Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/70457
MONITORAMENTO E AVALIAÇÃO PARA O CONTROLE SOCIAL DO SISTEMA ÚNICO DE SAÚDE: REFLEXÕES SOBRE O AGIR FORMATIVO
Monitoreo y evaluación para el control social del Sistema Único de Salud: reflexiones sobre la acción formativa
Capacitação profissional
Monitoramento e avaliação em saúde
Conselhos de saúde
Sistema Único de Saúde
Professional training
Health monitoring and evaluation
Health councils
Unified Health System
Formación profesional
Vigilancia y evaluación sanitarias
Consejos de salud
Sistema Único de Salud
Capacitação de Recursos Humanos em Saúde
Avaliação em Saúde
Conselhos de Saúde
Sistema Único de Saúde
Alternative title
Monitoring and evaluation for the social control of the Unified Health System: reflections on formative actionMonitoreo y evaluación para el control social del Sistema Único de Salud: reflexiones sobre la acción formativa
Author
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio. Laboratório de Educação Profissional em Informações e Registros em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio. Laboratório de Educação Profissional em Informações e Registros em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal de Mato Grosso. Instituto de Saúde Coletiva. Departamento de Saúde Coletiva. Cuiabá, MS, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio. Laboratório de Educação Profissional em Informações e Registros em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Vice-Presidência de Educação, Informação e Comunicação. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Departamento de Endemias Samuel Pessoa. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio. Laboratório de Educação Profissional em Informações e Registros em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Universidade Federal de Mato Grosso. Instituto de Saúde Coletiva. Departamento de Saúde Coletiva. Cuiabá, MS, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio. Laboratório de Educação Profissional em Informações e Registros em Saúde. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Vice-Presidência de Educação, Informação e Comunicação. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Departamento de Endemias Samuel Pessoa. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
O contexto do Sistema Único de Saúde é atravessado por diversas iniciativas formadoras direcionadas aos profissionais de saúde, aos gestores e à sociedade civil organizada, dentre as quais destacam-se os processos relacionados à temática do monitoramento e avaliação em saúde. Contudo, pouco se observam iniciativas nessa área voltadas para o controle social do referido sistema. O objetivo deste artigo é analisar a trajetória formativa e pedagógica do curso de formação em monitoramento e avaliação para o controle social no Sistema Único de Saúde, de modo a delinear reflexões e apontamentos pertinentes a processos formativos destinados a pessoas conselheiras e apoiadoras técnicas atuantes nos espaços de participação social em saúde. Trata-se de um artigo com orientação informativa, referenciada, dialogada e crítica, subdividido em três seções. Na primeira, recupera-se o referencial teórico a respeito da relevância de processos formativos na área de monitoramento e avaliação em saúde; na segunda, apresentam-se as bases pedagógicas e metodológicas do curso; na terceira, são sistematizados desafios e potencialidades da vivência do processo formativo dialogados à luz da literatura técnico-científica da área.
Abstract
The context of the Unified Health System is crossed by various training initiatives aimed at health
professionals, managers, and organized civil society, among which the processes related to health
monitoring and evaluation stand out. However, few initiatives in this area have been aimed at social
control of this system. This article aims to analyze the formative and pedagogical trajectory of the
training course in monitoring and evaluation for social control in the Unified Health System to outline
reflections and notes pertinent to formative processes aimed at councilors and technical supporters
working in spaces of social participation in health. This is an informative, referenced, dialogued and
critical article, subdivided into three sections. In the first section, the theoretical framework on the
relevance of training processes in the area of health monitoring and evaluation is reviewed; in the second
section, the pedagogical and methodological bases of the course are presented; in the third section, the
challenges and potentialities of the training process are systematized and discussed in the light of the
technical-scientific literature in the area.
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-abstractes
El contexto del Sistema Único de Salud está atravesado por diversas iniciativas de formación dirigidas
a profesionales sanitarios, gestores y sociedad civil organizada, entre las que destacan los procesos
relacionados con el control y la evaluación sanitaria. Sin embargo, son pocas las iniciativas en este ámbito
dirigidas al control social del sistema. El objetivo de este artículo es analizar la trayectoria formativa
y pedagógica del curso de capacitación en monitoreo y evaluación para el control social en el Sistema
Único de Salud, con el fin de delinear reflexiones y apuntes pertinentes a procesos formativos dirigidos
a consejeros y técnicos de apoyo que trabajan en espacios de participación social en salud. Se trata de
un artículo informativo, referenciado, dialogado y crítico, subdividido en tres secciones. En el primero,
se revisa el marco teórico sobre la relevancia de los procesos formativos en el área de la vigilancia y
evaluación de la salud; en el segundo, se presentan las bases pedagógicas y metodológicas del curso; en
el tercero, se sistematizan y discuten los desafíos y potencialidades del proceso formativo a la luz de la
literatura técnico-científica del área.
Keywords in Portuguese
Controle socialCapacitação profissional
Monitoramento e avaliação em saúde
Conselhos de saúde
Sistema Único de Saúde
Keywords
Social controlProfessional training
Health monitoring and evaluation
Health councils
Unified Health System
Keywords in Spanish
Control socialFormación profesional
Vigilancia y evaluación sanitarias
Consejos de salud
Sistema Único de Salud
DeCS
Políticas de Controle SocialCapacitação de Recursos Humanos em Saúde
Avaliação em Saúde
Conselhos de Saúde
Sistema Único de Saúde
Share