrence of chronic diseases and all the associated morbidities and mortalities tends to rise. This process is called Epidemiological transition and it represents an enormous challenge for health systems. In developing countries, Brazil's case included, due to the great inequality that persists, the aging process, even late, can also be observed. However, the consequences of population aging in a scenario of explicit social inequality make epidemiological aspects observed in the population to acquire a differentiated profile than that observed in developed countries - in which occurred the Epidemiological transition. Here, along with the emergence of chronic diseases associated with aging, we have the concomitance of infecto-contagious diseases and external causes. This epidemiological profile, the scholars called Epidemiological polarization. In this scenario, Fiocruz, a strategic State institution for the Sistema Único de Saúde, has an important role to play. In its creation and along its evolution, Fiocruz showed a strong emphasis of its activities in confronting the issues associated to infecto-contagious diseases. However, is strategic to assess whether the evolution of Fiocruz, as it pertains to its scientific and technological trajectory, has been following the observed changes in the epidemiological profile of the Brazilian population due to the aging process. With this purpose, Fiocruz will be studied in the present work, from the perspective of historical institutionalism, through path dependence and institutional change approaches in order to understand the forces acting on the scientific technological trajectory of this organization and to see if, in fact, it remains in your original trajectory - with the focus on contagious diseases - or if it shows signs of a path redirecting, taking its first steps towards developing skills, structures and institutional strategies to respond to the new challenges posed by the emergence of chronic diseases related to aging.
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-abstractes
El envejecimiento de la población está ocurriendo en todo el mundo, lo que ha tenido repercusiones en diversos sectores de la actividad humana. Entre estos sectores se destaca el de la salud, ya que a mayor número de años vividos tiende a aumentar la aparición de enfermedades crónicas y toda la morbilidad y mortalidad asociada a ellas. Este proceso se llama transición epidemiológica y representa un enorme desafío para los sistemas de salud. En países en desarrollo, como Brasil, debido a la gran desigualdad que aún persiste, el proceso de envejecimiento, aunque tardío, también se puede observar. Sin embargo, las consecuencias del envejecimiento poblacional en un escenario de clara desigualdad social hacen que los aspectos epidemiológicos observados en la población adquieran un perfil diferente al observado en los países desarrollados –donde se produjo la transición epidemiológica. Aquí, junto a la aparición de enfermedades crónicas asociadas al envejecimiento, tenemos la aparición concomitante de enfermedades infecciosas y causas externas. Los investigadores han denominado a este perfil epidemiológico “Transición Epidemiológica”. En este escenario, la Fiocruz, como institución estratégica del Estado para el Sistema Único de Salud, tiene un papel importante que desempeñar. En su creación y a lo largo de su evolución, la Fiocruz ha mostrado un fuerte énfasis en sus actividades en el abordaje de cuestiones asociadas a las enfermedades infecciosas. Sin embargo, es estratégico evaluar si la evolución de la Fiocruz, en lo que respecta a su trayectoria científica y tecnológica, viene acompañando los cambios observados en el perfil epidemiológico de la población brasileña debido al proceso de envejecimiento. Para tal efecto, la Fiocruz será estudiada, en este trabajo, desde la perspectiva del institucionalismo histórico, a través de los enfoques de Path Dependence y Institutional Change, de modo que sea posible comprender las fuerzas que actúan en la trayectoria científica y tecnológica de esta organización y determinar si, de hecho, ella permanece en su trayectoria original – con foco en las enfermedades infecciosas – o si ya muestra señales de redireccionamiento de su trayectoria, dando los primeros pasos hacia el desarrollo de competencias, estructuras y estrategias institucionales para responder a los nuevos desafíos impuestos por el surgimiento de enfermedades crónicas relacionadas con el envejecimiento.
Keywords in Portuguese
Transição EpidemiológicaDoenças Crônicas não Transmissíveis
Fiocruz
Tecnologia
Saúde
Keywords in Spanish
Transición EpidemiológicaEnfermedades Crónicas no Transmisibles
Fiocruz
Tecnología
Salud
Share