The Sonic Hedgehog signaling (Shh) pathway has been implicated in both proliferation of myoblast cells and terminal differentiation of muscle fibers, and contradictory results of these effects have been described. To clarify the role of Shh during myogenesis, we decided to study the effects of recombinant Shh and the distribution of Gli-1 during in vitro and in situ embryonic chick skeletal muscle differentiation at later stages of development. Gli-1 was found in small aggregates near the nucleus in mononucleated myoblasts and in multinucleated myotubes both in vitro and in situ chick muscle cells. Some Gli-1 aggregates colocalized with gamma-tubulin positive-centrosomes. Gli-1 was also found in striations and at the subsarcolemmal membrane in muscle fibers in situ. Recombinant Shh added to in vitro grown muscle cells induced the nuclear translocation of Gli-1, as well as an increase in the number of myoblasts and in the number of nuclei within myotubes. We suggest that Gli-1 aggregates observed in chick muscle cells near the nuclei of myoblasts and myotubes could be a storage site for the rapid cellular redistribution of Gli-1 upon specific signals during muscle differentiation.