Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/12658
ATENÇÃO INTEGRAL À SAÚDE DE CRIANÇAS EM SITUAÇÃO DE VIOLÊNCIAS: UMA PROPOSTA DE INDICADORES DE MONITORAMENTO DA LINHA DE CUIDADO
Indicadores de Saúde
Direitos Humanos
Linhas de Cuidado
Monitoramento e Avaliação
Saúde da Criança
Políticas Públicas
Violência Contra a Criança
Health Indicators
Human Rights
Monitoring and Evaluation
Children’s Health
Public Policy
Violence Against Children
Indicadores Básicos de Saúde
Direitos Humanos
Maus-Tratos Infantis
Políticas Públicas
Monitoramento
Avaliação
Saúde da Criança
Magalhães, Maria de Lourdes | Date Issued:
2011
Alternative title
Comprehensive health care of children in situations of violence: a proposal for monitoring indicators of the line careAuthor
Advisor
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
A complexidade da atenção integral à saúde de crianças em situação de violências requer dos
profissionais de saúde e dos serviços investimentos na prática de ações em linhas de cuidado e
do trabalho em rede. Essa lança às equipes dos serviços da atenção básica e especializada o
desafio da construção de uma prática do cuidado interdisciplinar, articulada de forma
intrassetorial e intersetorial. A ideia norteadora da presente dissertação foi no sentido de
preencher tal lacuna, na rede de saúde, à luz dos princípios dos direitos humanos, da proteção
integral, da integralidade do cuidado e da justiça social. É atribuição do Sistema Único de
Saúde (SUS) promover o direito à proteção à vida e à saúde, mediante a efetivação de
políticas que permitam o nascimento e o desenvolvimento sadio e harmonioso, bem como a
atenção e cuidados. Diante disso, seguindo o percurso do ciclo das políticas de saúde
(formulação, implementação, monitoramento e avaliação), este estudo se propôs a refletir e
elaborar um conjunto de indicadores de monitoramento da implementação da “Linha de
Cuidado para a Atenção Integral à Saúde de Crianças em Situação de Violências”. E, para
alcançar esse objetivo, formulou-se o marco referencial para orientar a construção de
indicadores para o monitoramento de sua implementação; identificou-se, a partir do marco
referencial, os aspectos de sua implementação a serem monitorados, que possibilitou a
construção dos indicadores de monitoramento da Linha de Cuidado. Na metodologia realizouse o mapeamento das normativas internacionais sobre os direitos humanos de crianças e as
medidas legislativas delas decorrentes, assim como as políticas e pactos, especialmente as
diretrizes e ações que deram forma aos princípios e às regras estabelecidas nas normativas
para a efetivação dos direitos da criança à proteção integral, apoiada pela produção intelectual
sobre esses temas. A estrutura deste trabalho abordou a criança como sujeito de direitos,
ancorado nas normativas internacionais, ratificadas e promulgadas pelo País, e nas nacionais
regulamentadas âmbito do SUS, visando à formação da agenda para o enfrentamento à
violência, por meio da identificação dos marcos regulatórios de políticas, pactos e estratégias
implementados, que converge para a atenção integral à saúde de crianças em situação de
violências. Foi esse percurso que resultou na formulação da ‘Linha de Cuidado’, na qual se
identificou os aspectos que viabilizaram a construção dos indicadores de monitoramento de
sua implementação, evidenciando uma trajetória que vai do macro ao micro, do teórico ao
prático. Construiu-se um conjunto de indicadores de monitoramento da implementação da
‘Linha de Cuidado’, segundo as dimensões: acolhimento, atendimento, notificação e
seguimento na rede de cuidado e de proteção social. Para cada indicador construído foi elaborado um 'parâmetro', que expressa o estágio de implementação, qualificado como “não
iniciado”; “parcialmente efetivado”; ou “efetivado”, que representa a situação em que
deveria estar. Isso permite aos gestores verificar em que fase da implementação o serviço se
encontra, o que possibilita a correção de rumos e o fortalecimento da política em curso,
concretizando no território os ciclos das políticas públicas.
Abstract
The complexity of full health care of children in situations of violence requires health care
investment in integrated care in care lines, combined with networking. This launches the
service teams of basic and specialized care the challenge of building an interdisciplinary care
practice, articulated in intra and inter-network. The guiding idea of this work was in order to
fill this gap, in the light of the principles of human rights, the full protection of the
comprehensive care and social justice. The Sistema Único de Saúde has the duty of promoting
the right to protection of life and health, through effective implementation of policies that
allow the birth and healthy and harmonious development, as well as full care of children who
had their rights violated in any way of negligence, discrimination, exploitation, violence,
cruelty and oppression. Therefore, this study, following the path of the public policy cycle
(formulation, implementation, monitoring and evaluation), set out to reflect and develop a set
of indicators for monitoring the implementation of" “Linha de Cuidado para a Atenção
Integral à Saúde de Crianças em Situação de Violências”; and to achieve this goal was posed
in the frame of reference to guide the construction of indicators for monitoring its
implementation, were identified from the reference point, the aspects of your implementation
to be monitored, which allowed the construction of indicators for monitoring it. The
methodology was the mapping of regulatory international on human rights of children and the
laws thereof. The policies and agreements were identified, especially the guidelines and
actions that shaped the principles and rules established in regulations for dealing with. Also
considered was the production on these issues. The structure of this work starts in a broader
scope and theoretical, which explains the child as a subject of rights, which must be secured
by means of integral protection, involves the realization of this right in international
instruments, to be ratified and promulgated by in the country, and national are regulated
through policies universal health care, advances in relation to the formation of the agenda to
address violence through the identification of regulatory policies, agreements and strategies
implementation within SUS that converges to the integral health care of children in situations
of violence. This journey resulted in the formulation to the ‘Linha de Cuidado’, in which was
identified the aspects that made possible the construction of indicators monitoring its
implementation, showing a trajectory that goes from macro to micro, from the theoretical to
the practical. From this route, we constructed a set of indicators for monitoring the
implementation, organized according to the dimensions of care: care, customer service,
reporting and follow-up in network care and social protection. For each indicator was developed a 'parameter', that expresses the implementation stage, qualified as "uninitiated,"
"partially actualized" or "actualized", which represents the situation where it should be. This
allows the managers to determine in what stage of implementation the service is, which
enables the correction of direction and the strengthening of ongoing political, materializing
within the cycles of public policy.
Keywords in Portuguese
Atenção IntegralIndicadores de Saúde
Direitos Humanos
Linhas de Cuidado
Monitoramento e Avaliação
Saúde da Criança
Políticas Públicas
Violência Contra a Criança
Keywords
Full CareHealth Indicators
Human Rights
Monitoring and Evaluation
Children’s Health
Public Policy
Violence Against Children
DeCS
Assistência Integral à SaúdeIndicadores Básicos de Saúde
Direitos Humanos
Maus-Tratos Infantis
Políticas Públicas
Monitoramento
Avaliação
Saúde da Criança
Share