Please use this identifier to cite or link to this item:
https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/4553
Type
ThesisCopyright
Open access
Sustainable Development Goals
16 Paz, Justiça e Instituições EficazesCollections
Metadata
Show full item record
LA DINÁMICA SOCIAL E INSTITUCIONAL DEL ABUSO SEXUAL INTRAFAMILIAR, BAJO LA ÓPTICA DE LA ATENCIÓN, EN EL INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA LEGAL Y CIENCIAS FORENSES EN SANTA FE DE BOGOTÁ, COLOMBIA
Manejo interinstitucional do delito sexual em menores
Processo judicial do abuso sexual em menores
Delito sexual
Abuso Sexual
Inter-institutional handling of sexual crime in children
Judicial process of the sexual abuse in children
Manejo interinstitucional del delito sexual sobre menores
Proceso judicial del abuso sexual en menores
Morales Rivera, Alvaro Enrique | Date Issued:
2003
Alternative title
The social and institutional dynamics of the intrafamiliar sexual abuse, under the optics of the attention, in the National Institute of Legal Medicine and Forenses Sciences in Santa Fe de Bogota, ColombiaAdvisor
Co-advisor
Affilliation
Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Rio de Janeiro, RJ, Brasil.
Abstract in Portuguese
Este trabalho visa analisar o abuso sexual intra-familiar em crianças e
adolescentes, em Santa Fé de Bogotá, Colômbia. Realizou-se uma pesquisa qualitativa e quantitativa, exploratória, com uma abordagem desde o campo da investigação social. Os dados quantitativos foram obtidos das publicações anuais realizadas pelo Instituto Nacional de Medicina Legal e Ciências Forenses (INMLCF), as quais apresentam e
analisam as informações dos laudos médico-legais no país inteiro. Os dados da análise qualitativa foram obtidos: a partir da leitura do laudo médico-legal do INMLCF, relatórios de gestão de algumas instituições envolvidas na problemática do abuso sexual em menores; entrevistas semiestruturadas individuais com os profissionais destas instituições e com familiares e/ou acompanhantes que compareceram duas ou mais vezes ao INMLCF para a realização do exame médico-legal. A abordagem da análise das diferentes fontes de dados foi realizada através do método da triangulação. Constatou-se que 86% das denúncias de delitos sexuais na Colômbia são sobre menores de idade, nos quais em 78% os agressores eram pessoas conhecidas e, desses, 76% eram familiares. Ao analisar o grupo etário encontramos que, tanto no país quanto em Santa Fé de Bogotá, observa-se um marcado predomínio do grupo etário de 5 a 14
anos com 68% de casos recebidos, seguido pelo grupo etáreo de 15 a 17 anos com 17%. Realizou-se uma discussão sobre a dinâmica das famílias que apresentam o abuso sexual, as dificuldades geradas desde a denúncia, como a desconfiança nas instituições, a tragédia familiar, o prejuízo do menor como vítima, a importância do exame médico-legal com a finalidade de determinar a execução do delito, o manejo das provas ou evidências, a competência de cada entidade e seu trabalho interinstitucional, a finalidade punitiva da legislação e, finalmente, é analisado todo o processo segundo a perspectiva da ética e a moral.
Este trabalho nos permitiu confirmar que, enquanto o processo de investigação do abuso sexual intra-familiar não unir o esforço das equipes multidisciplinares e interinstitucionais, trabalhando não somente na atenção mas também especialmente na prevenção, será muito difícil avançar na sua solução.
Abstract
This work analyzes the intrafamiliar sexual abuse in children and adolescents, in Santa Fe de Bogotá, Colombia. It was carried out a qualitative and quantitative investigation of exploratory type, with an approach from the field of social investigation. The quantitative data were obtained from the annual publications issued by the National Institute of Forensic Medicine and Forensic Sciences (Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses - INMLCF) which gather and analyze the information of forensic/medical findings throughout the country. The data of the qualitative analysis were obtained: starting from the reading of the legal/medical finding of the INMLCF, management reports of some institutions involved in the problem of sexual abuse in children; organized individual interviews with the professionals of these institutions and with family and/or companions who went two or more times to the INMLCF, to make the forensic and medical exam. The analysis approach of the
different sources of data was realized through the triangulation method.
It was verified that 86% of the accusations of sexual crimes in Colombia are
about children, of which in 78% the aggressors were well-known persons and, of these, 76% were some relative. Analyzing the aged group we find that, in the country and in Santa Fe de Bogotá, is noted a marked prevalence of the aged group from 5 to 14 years with 68% of received cases, followed by the aged group from 15 to 17 years with 17%. A discussion was made on the dynamics of families that present sexual abuses, the difficulties that are generated from accusation, as the distrust in the institutions, the family tragedy, the minor victimization, the importance of the forensic-medical exam aiming to determine the crime execution, the handling of tests or evidences, the competence of each entity and its inter-institutional work, the punitive purpose of legislation and, finally, the whole process is analyzed from the optics of ethics and moral. This work allowed us to confirm that, as long as the process of intra-family sexual abuse
investigation doesn't join the effort of multidisciplinary and inter-institutional teams, working not only in the attention but especially in the prevention, it will be very difficult to advance in its solution.
xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-abstractes
Este trabajo analiza el abuso sexual intrafamiliar en niños, niñas y adolescentes, en Santa Fe de Bogotá, Colombia. Se realizó una investigación cualitativa y cuantitativa tipo exploratorio, con un abordaje desde el campo de la investigación social. Los datos cuantitativos fueron obtenidos de las publicaciones anuales realizadas por el Instituto
Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses (INMLCF), quienes recopilan y analizan la información de los dictámenes médico legales en todo el país. Los datos del análisis cualitativo fueron obtenidos: a partir de la lectura del dictamen médico legal del INMLCF, reportes de gestión de algunas instituciones involucradas en la problemática del abuso sexual en menores; entrevistas semiestructuradas individuales a los profesionales de estas instituciones y a familiares y/o acompañantes que asisten por segunda o más veces al INMLCF, para la realización del examen médico legal. El abordaje del análisis de las diferentes fuentes de datos, fue realizado a través del método de la triangulación. Se constató que el 86% de las denuncias de delitos sexuales en Colombia son sobre menores de edad, de los cuales en el 78% el agresor era una persona conocida y, de éstos, el 76% era algún familiar. Al analizar el grupo etáreo encontramos que, tanto en el país como en Santa Fe de Bogotá, se observa un marcado predominio del grupo etáreo de 5 a 14 años con un 68% de casos recibidos, seguido por el grupo etáreo de 15 a 17 años con el 17%. Se hace una discusión sobre la dinámica de las familias que presentan el abuso sexual, las dificultades que se generan desde la denuncia, como la
desconfianza en las instituciones, la tragedia familiar, la victimización del menor, la importancia del examen médico legal con el fin de determinar la comisión del delito, el manejo de las pruebas o evidencias, la competencia de cada entidad y su trabajo interinstitucional, la finalidad punitiva de la legislación y, finalmente, se analiza todo el proceso desde la óptica de la ética y la moral. Este trabajo nos permitió confirmar que mientras el proceso de investigación del abuso sexual intrafamiliar no comprometa el esfuerzo de equipos multidisciplinarios e interinstitucionales, que trabajen no sólo en la atención sino especialmente en la prevención, será muy difícil avanzar en su solución.
Keywords in Portuguese
Violência sexual intra-familiarManejo interinstitucional do delito sexual em menores
Processo judicial do abuso sexual em menores
Delito sexual
Abuso Sexual
Keywords
Intra-family sexual violenceInter-institutional handling of sexual crime in children
Judicial process of the sexual abuse in children
Keywords in Spanish
Violencia sexual intrafamiliarManejo interinstitucional del delito sexual sobre menores
Proceso judicial del abuso sexual en menores
Share