Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/70427
ORGANIZAÇÃO DO TRABALHO EM SAÚDE E AS TRANSFORMAÇÕES DIGITAIS: UMA PERSPECTIVA COMPARADA ENTRE O BRASIL E PORTUGAL
Organización del trabajo sanitario y transformaciones digitales: una perspectiva comparada entre Brasil y Portugal
Saúde digital
Estratégias de saúde digital
Políticas de saúde
Pesquisa documental
Salud digital
Estrategias de salud digital
Políticas de salud
Investigación documental
Alternative title
Health work organization in the context of digital transformations: a comparative perspective between Brazil and PortugalOrganización del trabajo sanitario y transformaciones digitales: una perspectiva comparada entre Brasil y Portugal
Author
Affilliation
Universidade Federal da Bahia. Campus Anísio Teixeira. Vitória da Conquista, BA, Brasil.
Universidade de Brasília. Faculdade de Ciências da Saúde. Brasília, DF, Brasil.
Universidade de Brasília. Faculdade de Ciências da Saúde. Brasília, DF, Brasil.
Universidade Federal da Bahia. Campus Anísio Teixeira. Vitória da Conquista, BA, Brasil.
Universidade Federal da Bahia. Campus Anísio Teixeira. Vitória da Conquista, BA, Brasil.
Universidade de Brasília. Faculdade de Ciências da Saúde. Brasília, DF, Brasil.
Universidade de Brasília. Faculdade de Ciências da Saúde. Brasília, DF, Brasil.
Universidade Federal da Bahia. Campus Anísio Teixeira. Vitória da Conquista, BA, Brasil.
Universidade Federal da Bahia. Campus Anísio Teixeira. Vitória da Conquista, BA, Brasil.
Abstract in Portuguese
O objetivo do estudo foi analisar as orientações para a organização do trabalho com a inclusão das tecnologias digitais no setor saúde, presentes em documentos oficiais no Brasil e em Portugal. A revisão documental, realizada em maio de 2024, incluiu documentos desde o ano de 2011, resultando em 11 documentos de Portugal e dez do Brasil. Os resultados apontam como semelhanças nos arcabouços regulatórios dos países o processo de interoperabilidade semântica dos sistemas de informação, sistemas de prontuário eletrônico, uso da telessaúde para apoiar decisões em saúde e gestão e o incentivo ao uso da prescrição eletrônica. As diferenças estão relacionadas à definição da rede de suporte na implementação de tecnologias, bem como ao uso da inteligência artificial para a vigilância epidemiológica e consultas de triagem e rastreamento em teledermatologia nas unidades de cuidados primários em Portugal; no Brasil, destacam-se a institucionalização da Secretaria de Saúde Digital no Ministério da Saúde e a criação da Unidade Básica de Saúde Digital no contexto da Atenção Primária à Saúde. Ao permitir desvelar o uso de tecnologias para subsidiar as práticas, a análise minuciosa dos documentos pode contribuir para a implementação das políticas públicas e para a transformação digital democrática e inclusiva nos países.
Abstract
The objective of the study was to analyze the guidelines for organizing work with the inclusion of digital
technologies in the health sector, as presented in official documents from Brazil and Portugal. The
document review, conducted in May 2024, included documents from the year 2011 onwards, resulting
in 11 documents from Portugal and ten from Brazil. The findings indicate similarities in the regulatory
frameworks of the two countries, including the process of semantic interoperability of information
systems, electronic health record systems, the use of telehealth to support health and management
decisions, and the promotion of electronic prescriptions. The differences are related to the definition of
the support network for the implementation of technologies, as well as the use of artificial intelligence for
epidemiological surveillance and triage and screening consultations in teledermatology within primary
care units in Portugal. In Brazil, notable aspects include the institutionalization of the Digital Health
Secretariat within the Ministry of Health and the establishment of the Digital Basic Health Unit in the
context of Primary Health Care. By revealing the use of technologies to support practices, a thorough
analysis of the documents can contribute to the implementation of public policies and to a democratic and
inclusive digital transformation in both countries.
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-abstractes
El objetivo del estudio fue analizar las directrices para la organización del trabajo con la inclusión de las
tecnologías digitales en el sector de la salud, encontradas en documentos oficiales de Brasil y Portugal. La
revisión documental, realizada en mayo de 2024, incluyó documentos a partir de 2011, resultando en 11
documentos de Portugal y diez de Brasil. Los resultados apuntan a similitudes en los marcos normativos
de los países: el proceso de interoperabilidad semántica de los sistemas de información, los sistemas de
historia clínica electrónica, el uso de la telesalud para apoyar las decisiones y la gestión sanitaria y el
fomento del uso de la prescripción electrónica. Las diferencias están relacionadas a la definición de la red
de apoyo en la implementación de tecnologías, así como el uso de inteligencia artificial para la vigilancia
epidemiológica y las consultas de rastreo de teledermatología en las unidades de atención primaria en
Portugal; en Brasil, se destacan la institucionalización de la Secretaría de Salud Digital en el Ministerio de
Salud y la creación de la Unidad Básica de Salud Digital en el contexto de la Atención Primaria de Salud. Al
revelar el uso de las tecnologías para subsidiar las prácticas, el análisis detallado de los documentos puede
contribuir a la implementación de políticas públicas y a la transformación digital democrática e inclusiva
en los países.
Keywords in Portuguese
Trabalho em saúdeSaúde digital
Estratégias de saúde digital
Políticas de saúde
Pesquisa documental
Keywords in Spanish
Trabajo en saludSalud digital
Estrategias de salud digital
Políticas de salud
Investigación documental
Share